Amin'ny toe-javatra tsy ampoizina ho ahy, dia mitombo ny fahalianana amin'ny iray amin'ireo boky jereko eto amin'ity habaka ity ary mihabetsaka ny fitsidihana ny pejiny. Izany no nitranga tamin'i Laura Fernández sy ilay boky nahagaga hoe "Rtoa Potter dia tsy Dadabe Noely." Tsy fantatro ny isan'ny varotra farany, fa azoko antoka fa fahombiazana nifototra tamin'ny fahalianan'ny mpamaky fikarohana amin'ny Internet izay niafara tamin'ny famerenako. Marina fa voamarika teo amin'ny tontolo tena izy teo amin'ireo manodidina ny mpamaky fa nahatonga ny fankalazana ity tantara ity noho ny havaozina, ny fahasahiana ary ny hatsaran-toetrany.
Ny fanontaniana amin'ireo tranga ireo dia ny mivelona amin'ny tena, ny manararaotra ny fahombiazana mba tsy ho faty amin'izany, fa ny manohy ny fahasahiana toy ny sainam-pirenena, miaraka amin'ny marika fa raha mahavita asa lehibe izy, dia afaka manohy manokatra famoronana vaovao. lalana. Ary izany no ataon'i Laura Fernández, ary toa mbola manana muses izay mitehaka ny ezaka sy ny fanoloran-tenany.
Fisintonana sary an-tsaina izay azo atomboka amin'ny tantara foronina eo anelanelan'ny surrealism sy ny tantara foronina siantifika tena natao tao Laura. Toy izany koa ireo karazana tolo-kevitra hafa izay iharan'ny lamina vaovao ny nofinofy mba hamoronana habaka parody eto amin'izao tontolo izao, avy amin'ny asidra manakiana indrindra izay avy amin'ny fahafahana mijery ny zava-mitranga amin'ny fifantohana vaovao. Karazana aingam-panahy Orwellian azonao lazaina.
Amin'ny lafiny iray na amin'ny lafiny iray, amin'ny lafiny rehetra, dia momba ny mpanoratra iray izay mametraka ny toetrany amin'ny vertigo an'ny artista trapeze na ny mpanamory sambon-danitra. Ny anomaliana sy ny tsy mahazatra dia miray tsikombakomba amin'ny sehatra amin'ny fomba Tim Burton. Ny tsy ampoizina amin'ny fiafaran'ny fahitana ny tenantsika dia variana amin'ny karazana fihoaram-pefy rehetra lalina; ary ny hyperbole dia raisina amim-pahendrena amin'ny endrika. Ary mamaky be dia be Dick Izay no ananany...
Boky 3 tsara indrindra natolotr'i Laura Fernández DomĂnguez
Ramatoa Potter dia tsy tena Dadabe Noely
Hatramin'izao tontolo izao dia izao tontolo izao, ny olombelona dia nitaky ny tsy fahafatesan'ny sangan'asa izay mampitaha azy ireo amin'ny Mpamorona zavatra lehibe. Ary miaraka amin'izay koa, ny naoty kely mitsingevana momba ny fahalavorariana dia manome antsika fahatsapana fahafaham-po izay mifanila amin'ny fahafaham-po sy ny tsy fahombiazana. Nanoratra sangan'asa ho an'ny ankizy i Louise izay ihomehezanao ilay printsy kely Saint Exupéry. Ny fanontaniana dia hoe azo zakaina ve ity mandrakizay ity amin'ny fomba azo zakaina amin'ny maha-maivana ny maha-izy azy, inona no holazaiko? kundera.
Ny lazan'ny Kimberly Clark Weymouth, tanĂ na kely tsy mahafinaritra, tanĂ na kely iray tratry ny hatsiaka tampoka sy lanezy be, ary toerana nametrahan'i Louise Feldman ny kilasin'ny ankizy. Ramatoa Potter dia tsy tena Dadabe Noely, namela an'i Randal Peltzer hanokatra fivarotana fahatsiarovana mahomby. Isan'andro, ny tanĂ na dia mandray ireo mpamaky ny mpanoratra eccentric ary miaina am-pihambahambana aminy. Ahoana anefa raha, leo ny toerana tsy nofidiny, dia nanapa-kevitra i Billy, zanak'i Randal, fa hanidy ny fivarotana hifindra any amin'ny tanĂ na hafa? Afaka namela ny tenany hijanona tsy teo amin'ny toerana nisy azy hatrizay i Kimberly Clark Weymouth ary ho lasa zavatra hafa?
Eo ambanin'ny prosa mampihetsi-po sy eritreritra tsy manam-petra an'i Laura Fernández, dia manafina tantara mivaingana momba ny reny, ny famoronana ary ny fialana, ny zavakanto ho fialofana ary ny maha-irery ny tsy fahazoana hevitra, amin'ity hazo fijaliana ity eo anelanelan'ny tantaran'ny Roahl Dahl ho an'ny olon-dehibe sy ny TC Boyle tsy misy dikany. iza no mety namaky an'i Joy Williams be loatra. Ramatoa Potter dia tsy tena Dadabe Noely manandrana mitsoka ny hevitra tokana momba ny fisian'ny tantara, na ny tantara tsy manam-paharoa momba ny maha-izy antsika, satria raha zavatra isika dia tsy manam-petra ny mety.
Tongasoa eto amin'ny Welcome
Tsy mety raha tsy izany. Raha tonga eto amin'ity planeta ity ihany ny vahiny, dia hidona amin'ny lozam-pifamoivoizana eto Espaina izy ireo ary maniry ny handray ireo mpanao didy jadona rehetra amin'ny sora-baventy goavambe. Ary eto izy ireo tsy ho ela dia hifangaro amin'ireo toetra hafahafa izay monina amin'ny saikinosy toy izany. Ny sasany ho an'ny fahavaratra any Benidorm na Salou, ny sasany ho an'ny fiara fitateram-bahoaka miasa. Izany hoe raha te hitambatra izy ireo, satria raha tonga amin'ny fandresena izy ireo dia mety hanome fotoana ratsy antsika ...
Tongasoa eto amin'ny Welcome, tontolon'ny ho avy, feno toeram-pivarotana, trano fonenana ary kintana lehibe, izay misy ny fiainana toy ny amin'ny fahitalavitra. Saingy ny zava-misy - zava-misy manafintohina, azo antoka - dia efa hipoaka ao amin'io tontolo vaovao be herim-po io. Nisy zavatra manidina tsy fantatra izay vao avy namely ny iray tamin’ireo toeram-pivarotana tao an-tanà na ary tombanana fa an’arivony no maty.
Ny haino aman-jery lehibe ao an-toerana dia manomboka ary mifaninana amin'ny fitaterana ny vaovao. Hetsika dokam-barotra ve ity? Manao film sitcom vaovao ve izy ireo? Miatrika fikomiana ve ny ben’ny tanà na? Izao ve no fiverenan'ilay mpanoratra malaza Rondy Rondy? Marina ve fa maty i Pedro Juan, mpilalao sarimihetsika lamaody? Ary raha eny, iza no hamarana ny rojo famonoan-tena ataon’ireo mpankafy azy rava? Tena OVNI notarihin'ny vahiny volom-borona tokoa ve ity?
Na izany na tsy izany, ho hitanao izany. Eny an-dalana dia hihaona amin'i Lu Ken tsy sahy ianao, Claudio Arden, ben'ny tanà na kely, Sarah Du, ilay hany sisa velona, ​​ilay diva lehibe Anita Velasco ary Clark Roth manantena Welcomitzer, miaraka amin'ireo olo-malaza maro hafa. Tonga amin'ny fotoana tsara ianao, satria aorian'izany rehetra izany dia tsy ho toy izany intsony ny Tongasoa.
Tompokolahy, tompokolahy ary planeta
Ireo tantara nangonina teto dia azo antsoina hoe "tantara voafantina", ary raha misy zavatra iraisan'izy ireo dia tsy avy amin'ity planeta ity. Ara-bakiteny. Eny, napetraka ao amin'ny zoron'ny vahindanitra mahatsikaiky mahatsikaiky izy ireo. Miaraka amin'ny hatsikana sy eritreritra tsy mijanona na amin'iza na amin'iza, Laura Fernández dia mamorona indray ny tontolontsika avy amin'ny tontolo tsy manam-petra hafa izay misy mpitsikilo mutant malaza, mpanao gazety matoatoa, dinôzôra birao, fiara mitondra tena izay miresaka mihoatra noho ny ilaina, hazo voasarimakirana izay tsy mitovy, mitovy endrika sy mponin'ny planeta hafa mety honina tanteraka amin'ity iray ity.
Ireo tantara kely kely ireo dia manome fitantarana momba izao rehetra izao mientanentana izay noforonin'i Laura Fernández sy nitarina nandritra ny dimy ambin'ny folo taona. Ho fanampin'ireo tantara efa navoaka teo aloha — amin'ny karazana boky sy antĂ´lĂ´jia madinika rehetra — Tompokovavy, Tompokolahy ary Planeta dia ahitana sasin-teny sy lahatsoratra fanampiny hafa avy amin'ny mpanoratra mihitsy, ary koa tantara sy tantara tsy navoaka. Nomena mari-pankasitrahana El Ojo CrĂtico, Las LibrerĂas Recomiendan, Finestres ary Kelvin 505 ho an-dRamatoa Potter, fa tsy Dadabe Noely, iray amin'ireo mpanoratra sahy, mamirapiratra, tsy manam-paharoa ary manan-talenta indrindra amin'ny fiverenana amin'ny tontolon'ny haisoratra.
