Li pey şopa Sarah lark, ew nivîskara mezin a ku li Spanyayê rûdine, nivîskar Karen Viggers jî mîhengên xwe yên bijare di antîpodên me de dîtiye da ku romanên xwe pêşkêşî me bike.
Ji bo xwendevanek Ewropî, li dora çîrokek ku ji aliyê din ê cîhanê ve hatî vegotin, her gav tevliheviyek egîtî û meraqê heye. Bi vê minasebetê em diçin Girava Bruny, li Tasmania, ji bo ku bi Meryem, jinek pîr re ku rûbirûyê wê lotoya sibeha dawî dibe, ku her roja nû bilêtek nû ye ji bo derketina ji vê dinyayê.
Di prensîbê de, ev roman bi wê meyla etîketkirinê ya "vegotina jinê" ya ku zirarê dide edebiyatê bi giştî sînordar e. Çima vegotina mê ye? Ji ber hesasiyeta wê? Çima hûn ê ji me re qala evînê bikin? Min berê jî di nivîseke din a derbarê romanê de nêrîna xwe di derbarê wê de dabû. Malbatek bêkêmasî, ji hêla Pepa Roma. Ez tenê nafikirim ku ramana bazirganî ya wêjeya tenê ji bo jinan rast e…
Meryem, jin, nêrîneke gêjbûyî ya rabirdûya xwe dide me. Ew jinek fedakar bû, wek jina ronahiyê ku çu carî nikaribû dev ji fonksiyona xwe ya guhezbar a rêberiya keştiyên bi şev berde, ji axê re dilsoz bû.
Di gava destpêkê ya romanê de, piştî ewqas sal li dû xwe û çend rojên li ser asoyê, Meryem tenê li wê aramiya xwezayî ya ku laş û hiş daxwaz dikin digere dema ku westandina xwezayî ya her şaneyê ber bi wê rizîbûna aram ve dibe.
Lê carinan, tevî hîskirina tiştên paşîn, dibe ku pirsgirêkên çareserkirinê hebin...
Meryem ne plan dikir ku vegere Girava Bruny, ku ew çira di navbera keskiya mêrgê û şînahiya deryayê de rawestiyabû. Lê nameyek dawiya vegera wî diqede.
Vegera wê giravê ku tevahiya mala wî bû, hestên nakokî yên xwezayî yên nepêkanîna vegerê li cihên ku ew bi kêfxweşî lê hiştibû hişyar dike. Lê her weha li wê giravê Meryemê dizanibû ku meriv çawa razên xwe yên ku niha dixuye ku derketine veşêre û ku, di dawiyê de, dibe ku baştirîn rê be ji bo girtina hevsengiya jiyanê bi awayê herî bi rûmet û sosret.
Naha hûn dikarin romana Girava Bîrê, pirtûka nû ya Karen Viggers, bi erzanî ji bo gihîştina ji vê blogê, li vir bikirin: