Ku weyn suuf waxay qaadataa sheeko gaaban oo asalkeedu yahay Turkiga si ay maskaxdeena ugu furto habab badan. Si aad u badan oo mararka qaarkood dhacdadu u muuqato goob fudud oo lagama maarmaan u ah qoraaga laftiisu inuu ogaado halka laga bilaabayo marka laga hadlayo xiriirka ka dhexeeya carruurta iyo waalidiinta oo ah nooc ka mid ah fidinta saytuunka, oo leh xoog caadooyin ah oo ka soo horjeeda rabitaanka hawada kale ee jiilalka cusub, jaceylka dhulka in kasta oo ay wax walba yihiin, xorriyadda qofka iyo inta aqoontu ku samayn karto akhriska iyo rabitaanka furitaanka fikradaha cusub.
Qiyaastii soddon sano ka hor dil ayaa ka dhacay meel u dhow Istanbul. Pamuk wuxuu sidoo kale noo soo dhoweynayaa kiiska, isagoo isku dayaya inuu jawaabo u helo hab aad ugu dhow barbaraha sheekada, in kasta oo noo oggolaaneysa inaan ogaano in aasaaska geeridaas ay sidoo kale leedahay miisaankeeda ku habboon sheekada.
Isla mar ahaantaana aan galno Istanbul 30 sano ka hor oo u dhexeeya Bari iyo Galbeed. Meel u dhow magaalada, Master Mahmut iyo ardayga baranayaa waxay ku dadaalaan sidii ay u heli lahaayeen biyo si ay uga yareeyaan saboolnimadooda baahsan, in kasta oo ay madax -adayg yihiin dhulka oo ay diideen inay noqdaan il.
Biyo la’aantu waxay hoos u dhigi kartaa wax walba ...
Dhaqanka iyo caadadu sidoo kale waxay leeyihiin masiibooyinkooda qoyska ee caanka ah. Oedipus Rex wuxuu sameeyay wixii uu sameeyay, laakiin kiiska Rostam iyo Sohrab, oo ah laba xisaab oo liddi ku ah geerida waalidiinta iyo carruurta, ayaan dib u dhicin.
Iyo tixraacyada dhulka ee naxdinta leh waxaan ku dhex marnaa biyaha dhaqammada halkan iyo halkaas, ilbaxnimooyinku waxay isku hor jeedaan muraayadaha iyo shakiga had iyo jeer ku nool noolaha xorta ah, in kasta oo ay durdurradooda kala yihiin, shaki. Anshaxa waa kala duwan yahay, farshaxanka, in kasta oo uu soo kaco dareeno iska soo horjeeda oo ku xiran hadba cidda la dhacsan, haddana waa mid aan dhammaan karin ilaa maalmaha ugu dambeeya ee laga fekeri karo.
Sheeko aad u yar oo sayidkii Orhan Pamuk.
Waxaad hadda iibsan kartaa sheekada Naagtii Timaha Casayd, Buugga cusub ee Orhan Pamuk, halkan: