Jista 'jkun li korrispondent huwa tfittxija għal stejjer li jirrakkonta għal narraturi latenti. Każijiet bħal dawk ta Mavi doñate, Olga Merino jew anke l-ewwel Perez Reverte. Kull wieħed minnhom, u ħafna oħrajn, kien responsabbli li jġibilna kronaki minn postijiet differenti fejn kienu qed iseħħu aħbarijiet tal-ewwel.
Forsi b’mod parallel ħadu noti għal stejjer biex jikkomponu bejn kronika u rapport. Jew aktar fit-tul, meta l-eżekuzzjoni ġurnalistika tħalli żmien biex tikteb b’dak il-mod ieħor, bejn dak li jiġi mgħix u dak li hu immaġinat, li issa hija letteratura.
U m’hemm xejn aħjar milli tivvjaġġa (ninsew it-turiżmu u l-miraġġi tiegħu) biex issib mingħajr ma tfittex, biex titma’ l-kurżità sakemm wieħed ma jkunx etnoċentrista rekalċitrat inkapaċi jassumi d-differenzi. Għax fir-rumanzi sussegwenti li jistgħu jaslu, l-ambjent jista’ jvarja kompletament iżda l-karattri jistgħu jiġu deskritti minn dak l-approċċ għat-tipi kollha ta’ kulturi u ideoloġiji. Idjosinkrażi minn hawn u minn hemm.
Modi differenti ħafna kif tara d-dinja, u kif timxi fil-ħajja. Ir-referenzi kollha bħala appoġġ għall-kittieb privileġġjat li, hekk kif iqis l-ewwel mudell tal-karattru attwali, diġà għamel il-libsa...
Fil-każ ta’ Olga Merino ngawdu punt intim, dak l-eżistenzjaliżmu tal-ħajja ta’ kuljum fejn il-protagonisti, l-azzjonijiet tagħhom, il-meditazzjonijiet tagħhom u d-djalogi tagħhom iqajmu forzi ċentripetali. B’dan il-mod jirnexxielu jdur kollox madwarhom, sew jekk tkun plot b’aktar suspense jew waħda li għandha stennija għad-drammatiku f’ċertu sens bejn it-teatru u dak assolutament realistiku. Il-punt hu li tasal Olga Merino. U dan huwa l-aħjar li kittieb jista’ jaspira għalih.
L-aqwa 3 rumanzi rakkomandati minn Olga Merino
il-barrani
Wara żagħżugħa ta’ eċċessi, Angie tgħix irtirata -kważi mwaqqfa-f’raħal imbiegħed fin-nofsinhar. Għall-ġirien, hija l-mara tal-ġenn li tista’ tidher fil-kumpanija tal-klieb tagħha. L-eżistenza tiegħu sseħħ fil-mansion tal-familja l-antika, f’intersezzjoni kontinwa ta’ żewġ żminijiet: il-preżent u l-passat. Għandu biss il-fatati tiegħu u l-memorja tal-imħabba għexu ma’ artist Ingliż f’Londra minsija ta’ Margaret Thatcher.
L-iskoperta tal-ġisem imdendel tas-sid l-aktar qawwi fil-shire twassal lil Angie biex tiskopri sigrieti qodma tal-familja u tiskopri l-ħajt fatali tal-mewt, nuqqas ta’ ftehim u silenzju li jgħaqqad lil kulħadd fil-shire. Huwa l-iżolament? Huma s-siġar tal-ġewż, li joħorġu sustanza velenuża? Jew forsi l-malinkoniku tal-Ungeriżi, li waslu sekli ilu bil-bagolli u l-vjolini tagħhom? Angie taf li meta tlift kollox, m'hemm xejn li jistgħu jieħdu mingħandek.
La forastera huwa sett tal-punent kontemporanju fit-territorju ħarxa ta' Spanja minsija. Storja xokkanti u eċċitanti dwar il-libertà u l-abbiltà tal-bnedmin li jirreżistu.
Ħames xtiewi
Il-gwerra bierda qatt ma ntemmet u, permezz ta’ trasformazzjonijiet, tirkupra t-tensjoni silġ tagħha tal-blokki tas-silġ nazzjonali hekk kif jinqala’ kwalunkwe interess ekonomiku midfun. Olga Merino kienet dik il-ġurnalista li ġabitna aġġornati dwar il-ħajja u l-ħidma ta’ dak l-għadu tal-Punent li kienet ir-Russja, minkejja li l-għaqda tar-repubbliki tagħha kienet xolt. Jew forsi proprju minħabba dan, ippreżenta ruħu aktar inkwetanti minn qatt qabel f’xi forma ta’ vendetta mhux mistennija.
Jew hekk jew tassew rajna kollox minn din in-naħa tal-istorja. Għax ċertament il-ħżiena qatt ma huma kompletament ħżiena, u lanqas is-salvaturi ta’ pajjiżi barranin huma filantropi skont id-definizzjoni. F'dawk is-sitwazzjonijiet ideoloġiċi, Olga timxi matul il-5 snin lil hinn mill-purtiera ta 'l-azzar rusty.
F’Diċembru 1992, ftit wara l-kollass tal-Unjoni Sovjetika (li se tagħlaq tletin sena fl-2021), Olga Merino kienet qed tippakkja l-basktijiet tagħha biex toqgħod f’Moska bħala korrispondent. Merino għex fil-kapitali Russa għal ħames xtiewi, fil-vortiċi ta’ bidla fl-era li mmarka wkoll qabel u wara fil-ħajja personali tiegħu.
Dan id-djarju intimu ta’ mara żagħżugħa li, mgħaddsa fil-kultura Russa, issegwi l-ħolma li tkun kittieb, prestiġju professjonali bħala ġurnalist, u mħabba sħiħa u sublimi huwa rrekordjat fil-mument preżenti, b’kuntrast b’maġistrima’ l-vuċi tal-lum ma’ dik ta’ dik it-tfajla idealista. .
Klieb barking fil-kantina
Wara l-mewt ta’ missieru, Anselmo jiftakar ħajja mmarkata mill-qlugħ mill-għeruq li jseħħ bejn il-Marokk tal-protettorat u Spanja ta’ Franco. Mill-bidu tiegħu fis-sess ma’ żagħżugħ Marokkin, l-iskoperta tal-infedeltà u l-għixien ma’ oħt stramba, kważi maġika, immaġini u ġrajjiet jalternaw il-passat u l-preżent u juru l-qsim bejn dak li l-karattri jkunu riedu jkunu u dak li huma verament.
Anselmo jingħaqad ma’ troupe ta’ varjetà dekadenti, metafora ta’ Spanja mqalleb, u jispiċċa jgħix ma’ missieru, raġel xiħ li miegħu jaqsam is-sensazzjoni ta’ uġigħ ta’ telf. L-isfond storiku, rifless b’mod maġistral mill-awtur, jiżvela dinja ta’ taħt barra mill-istorja uffiċjali, u l-apprendistat diffiċli ta’ raġel omosesswali f’età mudlama.
