Em pir dûr geriyan da ku em peywirek têgihîştina bêkêmasî ya ku di Olga Ravn de hatî çêkirin pêk bînin. Paradoksên ku tenê çîroka zanistî dikare bi îhtîmalên derbasbûna vegotinê bihesibîne. Ji ber ku biyanîbûna keştiyek fezayê, ku di nav kozmosê de di bin hin senfoniya qeşayê ya ku ji teqîna pir mezin çêbûye, digere, em hin ...
Xwedîtiya rêza Sánchez Dragó ji destpêkê ve nakokî misoger dike, ronîkirina bêhêzî û pêşdaraziyên ku pir yên me ne. Lê em dikarin bi ewlehî bet bikin ku ya ku ew jî misoger dike bingehek ji dogmayan bêpar e û encama wê kirina tiştan tenê ji ber vê yekê ye. Û dibe ku ew kesayetiyek û a…
Steve Cavanagh dest pê dike ku bibe alternatîfek ji John Banville bixwe re di nav gumanbar de ku li Irelandrlanda hatî çêkirin. Wergera spanî ne ew e ku ew ya herî bilez bû, lê sernav dest pê dikin. Û pêşwaziya giştî ya komployên wê, reelê thriller qanûnî, şokek rastîn bû. tune…
Çîrokên hundurîn ên şer senaryoya herî noir a gengaz pêk tînin, ya ku bîhnên zindîbûnê, hovîtiyê, xerîbiyê û hêviyek dûr hişyar dike. Claudel vê mozaîka çîrokan bi cûrbecûr baldarî li gorî nêzîkbûn an dûrbûna ku her vegotinek pê tê dîtin pêk tîne. Çîroka kurt ew qas mezin heye…
Her çîrokek dîrokî ya nû ya Juan Pedro Cosano serpêhatiyek balkêş e. Roman bi rengek bêkêmasî bi plansaziyên dînamîkî ve hatine danîn û barkirî ne ku bi tenê di nav-dîrokî an kronîk de derbas dibin bêyî ku tu carî ji eleqeya xwe winda bikin. Piraniya magnetîzma wê ji karakterên ku bi wê diyariya xwe ve hatine diyar kirin tê…
Di proza Peruyî Gustavo Rodríguez de, ku vê dawiyê Xelata Novelê ya Alfaguara ya 2023-an hatî xelat kirin, em dikarin hinekî ji her tiştî bibînin. Qutiyek Pandorayê, kelekek an hetta bazarek peyvên winda ji bo evîndarên destê duyemîn. Hebûnparêzî ji alegorîk ber bi xerîbiyê ve. Rastîbawerî…
Ma we qet xewn dît ku hûn biçin Big Apple? Ger wusa be, wê hingê ev 10 pirtûk rêyek girîng in ku hûn New York-ê ji rehetiya mala xwe kifş bikin. Pirtûkan raporên bêkêmasî bi agahdariya li ser cîhên çêtirîn ên ku li bajêr têne ziyaret kirin, digel pirtûkên din ên jixwe…
Edebiyata Japonî ji ber egzotîzma ehlaqa xwe ya hesinî ya ku bi avant-gardekê re tevdigere, her gav me di nav hestên magnetîkî de digerîne ku, çawa dibe ku wekî din be, li hember heman stereotipên ku bi hêsanî têne îtxal kirin, tevlihevker, xerîb xuya dike. Kotaro bêtir ber bi avant-gardê ve ye. Û ew e…
Bi JK Rowling re, fantastîka di jinê de dest pê kir ku bi nivîskarên mezin ên vê celebê re têkildar be. Û wek her tiştê ku çavê xwe fireh dike, mesele jî di dewlemendiyê de bi dest xist. Ji ber ku di dawiyê de cûdahî ne ew çend in û jîrbûn ne li ser zayendê, lê bi afirîneriyê ye. Ji ber vê yekê…
Di nav gotarê de, romanên xweser, ciwan an mezinan. Francesc Miralles ew faktotum e ku nîşan dide ku fikarên ber bi cihêrengiya asoyan ve diçin. Çêkirina edebiyata wan hemiyan fezîletek e, ewqas jî hêjayî pesindanê ye. Ji ber vê yekê bijartinek çêtirîn Francesc Miralles dikare biqede ...
Bûyera nivîskara îngilîz Lisa Jewell di vegotinê de ji romantîk û xortaniyê bigire heya şêwaza noir pêşnivîsek din a ne gengaz e. Lêbelê, encam digihîje dengvedanek neçaverêkirî ku ji nû ve dest bi kariyera edebî ber bi pêlên ku ji destpêka yekem ve qet guman nekirin diqede…
Nivîskara Karibik Maryse Condé (Ez dibêjim Karibik ji ber ku îşaret bi rewşa wê ya Frensî dike bi riya redobên kolonyal hîn jî di meriyetê de ye, ji min re ecêb xuya dike) wêjeya xwe, hema hema her gav di kilîta çîroka dîrokî de, dike cîhek şanoyî ya otantîk ku her karakterên wê rastiya xwe eşkere dikin. Çîrokên hundir…