Berta Isla, waxaa qoray Javier Marías

buug-Berta-Isla

Khilaafyadii dhowaa ee dhinac ahaa, runtu waxay tahay in Javier Marías uu ka mid yahay qoraayaashaas kala duwan, oo awood u leh inuu u keeno sheekada sheeko kasta, oo ku siineysa muuqaallo maalin kasta leh miisaan aad u weyn iyo qoto dheer, halka goobtu ay ku socoto cagaha ballerina. ..

Continue reading

Roobka korkiisa, waxaa qoray Víctor del Arbol

buug-korka-roobka

Waqti aan fogeyn ayaan aqriyay Xaawa wax walba, sheeko -qoreedkii hore ee Víctor del Árbol, sheeko murugo leh oo ku jirta codka sheeko -dambiyeedka, oo ku dambaynaysa noqoshada adduunyo heer sare ah oo ka mid ah shirqoollada shaqsiyeed, oo lagu calaamadeeyay maqnaansho iyo masiibooyin. Buugga Roobka Da'da ...

Continue reading

Isla jiheeyaha, waxaa qoray David Olivas

buug-isku--kambas

Maxaa mideeya laba walaalo ah oo sariir wadaaga tan iyo markii ay ka soo bilaabeen unugyadoodii asaasiga ahaa, oo ka yimid dhimbiil koronto oo nolosha ka soo rida meel aan la garanayn, waxay noqonaysaa leitmotif -ka sheekadan cusub ee Compass -ka. Mataanaha mar walba si dabiici ah ayay u xirtaan. Laakiin annaga, ...

Continue reading

Gabar qaali ah, waxaa qoray Edith Olivier

buug-gacaliye-gabar

Kalinimada waxay lahayd xal sahlan carruurnimada. Dhab ahaantii, weligeed ma noqon inay noqoto kelinnimo dhammaystiran. Mala -awaalka ayaa dib -u -dhisi kara daqiiqadda iyo fidinta, adduunka. Saaxiibka khayaaliga ahi wuxuu ahaa nin gabi ahaanba is -hoosaysiiya cayaarahaaga iyo fikradahaaga. Qof si aad ugu aaminto jiritaankaaga oo dhan ...

Continue reading

Sheekadayda runta ah, waxaa qoray Juan José Millás

Buugayga-sheekada-dhabta ah

Miyir -beelka ayaa ah qodob caadi u ah ilmo kasta, qaan -gaar ..., iyo dadka waaweyn badankood. Buugga Sheekadayda runta ah, Juan José Millás wuxuu u oggolaanayaa laba iyo toban jir da 'yar inuu noo sheego faahfaahinta noloshiisa, oo leh sir qoto dheer oo uusan sameyn karin ...

Continue reading

Halkeen u cayaareynaa caawa?, Waxaa qoray Javier Aznar

buug-meesha-aan-ku-dheelno-caawa

Waxay badanaa igu dhacdaa in akhrinta buug aan ku xiro fikradaha mid aad u kala duwan. Xaaladdan guji ayaa booday oo waxyar ka dib markii aan akhriyay waxaan xusuustay iftiin La aan loo adkaysan karin oo ahaa, Milan Kundera. Waxay noqon doontaa su'aasha uduggaas waqtiyada sixirka ee nolosha, aad dhif u ah ...

Continue reading

Aragtida Dunida badan, waxaa qoray Christopher Edge

buug-aragti-adduunyo badan

Marka sheekooyinka sayniska loo beddelo heer shucuur, shaki jira, su’aalo dhaafsiisan ama xitaa hubinno qotodheer lagu matalo, natiijadu waxay heshaa cod sixir dhab ah ku jira fasiraadda ugu dambaysa. Haddii, marka lagu daro, shaqada oo dhami ay taqaanno sida sheekada loogu maadeysto, waxaa la dhihi karaa waxaan ...

Continue reading

Ila hadal si dabacsan, oo uu qoray Macarena Berlin

buug-hadal-ila-hadal-jilicsan

Qalloocinta xirfadeed mararka qaarkood waa cajiib. Buugga ila hadal si dabacsan, dhammaanteen waxaan u malaynaa, si sax ah fikradayda, barnaamijka raadiyaha Hablar por Hablar ee qoraaga Macarena Berlin uu inoo soo bandhigo marka waagu baryo. Aniguna waxaan xusaa isbadal -xirfadeedka maxaa yeelay Pita, oo ah hal -abuurka sheekadan waa ...

Continue reading

Qorraxda is burinta, waxaa qoray Eva Losada

buug-qorraxda-is-burinta

Tobankii sano ee dhammaadayba waxaa lagu daboolay nooc ka mid ah halo nostalgic ah. Gaar ahaan kuwa u riyaaqay dhallinyar hore ugu xidhnayd kaydka waqtiga, qaybtiisa u dhiganta, oo leh astaamihiisii ​​iyo summaddiisii. Sagaashameeyadii waxay naas nuujiyeen jiil dhallinyaro mudnaan leh. Rajada wanaagsan ee shaqada ayaa soo baxda ...

Continue reading

Buugga Tusaalooyinka, oo uu qoray Olov Enquist

novel-buuga-maahmaahyada

Yaa aan ku noolaan jacayl xaaraan ah? Adiga oo aan jeclayn wax aan suurtogal ahayn, la mamnuucay ama xitaa canaan (had iyo jeer la eego kuwa kale), malaha marna ma dhihi kartid waad jeclaatay ama waad noolayd, ama labadaba. Olov Enquist wuxuu naftiisa u sameeyaa tilmaam aad u badan oo daacadnimo ah. ...

Continue reading

Isu dhiib, waxaa qoray Ray Loriga

sheeko-dhiibid

Alfaguara Novel Prize 2017 Magaalada hufan ee ay jilayaasha sheekadan ku yimaadaan waa tusaalooyinka dystopias aad u badan oo qoraayaal kale oo badan ay maleeyeen marka la eego duruufaha xun ee dhacay taariikhda oo dhan. Noocan oo kale ah ...

Continue reading