"Tsy misy olona tena faly amin'ny maha mpanoratra azy" dia a fehezanteny Margaret Mazzantini izay hitako liana. Ambonin'ny zava-drehetra satria foto-kevitra tonga lafatra hampandrosoana ny fototry ny asa soratra, ary koa ny fototry ny fahasambarana. Amin'ny farany, tsy misy olona faly amin'ny fotoana rehetra. Ny tanjona dia ny manararaotra ny tsy fahasambarana. Ary avy eo eny, ny fanoratana dia mandray ny dikany rehetra. Sa tsy izany, Margaret?
La Ny tsy fahasambarana amin'ny famoronana an'i Mazzantini Miafara amin'ny famelezana antsika avy amin'ny fifankatiavana mamirapiratra misokatra amin'ny karazana fifanoherana rehetra izany, mampiharihary antsika amin'ny hatsiaka mahazatra amin'ny fiainan'ny olona iray izay miditra ao anatin'ny fisian'ny tena misy antsika, toy ny hoe mandehandeha eo anelanelan'ny rano mihetsiketsika eo amin'ny latabatry ny rano. maha.
Miaraka amin'ny aingam-panahy sasany eri de luca, eo ambanin'ny tsipika mitongilana mitovitovy amin'izany izay misintona avy amin'ny tontolon'ny tarehin-tsoratra mba hiafara amin'ny famaritana ny cosmos, Mazzantini dia mitory literatiora mankany amin'ny fahitana. Tsy hoe fanampiana tena akory no resahiko, fa ny fandinihan-tena avy amin'ny fiaraha-miory, mankany amin'ny fakan-tahaka fitantarana ilaina raha tiantsika hisy tantara iray hiafara amin'ny sisa. Ny vokatra, ny fiovan'ny toetra, ny fanafahana na farafaharatsiny ny adin'izy ireo ...
Novelarin'i Margaret Mazzantini 3 ambony indrindra
Aza mihetsika
Ny tantara faharoa an'i Mazzantini dia efa nahatratra io akony lehibe nohamafisin'ny mpanoratra tamin'ny fahatongavany avy amin'ny fandikana.
Fijerena manafintohina ny feon'ny fieritreretana ratsy ataon'ny lehilahy manan-katao. Tao amin’ny hopitaly italiana, i Timoteo, mpandidy malaza iray, dia niambina an’i Angela zanany vavy, tovovavy 15 taona izay torana noho ny lozam-piarakodia. Resin'ny fanaintainana sy ny nenina i Timoteo dia nitady fialofana tamin'ny teny ary nanomboka monologue mahavaky fo izay niatrehany ny matoatoa tamin'ny lasa maizina izay manohy mahamenatra azy.
Don't Move, Margaret Mazzantini, voalohany indrindra, dia tao amin'ny lisitry ny mpivarotra tsara indrindra tany Italia nandritra ny roa taona mahery ary nahasarika mpamaky transalpine an'arivony tamin'ny fahitana mazava momba ny fahorian'ny fenitra avo roa heny. Strega Award 2002.
Ny teny mahafinaritra indrindra
Efa alina ny andro any Roma, efa matory daholo ny rehetra, fa naneno tampoka ny telefaonina. Feo avy lavitra no manasa an'i Gemma handeha ho any Sarajevo, ilay tanàna nahaterahana sy nahafatesany ny fihetseham-po lalina indrindra teo amin'ny fiainany.
Teo, teo anelanelan'ny fipoahan'ny ady masiaka sy tsy misy ilana azy, enina ambin'ny folo taona lasa izay no teraka i Pietro, zazalahy iray izay miantso ny reniny ankehitriny ary tsara tarehy, salama ary tia tena tahaka ny zatovo hafa rehetra. Tsy fantatr'i Pietro tsara ny fiaviany ary tsy fantany fa teny amin'ny arabe tery tao amin'io tanàna natao fahirano io i Gemma no niaina tantaram-pitiavana izay miraikitra amin'ny taolanao ary manova anao mandrakizay.
Ankehitriny, any amin'ireo tany ireo, ny reny sy ny zanany dia tsy maintsy miatrika ny lasa izay manafina ny zava-miafina, vatana izay mbola mitondra ny soritr'aretin'ny fanaintainana taloha, fa mandritra ny diany dia hianatra teny vaovao ihany koa izy ireo, izay manampy antsika hanome dikany. ny fahadisoantsika ary manohy miloka amin'ny fiandohana vaovao ho an'ny rehetra.
famirapiratana
Afaka mahita ny tenantsika ho mamirapiratra isika rehefa tonga na farafaharatsiny sisintany na mitodika any amin'ny fahamaroan'ny fahafaha-mamoaka ny fahatsapana, ny marika ary ny teti-bolan'ny hafa sy ny antsika. Izany no famirapiratan'ity tantara ity. Ho avy ve ny andro hanam-pahasahiana ny tenantsika? Io no fanontaniana apetraky ny roa tonta tsy hay hadinoina amin'ity tantara ity.
Ankizy roa, lehilahy roa, anjara roa tsy mampino. Ny iray tsy matahotra sy tsy mitsahatra; ny iray kosa nijaly sy nijaly. Identité iray izay mila amboarina. Fifandraisana tanteraka izay apetraka, ny lelan'ny antsy eo amin'ny sisin'ny hantsana ny fisiana iray manontolo. Guido sy Constantino dia miala, kilometatra lavitra no mampisaraka azy ireo, mametraka fifandraisana vaovao izy ireo, fa ny filàna ny tsirairay dia manohitra amin'ny fandaozana voalohany izay mitondra azy ireo ho any amin'ny toerana nahitana ny fitiavana. Toerana marefo sy matanjaka, mampalahelo toy ny fandavana, fatra-paniry laza toy ny faniriana.
