Mpanoratra izay manao ny asany ho azy manokana. Satria ny teti-dratsiny dia mihetsika eo anelanelan'ny firaisana ara-nofo, ny teboka mampiahiahy, ny fisian'ny fiainana an-trano ary ny hetsika manan-danja eo anelanelan'ny olana sy ny lalana izay heverin'ireo mpilalao miaraka amin'io teboka manan-danja io dia ny fiainana mihitsy.
Noho izany dia nihaona tamin'i Tessa Hadley izahay (tsy tokony hafangaro amin'ny mpanoratra ihany koa Tessa Dancey) dia ny mamela ny tenantsika ho entina mankany amin'ny literatiora manokana izay ny maha-akaiky ny mpandray anjara ao aminy, miampy ny fanatonana tsy misy fandeferana mankany amin'ny atiny lalina indrindra amin'ny mahazatra, dia mahatonga antsika hipetraka ao amin'ireo tantara toy ireo matoatoa omniscient izay mahalala ny zava-drehetra. Ny mpamaky amin'io lafiny fahefatra io toa an'i Big Brother. Ny zava-misy dia ny hoe tsy ho afaka ny hiala amin'ny vera izay hijerenao ny zava-mitranga rehetra amin'ny tsotra, ary amin'ny fotoana iray ihany koa, manintona ny fisalasalana isan'andro.
Novelarin'i Tessa Hadley ambony indrindra 3 natolony
Ny hazavana sisa
Tsotra izany, amin'ny isa hafahafa tsy misy fifandanjana. Vao mainka aza ao anatin'ny tontolon'ny mpivady izay lasa telozoro tampoka izay misy sisiny mipoitra eo anelanelan'ny zoro henjana kokoa. Ny matematika ny fiaraha-miaina eo ambanin'ny tafo iray ihany. Ny ratsy indrindra ary… na izany aza, ny tsara indrindra amin'ny fandroahana demonia hafahafa izay mipoitra avy amin'ny toe-javatra mifanohitra.
Mpinamana tsy azo sarahina nandritra ny telopolo taona izy ireo. Christine, ilay mpanao hosodoko malina; Alex vadiny, poeta voaozona tamin'ny fahatanorany ary talen'ny sekoly ankehitriny; Zachary, mpivarotra zava-kanto mahomby sy Lydia vadiny.
Indray alina fahavaratra milamina dia nahazo antso i Christine sy Alex; Lydia, tezitra, avy any amin'ny hopitaly: Zach vao maty. Mitovy amin'ny fihetseham-po ihany koa no manjaka amin'izy telo mianadahy: namoy ny malala-tanana sy matanjaka indrindra tamin'izy efatra, ilay vatofantsika nampitambatra azy ireo, indrindra ilay tsy zakany ho very. Ny fony, Lydia dia nifindra niaraka tamin'i Alex sy Christine, ary tao anatin'ny volana manaraka, ny fahaverezana, lavitra ny fanamafisana ny fatoran'izy ireo, dia mampiharihary ny faniriana sy ny fitarainana taloha mandraka ankehitriny dia nalevina tao amin'ny fifandanjana omen'ny halehiben'ny fisakaizan'izy ireo.
Fitiavana maimaim-poana
Ny fitiavana maimaim-poana dia sisin-tany handresena ny ego an'ny mpivady mahazatra indrindra. Ary koa eo anatrehan'ny faharesen-dahatra lavitra fa ny fahatokiana dia zavatra saika ara-panahy izay mety hanameloka anao ho any amin'ny karazana helo. Ny zava-misy dia ny hoe rehefa tafaroboka ao anatin'izany fanafahana izany dia mety hitranga ny zavatra rehetra. Ary tsy misy azo atao ny miverina nefa tsy miafara amin'ny ratram-po, na ny egos sy ny feon'ny fieritreretana.
Ao amin'ny tranon'i Fischer, vonona ny handray vahiny amin'ny sakafo hariva ny zava-drehetra: Nicholas tanora, zanaky ny naman'ny fianakaviana taloha. Mandra-pahatongan'io alina nafana tamin'ny 1967 io, na i Phyllis, vehivavy mpikarakara tokantrano efapolo taona tsara tarehy, na i Roger vadiny, diplaomaty ao amin'ny Biraon'ny Raharaham-bahiny, dia tsy nijanona mba hanontany ny fiainan'izy ireo miaraka, ny sarin'izy ireo avy amin'ny fianakaviana mahazatra any Londres. bourgeoisie. Na izany aza, taorian'ny sakafo hariva, tao amin'ny zaridaina manjombona, nanoroka an'i Phyllis i Nicholas, ary sambany izy nanontany raha tena faly izy, ary manomboka mihozongozona ny fototry ny trano.
Voasinton'ity tovolahy mpikomy sy bitika bitika ity i Phyllis, ka niditra tao anatin'ny fihetsehana feno fihetseham-po izay hamela azy hijery ny faniriany lalina indrindra eo ambany fanaraha-mason'ny zanany vavy Colette zanany vavy, izay mbola tanora vao ho tonga olon-dehibe. Ny traikefa dia hanohitra ny fomba fijerin'ny Fischers ary hanambara ny miafina ao ambadiky ny endriky ny fisehoana ivelany.
Ny Fitiavana maimaim-poana dia mandentika antsika ao amin'ny Londres mihetsiketsika amin'ny faramparan'ny taona 60, izay ahitana hetsika manohitra ny kolontsaina mitambatra miaraka amin'ny soatoavina bourgeois, tarihin'i Phyllis, vehivavy iray izay sahy manohitra izay rehetra andrasana aminy amin'ny maha vady sy reny. Kanto sy malefaka, aorian'ny What Remains of Light, Tessa Hadley indray dia mampiseho ny fahaizany mijery ny toe-tsaina ara-tsaina, manome ny dikany isan'andro ary mamorona atmosfera mameno ny tantara iray izay miresaka momba ny onjan'ny fanapahan-kevitray.
Ny lasa
Indraindray ny zavatra niainantsika dia mijanona amin'ny famolavolana ny maha-izy antsika. Amin'izay fotoana izay dia mihidy ny lasa, misintona ary avela irery mba hanome fijery manjavozavo, faniriana, fahatsapana ho meloka ary izay rehetra tsy azo averina. Hatramin'io fotoana io dia miaina miaraka amin'ny maha-izy anao ianao, izay tsy inona fa ny sisa tavela amin'ny amalgam toy izany ...
Toy ny isaky ny vanin-taona mafana, dia efa-dahy no miverina ao amin’ilay trano efa ananan’ny fianakaviana hatramin’ny taranaka fara mandimby. Any amin’ny tanàna kely anglisy iray tsy lavitra ny morontsiraka no misy azy, ary io ihany no toerana nitondran’ny reniny leo ny vadiny, fony izy ireo mbola kely. Na dia feno fahatsiarovana aza izy io, dia toa mihamitombo hatrany amin’izy ireo ilay trano, ary lafo kokoa ny fikojakojana azy, ka nihevitra ny hamidy azy io ireo rahalahy ary hanala azy mandrakizay.
Noho ny fahatsapany fa mety ho fahavaratra farany iarahan'izy ireo izao, dia nitombo ny fihetseham-po ary nisy tony mafy izay nihamafy noho ny fanatrehan'i Pilar, vadin'ny iray amin'ireo rahalahy, ary koa ny an'i Kasim, ilay zanaky ny sakaizan'ny olon-kafa taloha. Miforona avy eo ny fitambaran'ny fahatsiarovana, ny zavatra mahaliana ary ny toetra izay tsy maintsy hiainan'ny fianakaviana mandritra ny telo herinandro mafana sy mafana raha te hitandro ny fifamatorana toa malemy isan'andro izy ireo.
Ao amin'ny The Past, Tessa Hadley dia manolotra antsika tantara iray izay atahorana hipoaka sy tsy haharitra ny lasa nampangin'ny fianakaviana iray. Ny fahatsiarovana sy ny fifanakalozan-kevitra amin'izao fotoana izao ao amin'ny tantaram-pirazanana kanto sy ny phlegm britanika tsy hay hadinoina, izay ahitan'ny mpamaky ny fizarana fiainana izay, na dia eo amin'ny teoria aza izy ireo, dia samy mahatsapa amin'ny fombany avy izy efatra mirahalahy, miaraka amin'ny fanantenany diso fanantenana. ary avy amin'ny maha-tokana azy ankehitriny sy taloha.
