Juan Herranz 
Suugaanta Japan waxay leedahay laba aragtiyood oo aad u kala duwan. Dibedda waxaan ka helnaa astaantiisa Murakami waxaanan aqoonsannaa kuwii ka horreeyay Kawabata ama Kenzaburo Oé. Si kastaba ha noqotee, khiyaaliga sheekadooda u gaarka ah, khuraafaadka Mishima ama Akutagawa ayaa xitaa tixraacyo ka xoog badan kuwii hore ...
Had iyo jeer waxaa jira waqti marka qof kasta oo sheekooyinka sheekooyinka taariikhi ah uu ku dhammaado wax ka qabashada xiisaha hadda jira iyada oo ay sii dheer tahay shakiga ay sabab u tahay goob mugdi ah oo waqtiyo fog ah. Robert Harris ma ahayn mid ka reeban. Bulsho ay iimaanka iyo caqiidadu ka cayriyeen ...
Laga soo bilaabo adduunyada fasiraadda ilaa suugaanta ayaa hoos -u -dhac ah, oo dhammaystiran u ah Cristina Higueras. Laakiin dhammaadka maalinta waxay ku saabsan tahay ka baxsashada dabeecadda si ay nolosha ugu siiso jilayaal cusub. Nooc ka mid ah alchemy halkaas oo uu jilaagu ku maareeyo inuu naftiisa ku dhex daro dad badan ...
Suugaanta dhalinyaradu waxay ku leedahay Alfredo Gómez Cerdá qoraageeda si heer sare ah Isbaanishka. Kumanaan iyo kumanaan bog oo sheeko ah oo loogu talagalay akhristayaasha da'da yar ee ka badan jiilkiisa wax-soo-saarka leh. Awood hal abuur leh oo dhererkeedu yahay Stephen King, kaliya waxay isu rogtay shaqo si...
Fikirka iyo kaftanku aad bay uga badan yihiin kaftan ahaan habka kaliya ee wax lagu muujiyo. Jean Echenoz waa mufakirkaas iyo qoraa karti u leh inuu qabsado dhammaan birta adduunka ee madow ee caddaanka ah. Hadday tahay kaftan xun ama majaajilo xun ... Layaab ma leh ...
Waa inay noqotaa daal si dib loogu bilaabo sheeko cusub. Xitaa isagoo mid ah Juan Bonilla. Waa inay noqotaa wax u eg inay u malaynayso in asalka uu lumay oo ay tahay in laga bilaabo meel xoqan, iyada oo qoraallada maskaxda iyo dulucda qoraalka ay ku qasan yihiin dhammaan faahfaahinta. Hadana sidoo kale ...
In Stegner, waxaa la fuliyay dhalanteedkii dahablaha suugaanta oo si taxaddar leh u dhisa, si hufanna ula dhaqma marka laga eego muuqaalada iyo jilayaasha. Jiritaanku ma aha ikhtiyaar midkood u noqo indho -indhayn akhristaha ama siibasho uun. Hyperrealismku waa sidaas oo kale, nuqul kaarboon ah oo nolosha ah ayaa ka soo baxay daloolada, ...
Khiyaaliga taariikhiga ah wuxuu ka helaa qiyam cusub sida Luis Zueco ama Luis Montero Manglano (waxa ku socda Luises) qorayaal awood leh oo isku xoojiya naftooda inay tixraac u yihiin nooca. Xaaladda kowaad, oo leh saadaasha sheeko-abuureed ee cajiibka ah ee la taaban karo ee qalcado ama goobo kale oo taariikhda ka buuxa...
Arundhati Roy ayaa gaaray markii ugu horeysay, maadaama kaliya kuwa ugu weyn ay yaqaaneen sida filimkooda ugu horeeya looga dhigo mid heer sare ah. Laga soo bilaabo Harper Lee oo dila nightingales ilaa Salinger oo uu kuraygiisa daryeelayo galley, si loogu magacaabo laba tixraac oo waaweyn. Sababtoo ah imaatinka buuggaas oo…
Xariifnimada suugaaneed ee Argentine, min Borges ilaa Samanta Schweblin, ayaa hadhay waxaana daaha ka qaaday codad aad u kala duwan sida Manuel Puig qudhiisa, oo aan maanta meeshan keeno. Isku -dubbarididda qoraayaal badan oo qoraayaal waaweyn leh sifo xaddidan sida dhalashadu u ahaan karto waxay leedahay ...
Tirada qorayaasha ah ee si weyn ama ka yar u xilsaaran ka sheekaynta ilbaxnimada Masar ee xiisaha leh waxay ku fidsan tahay liis weyn oo waddan kasta ah. Sababtoo ah adduunkii hore ee Masar, oo leh halyeeyadiisii, laakiin sidoo kale leh bini -aadamnimadiisa oo aad ugu badan xagga sayniska ama aqoonta oo dhan, waxay bixisaa tiro badan ...
Waqtiga qaar, wali da 'yar, oo ah kuwa ugu yaraan soo maray dareenka qoritaanka wax la xiriira, sheeko weyn ama sheeko. Si kasta ha ahaatee rabitaanku ha ahaado mid xad dhaaf ah, qodobka ayaa ah in lagu raaxeysto iyada oo laga adkaado meelaha cusub ee malaha ee u dhexeeya carruurnimada iyo ...