Xi drabi tista’ tiltaqa’ ma’ awturi uniċi, bħall-Awstraljan Christian White. Għax fix-xogħlijiet tiegħu tista’ tiddistilla taħlita ta’ ħafna gradi bejn is-suspense ta’ Victor tas-Siġra u t-tensjoni ta Shari lapena. Xi ħaġa bħal melting pot bejn noir, pulizija u thriller fejn l-intrama tavvanza minħabba ispirazzjoni jew neċessità , issir kultant stejjer differenti jew għall-inqas fokus psikoloġiku jew emozzjonali differenti ħafna.
Ma rridx ngħid li fit-taħlita huwa possibbli li jaqbżu l-oriġinali msemmija hawn fuq. Hija pjuttost taħlita kurjuża li probabbilment hija aktar kwistjoni tas-sensazzjoni tal-qarrej milli l-intenzjoni tal-awtur. Imma ovvjament, ir-referenzi dejjem hemm u jaslu magħna, bħall-melodiji ta’ gruppi differenti jew il-films ta’ diretturi differenti.
Ma nafx jekk il-ħarġa letterarja ta’ Christian White hux se tkun ta’ frott kbir jew hux se jkompli bl-iskripts tiegħu għall-films u l-bqija. Iżda mingħajr dubju l-iskoperta għan-noir hija konsiderevoli. U abbażi tal-premjijiet u l-impatt, żgur li se nkomplu nsibu aktar rumanzi miktuba minnu...
L-aqwa kotba rakkomandati minn Christian White
It-tifla minn imkien
Jien inmissu jattakka l-kuljum. Id-dubju u t-taħwid jaħbu bħal memorja remota possibbli, imħassra, imħassra mill-mogħdija taż-żmien jew it-tegħleb ta’ sitwazzjonijiet trawmatiċi.
Kim Leamy hija għalliema tal-fotografija f'Melbourne. Waqt waqfa bejn il-klassijiet jiġi avviċinat minn barrani li qed ifittex tifla ċkejkna li għebet minn darha tmienja u għoxrin sena ilu. Jaħseb li Kim hija dik it-tfajla. Għall-ewwel Kim tneħħi l-laqgħa, iżda meta tibda tobrox il-wiċċ tal-istorja tal-familja tagħha fl-Awstralja, issib ruħha b’mistoqsijiet bla tweġiba.
Biex jiskopri l-verità , irid jivvjaġġa lejn il-belt twelid ta’ Sammy, Manson, f’Kentucky, u jidħol f’passat mudlam. Hekk kif il-misteru tal-għajbien ta’ Sammy jinkixfu u s-sigrieti ta’ Manson joħorġu fid-dawl, dan ir-rumanz mill-aqwa jimxi lejn finali elettrifikanti. Bit-talent għas-suspense ta’ Gillian Flynn u l-immaġinazzjoni ta’ Stephen King, "The Girl from Imkien" huwa rumanz splussiv dwar trawmi, seteti, konfoffazzjonijiet u n-nases tal-memorja.
Il-mara u l-armla
Żewġ fokus differenti biex jindirizzaw ir-realtà kumplessa tal-kriminalità mill-mument li ssir dilemma fir-realtà , realtà ġdida fejn kollox jinbidel f’dubji mudlama li ma jħallunax ngħixu mingħajr ma nindirizzawhom kompletament, nissuponi xi jfisser li ssolvihom.. .
The Wife and the Widow huwa thriller ambjentat f’belt gżira inkwetanti f’nofs ix-xitwa, mirrakkonta minn perspettiva doppja: dik ta’ Kate, armla li l-uġigħ tagħha huwa kkumplikat minn dak li ssir taf dwar il-ħajja sigrieta ta’ żewġha l-mibki, u li ta’ Abby, gżira residenti li d-dinja tagħha tinqaleb ta’ taħt fuq meta hi mġiegħla tiffaċċja l-fatt inkonfutabbli li żewġha huwa qattiel. Iżda, fuq il-gżira xejn mhu dak li jidher, u biss meta dawn iż-żewġ nisa jingħaqdu se jkunu jistgħu jiskopru l-istorja sħiħa tal-irġiel f’ħajjithom. Dan ir-rumanz brillanti u li jiġbed lill-qarrej jeħodlu f’tarf il-preċipizzju u jġiegħlu jistaqsi jekk verament jafux lill-maħbubin tiegħu.
