ʻO Jorge Volpi kahi mea haʻi moʻolelo e pili ana i kāna ʻoiaʻiʻo kokoke loa ʻaʻole ia he mea hou. I kāna puke i hala Kūʻē iā Trump Ua hāʻawi ʻē ʻo ia i kahi moʻokāki maikaʻi no ka manaʻo o kā Trump's xenophobic ideology e hōʻike nei no kāna ʻāina, Mekiko. ʻAʻole ia he nīnau no ka ranting no kāna iho, hāʻawi ʻo Volpi i kāna hana hou i kahi aura o ka ʻike. Hoʻokomo pinepine ʻia nā moʻo'ōlelo i mea e hoʻokumu ai i kāu paio haʻi moʻolelo. Ma kahi hoʻolālā kūpono hou aʻe paha, e like me ka puke a Trump i hala aku nei, a i ʻole e pili ana i ka ʻoiaʻiʻo, e like me ka hihia me kēia "A novel novel", a ua lanakila ʻo ia i ka makana Alfaguara 2018 a i ʻole, ʻoiaʻiʻo, e hoʻokele ma waena o nā kaʻao piha. e like me kāna puke nui "The Shadow Weaver", e kuhikuhi i hoʻokahi laʻana o kēlā me kēia ʻano.
ʻO nā hanana, nā mea a Volpi i unuhi mai ai i kēia moʻolelo no kāna poʻo inoa hoʻohenehene, i hana ʻia ma Kēkēmapa 8, 2005. ʻO kā lāua mau mea ʻo Israel Vallarta lāua ʻo Florence Cassez i pili i ka hopu surreal, huli i loko o ka scapegoat a ke Akua ʻike i ka hui kolohe i hui pū me ka mana. a ʻo ka mea nāna lākou i hopu koke i hana ai ka nūpepa i kāna kumu ponoʻī.
Ua hoʻomāinoino ʻia ʻo Israel lāua ʻo Florence, nā hoʻokolokolo like a me ka hoʻomāʻewaʻewa lehulehu. Ua ʻike lākou iā lākou iho e komo i loko o kahi hoʻolālā weliweli o nā mafias hiki ke hoʻoluliluli i nā aupuni a me ka hoʻoponopono me ka ikaika kupaianaha.
ʻO ke kīwī, ua kūkākūkā ʻia e ka hoʻolālā hoʻowahāwahā, ʻo ia ka luna o ka hoʻohuli ʻana i nā poʻe Mekiko a pau i kāʻili ʻia ʻo Israel a me Florence no kā lākou hana waiwai, no ka mea i kahi hui hewa i hoʻonohonoho ʻia.
Mai kinohi mai, ʻo nā ʻike o Israel a me Florence, i ʻike ʻole i kēia mau hoʻopiʻi kūhelu āpau, he mea kaumaha loa ia. Inā, i ka hoʻohui i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hewa ʻoe i kekahi mea, ʻike ʻoe i kahi hoʻolālā hewa o nā hopena i ʻike ʻole ʻia e kū mai ma luna ou ...
ʻO ka hakakā me ka lawehala, ke piʻi kiʻekiʻe i kāna mau kiʻekiʻe kiʻekiʻe, hakakā ʻo ia me kahi holoholona i hiki i nā mea āpau ke pale aku i kāna mau aupuni. ʻAʻohe mea ʻē aʻe e hiki ke manaʻo ʻia e ka poʻe i mālama i ka huki ʻana i nā kaula o ka hewa ma ke ʻano he kumu no kā lākou loaʻa kālā a me ko lākou nohona waiwai.
A ʻo ka palaho, e like me nā manawa ʻē aʻe, ʻike ʻia e like me ke kaulahao o nā makemake e hoʻopau i ka hoʻopili ʻana i ka mana a me nā ʻoihana lehulehu me nā pilikia maikaʻi loa o ka nohona.
He moʻolelo kolohe no ka mea e ala i ka maoli. He ʻōlelo aʻoaʻo no ka poʻe hoʻokele e pili ana i ka palupalu o ke aupuni a ke a ka lehulehu a me nā ʻoihana.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i kēia manawa «He puke moʻolelo lawehala», ka puke hou na Jorge Volpi, ka mea lanakila o ka makana puke novel Alfaguara 2018, ma aneʻi: