Idaho minn Emily Ruskovich

Idaho minn Emily Ruskovic

Il-mument meta l-ħajja tgħaqqad. Id-dilemmi imposti mill-kumbinazzjoni sempliċi, mid-destin jew minn Alla msaħħra biex jirrepeti x-xena ta’ Abraham ma’ ibnu Iżakk, biss b’varjazzjonijiet imprevedibbli tat-tmiem. Il-punt hu li jidher bħallikieku l-eżistenza...

Kompli qari

Dawl tas-Sajf, u Wara l-Lejl, ta’ Jón Kalman Stefánsson

Dawl tas-sajf, u mbagħad il-lejl

Il-kesħa kapaċi tiffriża l-ħin f’post bħall-Islanda, diġà ffurmat min-natura tagħha bħala gżira sospiża fl-Atlantiku ta’ Fuq, ekwidistanti bejn l-Ewropa u l-Amerika. Dak li kien inċident ġeografiku singulari biex tirrakkonta l-ordinarju b'eċċezzjonalità għall-bqija...

Kompli qari

Il-Gżira tas-Siġra Mitlufa, ta’ Elif Shafak

Il-Gżira tas-Siġra Mitlufa rumanz

Kull siġra għandha l-frott tagħha. Mis-siġra tat-tuffieħ bit-tentazzjonijiet antiki tagħha, biżżejjed biex titfagħna mill-ġenna, sas-siġra tat-tin komuni bil-frott mhux komuni tagħha mgħobbija b’simboliżmu bejn l-erotiku u s-sagru, skont kif tħares lejha u, fuq kollox, skont min qed iħares lejha... Storja fil-...

Kompli qari

L-aħjar 3 kotba ta ’Anne Tyler

Kotba Anne Tyler

Kuljum huwa spazju komuni għal kull bniedem. Mill-bibien ta 'ġewwa ta' kull dar, imneħħija mill-moħbi tal-mument, il-karattri li aħna nsiru l-iktar ċerti mill-eżistenza. U Anne Tyler tiddedika x-xogħol tagħha għal dak it-tip ta ’introspezzjoni aktar sħiħa, li ...

Kompli qari

Is-Sur Wilder u jien minn Jonathan Coe

Rumanz is-Sur Wlider u jien

Fit-tfittxija ta’ storja li tindirizza dan l-univers li jiżvolġi f’relazzjonijiet umani li għadhom qed jitwieldu, Jonathan Coe, min-naħa tiegħu, jittratta l-ekwitezza tad-dettalji l-aktar introspettivi. Ovvjament, Coe ma jistax jabbanduna dik il-prezzożità dettaljata li tikkuntestwalizza bl-aktar deskrizzjonijiet kompluti. Minn…

Kompli qari

Iż-żfin u n-nar, ta’ Daniel Saldaña

Iż-żfin u n-nar

Reunions jistgħu jkunu morr daqs it-tieni ċans fl-imħabba. Ħbieb qodma jistinkaw biex jerġgħu jiksbu spazju li m’għadux jeżisti biex jagħmlu affarijiet li m’għadhomx jappartjenu. Mhux għal xi ħaġa partikolari, sempliċement għax fil-fond ma jissodisfawx, iżda sempliċement ifittxu ...

Kompli qari

Ġenituri Distanti, minn Marina Jarre

Novella Il-Ġenituri Distanti

Kien hemm żmien meta l-Ewropa kienet dinja skomda biex titwieled fiha, fejn it-tfal ġew fid-dinja fost nostalġija, qlugħ mill-għeruq, aljenazzjoni u anke l-biża 'tal-ġenituri tagħhom. Illum il-kwistjoni mxiet għal partijiet oħra tal-pjaneta. Il-mistoqsija hi li tieħu dik il-fehma ...

Kompli qari

Il-Ġenna Fuq Is-Saqaf, minn Nathacha Appanah

Novella "Is-sema fuq il-bejt"

Min iktar li l-inqas ħareġ tiċrita bl-avventuri ta ’Marco fit-tfittxija ta’ ommu. Din id-darba l-età tal-protagonist, Lobo, kienet iġġibha eqreb lejn Holden Caulfield (iva, l-adolexxent nihilist famuż ta ’Salinger). U l-ħaġa hi li wkoll il-figura tal-omm ...

Kompli qari

Is-Seba ’Tlieta, minn El Chojin

Seba 'Ibħra Novelli minn El Chojin

Kull storja teħtieġ żewġ partijiet jekk trid issib tip ta ’sinteżi, li hija dwarha fi kwalunkwe qafas li jidħol fit-territorju tal-mimika emozzjonali. Mhix kwistjoni li tenfasizza dan it-tip ta ’narrattivi doppji quddiem l-ewwel persuna. Għax ukoll ...

Kompli qari

Nieqes, minn Alberto Fuguet

Nieqes, minn Alberto Fuguet

Hemm drabi meta l-lingwa takkumpanja storja bl-iktar ħeffa preċiża. Għax it-tfittxija għal persuna sparixxa ma teħtieġx lirika jew artifiċju. Is-sobrietà narrattiva tagħmel din it-triq għar-rijunjoni personali kompożizzjoni ta 'verosimilitude u prossimità biex iġġibna eqreb ta' kulħadd ...

Kompli qari

Differenti, minn Eloy Moreno

Differenti, minn Eloy Moreno

Irfinar fil-qari, ċerta armonija narrattiva bejn Eloy Moreno u Albert Espinosa. Għax it-tnejn jittraċċaw ir-rumanzi tagħhom b’dak it-timbru ta’ awtentiċità madwar l-istridenzi tal-għajxien u s-sinfoniji finali mhux suspettati tagħhom tal-aktar affaxxinanti. Tkun xi ħaġa bħal dik, filwaqt li...

Kompli qari

żball: L-ebda ikkupjar