Awọn iwe mẹta ti o dara julọ nipasẹ César Aira

A ro pe avant-garde ni eyikeyi aworan tabi ifihan ẹda jẹ iwuwo ti o tẹriba si idamu idamu ti idà Damocles. Cesar Aira ibagbepo pẹlu ti ipa ti outpost ti Spanish litireso, boya diẹ adashe ju lailai niwon Robert Bolano O si fi wa rẹ gun buburu odun seyin.

Ibasepo laarin Aira ati Bolaño ni awọn afikun ati awọn iyokuro. Ṣugbọn ni ipari ti idanimọ laarin awọn mejeeji de iru awọn iwọn iyanilenu bii Bolaño funrararẹ ṣafihan idayatọ julọ. Patti Smith kika Aira ká iṣẹ.

Ifarabalẹ lati tọka awọn iwe ti o dara julọ nipasẹ César Aira ko ṣee ṣe pupọ pẹlu iwe itan-akọọlẹ kan pẹlu awọn iwọn ọgọọgọrun ati pẹlu awọn igbero ti, nigbati o ba de si itan-akọọlẹ, nigbagbogbo le ṣe aibalẹ ati fanimọra lati imudara awọn fọọmu ti o wuyi. O fẹrẹ jẹ iṣalaye nigbagbogbo si titẹ sita yẹn ni wiwa awọn iwo itan tuntun, imọ-ẹrọ ati awọn itankalẹ igbero.

Ni apakan a ti mọ tẹlẹ pe ọrọ naa ni ẹtan nitori laarin awọn iwe-kikuru kukuru, awọn itan gigun, awọn arosọ fẹẹrẹfẹ nipasẹ iwọn ati awọn iṣẹ kekere miiran, pupọ julọ iṣẹ Aira ni a le yika. Ṣugbọn aaye naa ni pe nkan ti awọn iṣẹ wọnyi ṣe idalare ominira wọn.

Top 3 niyanju iwe nipa César Aira

Orin Castrato

Ni Ilu Sipeeni wọn pe wọn ni capons, pẹlu fọwọkan aṣa diẹ sii ti o yi ajeji pada si nkan ti o jẹ alamọdaju diẹ sii. Ni pato ninu ọran ti castrati, ọrọ Sipania yii, ti ko lo ni bayi, o ṣee ṣe ni pipe diẹ sii ni asọye aworan ti ko kere si ti awọn akọrin ọmọde ti a sọ lati tọju timbre wọn.

Ati lori awọn ohun kikọ wọnyi, ti a ti lo awọn orisun macabre fun awọn ọgọrun ọdun titi di ọdun 19th, César Aira kọ aramada yii ti o lọ nipasẹ ọrundun 18th Yuroopu, kọnputa kan ti o jẹ alainibaba ti awọn ipa iṣelu lẹhin iku Louis XIV, ti ijọba rẹ O dabi ẹni pe o jẹ alainibaba. ko pari. Gẹgẹbi iyipada eyikeyi, iku ti ọba oorun tun yorisi iṣẹ ọna tuntun, aṣa ati iṣalaye ohun ọṣọ fun gbogbo ile-ẹjọ. Ati gẹgẹ bi igbagbogbo ti o ṣẹlẹ nigbati ijọba atijọ ba parẹ, awọn ibesile ti ominira farahan ni awọn fọọmu iṣẹ ọna tabi awọn iwe. Yuroopu lẹhinna tẹriba si aṣa Rococo, iru iyipada ti o kan faaji, aworan ati ohun ọṣọ, ati awọn aṣa aṣa ati paapaa imọ-jinlẹ ati ironu.

Ẹya ẹni-kọọkan tuntun ti o kun fun mysticism ati ti o kun fun ifarakanra ni a tumọ si awọn fọọmu aiṣan diẹ sii, ni ẹda ti o pọju ti gbogbo aṣoju. Igbesi aye ile-ẹjọ dabi ẹni pe o gba awọ tuntun ati pe castrati tun pada jakejado Yuroopu bi ikọlu lọwọlọwọ nla, pẹlu awọn ohun orin giga wọn tun ntu irisi orin bi isinmi mimọ ati exoticism. Ninu oju iṣẹlẹ yii ni iyalẹnu sọ nipasẹ onkọwe, a tun gbadun itan-akọọlẹ itan ododo pẹlu gbogbo awọn agbeka geopolitical ti akoko naa. Yuroopu atijọ ti n dun pẹlu itara lati wa awọn ajọṣepọ tuntun ti agbara.

Nikan ..., ìṣó nipasẹ yi titun fọọmu ti aworan, labẹ awon sensations ti preponderance ti awọn ti ara ẹni, ife tun farahan ninu awọn itan pẹlu nla agbara, nipasẹ ohun kikọ bi Micchino, awọn ti o dara ju castrato ti gbogbo ati awọn re ipade pẹlu Amanda , obinrin kan. bi aibanujẹ bi o ṣe mọ pe ifẹ jẹ nkan miiran. Awọn itara ti a tu silẹ ni agbaye kan yori si iyipada ti o kọja ti o ṣeeṣe ti yoo fi awọn ipilẹ ti olaju lelẹ.

Fulgentius

Ni awọn ọwọ ti César Aira, a funfun itan aramada ti wa ni denatured tabi dipo yipada, gbelese, idarato pẹlu titun prisms kò Sọkún nipa a itan itan narrator nigbagbogbo diẹ ìdánilójú nipa awọn nilo fun a constraining ifaramọ ti awọn ohun kikọ. Ṣugbọn nihin ni Aira, pẹlu Fabius Exelsus Fulgentius, gbogbogbo ti o pada lati ọpọlọpọ awọn iṣẹgun ati awọn imugboroja ti o wa ni awọn oke-nla ti Vienna latọna jijin ti rilara ina ti a ko le parun ti iṣere o si mura ogun rẹ silẹ fun itumọ ti o yẹ fun Ọlọrun eyikeyi. Agbegbe Pannonia ati olu-ilu Vindobona.

Abajọ, Fulgentius ti o ju ọgọta ọdun le sunmọ aṣoju ologo ti igbesi aye rẹ ti o jẹ ki o sunmọ Olympus bi o ti ṣee. Boya parody kan lori ifẹ awọn baba fun agbara ti awọn eniyan ati adagun ti awọn asan wọn ti a gbin si pupọju ni ilẹ ipeja ti o jinde ti iṣaro Oorun. Ṣugbọn ju gbogbo rẹ lọ, ironic, igbadun, iṣẹ iyanilenu ati, laibikita ipalọlọ ti ariyanjiyan Ayebaye, ti ni akọsilẹ daradara.

Awọn atẹjade

Ni ọna kan, iwulo to lagbara fun ifojusọna itan-akọọlẹ ti onkọwe bii César Aira ṣe opin si i si itankale iṣẹ rẹ ti o tobi julọ. Ṣugbọn dajudaju, a sọrọ ni pipo ati kii ṣe awọn ofin agbara. Nitoripe ohun pataki ti o le yọkuro nigbati o ba n ka iwe aramada bii eyi ni pe da lori iru awọn onkọwe ko wa nibi lati sọ aramada kanna ti a kọ lati igba ti a ti kọ "Itan ti Genji" (ẹni ti a kà ni aramada akọkọ). Ohun ti o dara julọ nipa itan yii ni pe Emi ko mọ bi iwunilori, itara ti onkọwe funrararẹ tabi ti eyikeyi eniyan ti o ni rilara ni aaye kan bi ẹlẹda. Gbogbo wa ni a fi awọn ọkọ oju omi ti ko ni eso pupọ silẹ fun awọn ipadabọ ojoojumọ wa.

Ṣugbọn ni isalẹ, ohun ti yoo pe wa ni agbara julọ nigba ti a ba ṣawari awọn idiwọn ẹda wa tabi nigba ti a ba rii pe a ti n ṣe ohun ti ko tọ fun idaji awọn igbesi aye wa, ni lati fi ara wa silẹ si opium bi onkọwe funrararẹ ti o jẹ akikanju ti itan, ti ko kọ ohun ti o wa rara.

Lati ainitẹlọrun ti a ti ta, protagonist wa gba ọkọ akero lẹgbẹẹ Alicia ti a ko mọ ti o joko lẹgbẹẹ rẹ o sọ ara rẹ sinu iboji ṣiṣi si awọn oogun ọpọlọ ti o pọ julọ ni wiwa awọn aye keji, imukuro ẹbi tabi awọn isọdọtun iyara fun awọn idi ti o sọnu. . Psychedelia splashes lati protagonist si oluka, pípe wa lori irin ajo tikẹti kan pada si awọn gan ọkàn ti àtinúdá ati awọn oniwe-mundane idanwo.