Mirina Murat Idrissi, ji hêla Tommy Wieringa

Mirina Murat Idrissi

Nivîskarê Hollandî Tommy Wieringa me dike çîrokek rastîn a li ser wan zarokên xeniqandî yên sedsala XNUMX -an. Mirovên ji her temenî di lêgerîna paşerojek înkar de ne. Têgîna kevn a sînoran wekî wê bêwateya dawîn, dema ku meriv karibe mafê înkarkirina ...

read more

3 pirtûkên herî baş ên Charles Bukowski

Hûn bi xêr hatin cîhana Bukowski, nivîskarê bêrûmet, bi taybetî, nivîskarê pirtûkên zirav ên ku li hemî qadên civakê bilbil belav dikin (bibore eger ez pir "dîtbar" bûm). Ji bilî nêzîkbûna vê jenosîdê bi lêgerînên Înternetê yên mîna «Charles Bukowski hevokên »bi kîjan dîtinên xwe vegerînin…

read more

Dawiya demsalê, ji hêla Ignacio Martínez de Pisón

Di navbera Martínez de Pisón û Manuel Vilas de ji rasthatina nifşan wêdetir hevkariyek wêjeyî heye. Ew tiştek e ku dixuye ku di bingehên edebiyatê de ber bi asoyên girîng ve diçe ku di vegotina heyî de kêm têne dîtin. Ez çi dizanim, dibe ku ew di salên 80 -an de tiştek revandinê bû, ...

read more

Birayê min, ji hêla Alfonso Reis Cabral

Têkiliyên xwînê yên ku di heman dirêjahiya dara malbatê de dikarin heya xeniqandinê teng bibin. Qayînîzm ji bo mîras, ji bo ambargoyek an ji bo çavnebariyek berfireh heya ku bîranînek hebe rêza rojê ye. Biratî ne her gav tê wateya têgihiştin û hestên baş. ...

read more

3 pirtûkên herî baş ên John Fante

Uklhama Bukowski û bi xêra vî şêwirmendê taybetî xilas bû. John Fante jixwe xwediyê tiştek nivîskarek efsanewî ye li Amerîkayek ku nakokiyên wê yên herî kûr ên nîvê sedsala bîstan heye. Dubendiyek di navbera awayê geşepêdana jiyana dewlemend a Amerîkî û siya civakî û siyasî de; ser…

read more

3 pirtûkên çêtirîn ên Patricio Pron

Bi navek ku bi hêsanî ji bo muzîkaliya xwe tête bîranîn, Arjantînî Patricio Pron armanc dike ku di vê sedsala XNUMX -an de bibe nivîskarek referans. Mamosteyê çîrokê di nifşek guncan û bextewar de ji bo vê senteza vegotinê, wekî ku ji hêla Arjantînî Samanta Schweblin an Oscar Sipán ve hatî xuyang kirin ji ber ku ...

read more

Claus û Lucas, ji hêla Agota Kristof ve

Carinan şert û merc kom dibin ku ji nerehetî an tengasiyê tiştek bêhempa biafirînin. Di doza Agota Kristof de her tişt li hev hat da ku wê ev cildê sê romanan bi zimanê biyanî ku ew ji firîna wê ji Macarîstana nû bi dizî îdare kiriye, nenivîsîne ...

read more

Candela, ji hêla Juan del Val

Bi romana xweya berê "Wusa dixuye ku derew e" bi rengên xweser (lê bi tevahî bi jiyana xwe ve sînordar e), Juan del Val di sektorên pir cihêreng de, ji derûdora hişk wêjeyî, hejandinek çêkir û di heman demê de birûsk jî vekir. Lê ew mijarek din e, bê guman di derbarê kêliyên kê de ew berê têra xwe eşkere bûye ...

read more

şaşî: Kopîkirin tune