La literatura uruguaya es comprometida como pocas. Desde Benedetti hasta el propio Butazzoni pasando por Galeano u Onetti encontramos autores empeñados en un encuentro narrativo entre lo novelístico, lo ensayístico y hasta lo poético que entronca con esa noción del terruño como sustento de todo relato desde lo histórico hasta lo existencial.
Así se entiende una bibliografía como la de Butazzoni nos sumerja en escenarios cargados de trascendencia histórica desde ese foco humanístico que se centra en personajes que mueven no solo la trama correspondiente sino el devenir histórico de distintos espacios de una América Latina particularmente asomada desde el siglo XX a particulares abismos ideológicos, políticos y sociales.
Solo que en esa voluntad manifiesta por lo autóctono se acaba conformando microcosmos perfectos de una escenografía mucho más extensa. Nada mejor que ubicar personajes en espacios conocidos para revelar una visión hasta antropológica que solo a caballo entre realidad y ficción, entre novela y reflexión, trasciende en mayor medida que los meros hechos registrados con el fuste no siempre firme de lo histórico. Los escritores y su tarea por reescribir la historia desde el detalle hasta el completo entendimiento de los acontecimientos.
Top 3 novelas recomendadas de Fernando Butazzoni
Las cenizas del Cóndor
En no pocas ocasiones el género negro queda ampliamente superado por la obstinada realidad. Una realidad empecinada en demostrar que los supuestos más ominosos de cualquier trama no pueden sobreponerse a lo que lo más ciertamente humano no carga precisamente con bondades épicas superadas en nuestro entorno.
Butazzoni nos propone el camino inverso desde la realidad hasta la ficción. Porque en ocasiones la salvación solo puede estar suponiendo que todo es una ficción. En el componente subjetivo de una trama hecha vida o de una vida hecha trama hay mucho de necesaria expiación de culpas literarias.
La novela narra la historia de vida de Aurora Sánchez, una joven uruguaya que en 1974 cruzó a pie la cordillera de los Andes, embarazada de cinco meses, para huir del ejército de Pinochet. Su aventura personal es un pretexto para recorrer las distintas estaciones de la represión en países como Chile, Argentina y Uruguay durante los años en los que se implementó el Plan Cóndor. El título de la obra alude de forma metafórica a las consecuencias que el Plan Cóndor ha tenido para las nuevas generaciones de latinoamericanos, consecuencias que existen aún en sociedades plenamente democráticas.
Los que nunca olvidarán
La fuga de criminales tras el nazismo encontró en América del sur escondite. Las leyes y tratados internacionales procuraban inesperado e indeseado amparo a identidades que ocultaban a todo tipo de secuaces de Hitler. A falta de la justicia oficial, el ojo por ojo siguió ese cauce natural de quienes buscan venganza a cualquier precio…
En 1965, un grupo de comandos israelíes se infiltró clandestinamente en Uruguay con la misión de ejecutar a Herberts Cukurs, un antiguo criminal de guerra nazi. Lo hicieron de manera tan brutal que el mundo sintió un escalofrío. ¿Quiénes eran los asesinos? ¿Cómo se llamaban sus cómplices locales? ¿Por qué muchos consideran a la víctima un héroe y no un criminal despiadado?
Fernando Butazzoni escribe sin contemplaciones. Están los nombres y apellidos de aquellos comandos, sus historias, sus vidas y sus muertes. También se revela la identidad de sus colaboradores en Montevideo, y se responde a la duda terrible que aún hoy es motivo de polémica en muchos países: ¿es posible que los comandos del Mosad hayan matado al hombre equivocado?
Una historia americana
Durante una desgraciada tarde de agosto de 1970, en Uruguay todo parece a punto de estallar. Los líderes mundiales se mantienen expectantes. La historia se escribe al borde del abismo. Los guerrilleros tupamaros se disponen a ejecutar a Dan Mitrione, al que mantienen secuestrado en una «cárcel del pueblo» de Montevideo. Lo acusan de ser un espía de la CIA. Mientras tanto, un agente norteamericano llamado Randall Lassiter escruta las sombras de la ciudad para saber si su destino será el del cazador o la presa. El presidente Pacheco, acosado y malquerido, se debate entre dilemas morales y estrategias políticas. La democracia se desmorona.
Las horas grises de la tarde avanzan hacia su trágico desenlace. Eduardo González, quien es un buen padre de familia y un maestro en el arte de la simulación y el clandestinaje, intenta a último momento una maniobra desesperada para cambiar el curso de los acontecimientos. Nadie lo sabe aún, pero está a punto de comenzar una década de plomo en toda América Latina.
Fernando Butazzoni propone revisar los hechos que conmovieron al mundo durante aquel invierno terrible, y para ello construye una novela vertiginosa de principio a fin. Una historia americana, con una prosa refinada y concisa, invita al lector a un viaje narrativo que lo dejará sin aliento. Un libro imprescindible, con estatus de clásico.
