Ao amin'io literatiora Amerikana Latina io (voatonona amin'ity fomba ity mba handrafetana ireo mpanoratra malaza indrindra izay manandratra ny Castiliana, Espaniola na izay tianao hiantsoana an-kalalahana amin'izao fotoanan'ny sivana tsy ampoizina izao), dia mahita an'i Rodrigo Rey Rosa ho iray amin'ireo bastion mafy orina ho fiarovana ny ny fahadiovana. , ny famirapiratan'ity fiteny ity izay mamela antsika hahatakatra ny maro...
Ny fanontaniana dia ny fomba sy ny fampitana miaraka aminy. Izany no iraka ataon'ny mpanoratra toa an'i Rodrigo Rey Rosa, mahay ny votoaty avy amin'ny rafitra, ny tohan-kevitra fa avy amin'ny endrika ihany koa. Satria ny dikany ambony indrindra dia ilay mamintina ny tampon'ny fiteny rehetra mba handefasana hafatra feno kokoa. Ny maha-olombelona tena ilaina, fitaovana (fiteny) amin'ny maha-zava-misy mahasamihafa ny fahatsapana fa mbola misy fanahy eo anivon'ny fikorontanana ara-moraly sy ara-teknolojia izay tsy isalasalana fa misy.
Tantara mamy avy amin'ny hafohin'ny tantara miaraka amin'ny evocations Borges na dia ny tantara mampiahiahy indrindra miaraka amin'ny fisalasalana izay tonga amin'ny fisiana raha oharina amin'ny "zava-dehibe" hafa amin'ny karazana mainty sy ny hafa. Mpanoratra reference amin'izao androntsika izao izay tsy maintsy tandremana foana.
Boky 3 ambony indrindra natolotr'i Rodrigo Rey Rosa
Ny fitaovana olombelona
Mba hitantarana ny zava-mitranga manetriketrika ho an'ny mpanoratra toa an'i Rodrigo Rey Rosa, dia nitsidika ny La Isla Archive isan'andro izy ary niroboka tao anatin'ny labyrinth misy rakitra sy rakitra an-tapitrisany izay nangonin'ny polisy Goatemalteka nandritra ny am-polony taona maro. Ny fiantraikany ara-politika sy ara-tsosialy amin'ny herisetra navoaka tamin'ny dingana didy jadona tsirairay dia manana tsiron'ny fahitana feno tahaka ny an'ny diarin'ny mpikaroka, mifangaro amin'ny fisehon'ny fisehon'ilay tetika avy amin'ny tantara an-tsary.
Izay nanomboka ho karazana fialamboly dia nitarika tsikelikely tamin'ny fanadihadiana mampidi-doza izay nanjary fitaovana noforonina ny antontan-taratasy momba ny famoretana ao amin'ny fireneny. Avy amin'ireo kahie dimy sy kahie efatra nosoratana nandritra ireo fitsidihana ireo no nipoiran'ny The Human Material, mampientam-po mampientam-po miaraka amin'ny lamosina mahatsiravina.
Severine
Tsy misy fitiavana mahasalama, fantatr'i Don Quixote tsara izany. Amin'ity tranga ity dia tsy misy maningana amin'ny fihetseham-po izay tsy mbola voavaly, fa izay andrasana amin'izy ireo toy ny tsy misy anjara hafa eo amin'ny fiainana. Satria ny fitiavana dia mety hitera-doza amin'ny eritreritra, mihoatra ny fandavana mahazatra na fotoana tsy mifameno...
Delirium be fitiavana. Toy izany no famaritan'ny mpanoratra ity tantara ity, izay mampihozongozona ny fisian'ny mpivarotra boky tsy misy dikany amin'ny fipoiran'ny mpangalatra boky mahay. Toy ny ao amin'ny nofinofy manjavozavo izay manjavozavo ny sisin-tany misy eo amin'ny misaina sy ny tsy misaina, ny protagonista dia miditra lalindalina kokoa amin'ny toe-javatra mistery manodidina an'i Severina sy ny fifandraisana tsy misy dikany amin'ny mpanoro hevitra azy, izay asehony ho raibeny. ny lisitry ny boky nangalarina dia hanampy azy hahatakatra ny zava-miafina ny fiainany. Rodrigo Rey Rosa dia namorona tantara mampikorontan-tsaina momba ny herin'ny fitiavana manasaraka sy manafaka, izay manamafy ny toerana misy azy amin'ny literatiora ankehitriny.
1986. Tantara feno
Mora kokoa, raha ny momba ny mpanoratra toa an'i Rodrigo Rey, ny mamorona tantara marobe. Satria ny haavon'ny halalin'ny mombamomba sy ny sehatra tsirairay dia mampanakaiky ny tarehin-tsoratra rehetra, mitondra azy ireo amin'ny sarin'ny fisian'ny Dantesque eo anelanelan'ny helo na ny lanitra, mihoatra lavitra noho ny fandalovan'izy ireo amin'ny tontolo lavitra na kely kokoa ...
Vitsy dia vitsy ny mpanoratra mahavita mahafehy ny karazan-tantara, akaikin'ny tononkalo noho ny hafohin'ny sy ny fiantraikany ary izay Cortazar, Bioy Casares na Borges no tompo lehibe amin'ny teny espaniola: Rodrigo Rey Rosa no ambony indrindra amin'ireo kilasika ireo. Manelingelina, mampihetsi-po, mangirifiry ary feno fiahiahiana, mamela ny mpamaky ho variana rehefa avy mamaky azy ireo, toy ny hoe nifoha tamin'ny nofy na ny fahatairana. Ny famakiana ny tsirairay amin'ireo tantara ireo, an'ny boky enina samy hafa, hatramin'ny farany, tsy navoaka ary nosoratana vao haingana, dia traikefa tokana, manakaiky ny dia tsy nampoizina. Ny fitetezam-paritra ihany koa dia manara-maso ny sarin'ny literatiora momba ny fivoaran'ny mpanoratra tokana.
Boky hafa natolotr'i Rodrigo Rey Rosa
Metempsychosis
Ny fifandirana ao amin'ny saina, ny olana ary ny dia mitovy eo amin'ny zava-misy sy ny tantara foronina, samy voavolavolan'ny filan'ny traikefa. Ny fanontaniana dia ny fomba hanoratan'ny tsirairay ny tantarany eo anelanelan'ny andalana miolakolaka an'Andriamanitra (wink to Torcuato Luca de Tena ary ny tantarany lehibe dia nentina tao amin'ny Netflix manokana…). Amin’ity indray mitoraka ity dia tsy misy ny fisaraham-panambadiana fa ny zava-misy dia mivalona amin’ny tenany ka sempotra...
Nisy mpanoratra nifoha tao amin'ny efitrano lehibe iray misy varavarankely lehibe manatrika ny ranomasina, efitra fotsy sy mangina izay tsy ahafahany miala. Ao amin'ny hopitaly aretin-tsaina any Gresy izy ary tsy mahatadidy na inona na inona, fa eo amin'ny talantalana alina dia mahita sora-tanana manazava ny fomba nahatongavany tany. Nandany andro maromaro nivezivezy nanerana an’i Atena izy, niezaka nandika antontan-taratasy tranainy sasany narovan’ny rahalahy roa ratsy fanahy sy niresaka momba ny fiainana aorian’ny fahafatesana niaraka tamin’ny mpirenireny nitafy akanjo filozofa teo afovoan’ny ririnina.
Rehefa nihatsara ihany izy, dia nanapa-kevitra ny mpitsabo aretin-tsainy fa handefa azy sy ny olom-pantany taloha hanadihady fivavahana tranainy sy nenjehina izay mitory ny fifindran'ny fanahy. Ao amin'io faritra misy an'izao tontolo izao dia azo atao ny mino ny fiainana mandrakizay indray, fa ny fitiavan'i JaÃn tanora dia mety hampidi-doza na dia ny saina tsy misy dikany aza.
