Imaginem a un Pérez Reverte que no hagués aparcat la seva vena cronística de reporter i hagués abundat en nous llibres del tall de Territori Comanche… Això va ser exactament el que sí que va fer el polonès Ryszard Kapuscinski.
I gràcies a aquesta entrega cap al relat més proper a diferents realitats d'allò més compromès d'aquí i d'allà, des d'Europa fins a Àfrica o Amèrica, podem gaudir d'un compendi impagable d'històries del segle XX. Narracions que complementen (si no superen) el relat oficial i la crònica de tall més oficialista sempre escrita per la mateixa ploma interessada…
Perquè Kapuscinski bussejava en la realitat entre allò intrahistòric i les inquietuds de la seva ànima viatgera. Omplint-ho tot amb el do del retrat i la capacitat per a la literatura feta vida. Actualment la seva obra cobra una altra dimensió perquè ja no acosta a realitats presents sinó que serveix a la causa de l'entesa del passat des del punt més necessàriament humà. Perquè aquesta suposada entesa del pretèrit necessita impressions precises com les que ens va traslladar Kapuscinski.
Top 3 llibres recomanats de Ryszard Kapuscinski
Viatges amb Heròdot
No podia abordar la seva particular narrativa sense fer conèixer les impressions necessàries del seu país. Des de la pretenciositat més gran en la cita del gran historiador grec, Kapuscinski acaba per transformar-se més aviat en el Cicerone de la rabiosa humanitat d'una Polònia que no deixava de sacsejar-se conflictes i tensions en la gelidesa bèl·lica d'aquells dies relatats per l'autor.
A la dècada dels cinquanta, mentre recorre la Polònia profunda «amb més pena que glòria, de llogaret en llogaret, de vila-llor en vila-llor, en un carro de drals o en un autobús desballestat», un Kapuściński aprenent de reporter viu obsessionat a creuar la frontera. Fracassa en la seva aspiració de viatjar a la veïna Txecoslovàquia, però, a canvi, la redacció del diari on treballa l'envia a l'Índia.
El flamant corresponsal parteix amb un llibre, la Història d'Heròdot, que, company inseparable des de llavors, resultarà decisiu per a la formació professional i personal del futur autor de L'Emperador, El Xa, L'Imperi, Ébano o Un dia més amb vida. Escrit des de la perspectiva del mig segle, Viatges amb Heròdot es revela com un llibre de difícil (per no dir impossible) classificació. És un reportatge? A estones. Un estudi etnograficoantropològic? En part sí. Un llibre de viatges? També ho és. Un homenatge a l'Heròdot protoreporter ia la qualitat de la prosa? Per descomptat. Una reivindicació del «primer globalista», descobridor d'una cosa tan fonamental com que els mons són molts «i que cadascú és únic. I important. I que cal conèixer-los perquè les seves respectives cultures no són sinó miralls en què veiem reflectida la nostra»? Sens dubte.
I tot això, plasmat en magnífiques històries no fictícies, tràgiques i divertides, en què els soldats de Salamina conviuen amb un nen sense sabates a la Varsòvia del 1942, els defensors de les Termòpiles de Leònides amb els pescadors del Bodrum-Halicarnàs de l'any 2003, Xerxes amb Dostoievski, Cres amb Louis Armstrong, etcètera. I, sobretot, el mestre Heròdot amb el seu deixeble Kapuściński.
l'Imperi
A punt que allò soviet passarà a ser un vestigi estrany del món actual (recuperacions actuals a part), l'autor es va proposar passejar entre les brases encara vives. Un deix de malenconia entre enyorances dels seus partidiaris i anhelants de la seva extinció. Els habitants d'aquells llocs on el comunisme va estendre el mantell van testificar de la manera més insospitada.
Ryszard Kapuscinski va realitzar entre 1989 i 1991 un llarg viatge pels vasts territoris de la Unió Soviètica. En aquells anys decisius, quan l'imperi ja presentava símptomes d'esfondrament, aquest implacable cronista del seu segle va visitar quinze repúbliques i va parlar amb centenars de ciutadans sobre les extraordinàries experiències que els havia tocat en sort viure, i el terror del qual estaven sortint.
Aquest llibre (on també es relaten les primeres incursions de Kapuscinski a la Unió Soviètica, entre els anys 1939 i 1967) és el producte d'una carrera per atrapar les memòries dels anònims protagonistes de la Història abans que els terribles i sorprenents esdeveniments de aquells anys entrin per sempre en el passat. Kapus¿cin¿ski ens explica l'esfondrament d'aquest imperi amb l'íntim coneixement que li atorga ser un ciutadà polonès el país del qual va ser una de les colònies perifèriques d'aquest imperi.
banús
L'Àfrica que l'autor ens dóna a conèixer és la dels petits poblats i els llocs on el Continent se sent i es pateix amb la seva noció de tercer món fent pudor de interessos, revolucions impossibles i desatenció completa de la resta del món.
A Kapuściński se li ha anomenat sovint el millor reporter del segle XX. A parer seu, l'autèntic periodisme és l'intencional, el que aspira a produir algun canvi al món, i en els seus escrits es reflecteix aquest anhel.
A Ébano, Kapuściński se submergeix al continent africà, defugint les parades obligades, els estereotips i els llocs comuns. Viu a les cases dels ravals més pobres, plenes d'escarabats i aixafades per la calor; malalta de malària cerebral; corre perill de mort a les mans d'un guerriller; té por i es desespera.
Però no perd la mirada lúcida i penetrant del reporter i no renuncia a la fabulació del gran narrador; parli d'Amin Dada o de la tragèdia de Rwanda, d'una jornada en un poble o de la ciutat de Lalibela, paràgraf darrere paràgraf les pàgines d'Ébano componen el mosaic viscut d'un món carregat d'inquietud. Un llibre extraordinari, guardonat amb el Premi Viareggio, i que confirmava una vegada més que els escrits del seu autor se situen just entre Kafka i García Márquez, en paraules de Lawrence Weschler.
