Kuloo ncwadi yaseMelika yaseLatin America (icatshulwe ngale ndlela ukwenza isakhelo abona babhali babalaseleyo abahombisa isiCastilian, iSpanish okanye nantoni na ofuna ukuyibiza ngokukhululekileyo ngala maxesha ovavanyo olungalindelekanga), sifumana uRodrigo Rey Rosa njengomnye wezo zibhengezo eziqinileyo zokukhusela. olo coceko. , elimisiweyo kunye nobukhazikhazi obugqibeleleyo bolu lwimi oluvumela ukuba siqonde ezininzi ...
Umbuzo kukuba njani kwaye yintoni ukuhambisa ngayo. Leyo yinjongo yababhali abafana noRodrigo Rey Rosa, okwaziyo into esuka kwisakhiwo, ingxabano kodwa nakwifomu. Kuba eyona ntsingiselo iphakamileyo yileyo ishwankathela zonke iinduli zolwimi ukuqalisa umyalezo opheleleyo. Uluntu olubalulekileyo, isixhobo (ulwimi) njengenyaniso eyahlukileyo ukuziva ukuba kusekho imiphefumlo phakathi kokuziphatha kunye nobuchwepheshe obukhoyo ngokungathandabuzekiyo.
Amabali Juicy ukusuka kukufutshane ibali kunye evocations of IBorges neyona noveli iphazamisayo nekrokrisayo efikelela kwinto ekhoyo xa kuthelekiswa nezinye "izinto ezincinci" zeentlobo ezimnyama kunye nabanye. Umbhali wereferensi kwimihla yethu ekufuneka egcinwe rhoqo.
Iincwadi ezi-3 eziphambili ezicetyiswa nguRodrigo Rey Rosa
Impahla yomntu
Ukuze ubhale imicimbi yamagnetic kumbhali ofana noRodrigo Rey Rosa, wandwendwela iLa Isla Archive mihla le kwaye wazintywilisela kwi-labyrinth yezigidi zeefayile kunye neefayile amapolisa aseGuatemala aziqokelele amashumi eminyaka. Impembelelo yezopolitiko nezentlalo yobundlobongela obuvezwa kwinkqubo nganye yobuzwilakhe kule meko inencasa yombono opheleleyo ofana naleyo yedayari yomphandi, exutywe nelo thsuphe yokumanyana ukuba iyelenqe lisuka kwinoveli.
Oko kwaqala njengoluhlobo lokuzonwabisa ngokuthe ngcembe kwakhokelela kuphando oluyingozi apho uxwebhu lwengcinezelo kwilizwe lakhe lwaba yinto eyintsomi. Ukusuka kwiincwadana zamanqaku ezintlanu kunye neencwadana ezine ezibhalwe ngexesha lotyelelo kuvela iMpatho yoMntu, into eyonwabisayo nene-macabre ngasemva.
Severine
Akukho thando lusempilweni, uDon Quixote wayesazi kakuhle. Kule meko akukho nto ikhethekileyo ngokweemvakalelo ezingekabuyiswa, kodwa ezilindelekileyo ngokungathi azikho ezinye ikamva ebomini. Kuba uthando lunokubonakala ngokuyingozi kwintelekelelo, ngaphaya kokukhanyela okuqhelekileyo okanye amaxesha angahambelaniyo ...
I-delirium enothando. Le yindlela umbhali ayichaza ngayo le noveli, apho ubukho bomthengisi weencwadi bushukunyiswa kukuvela kwesela leencwadi eliphumeleleyo. Njengakwiphupha elibambekayo apho imida phakathi kwengqiqo kunye nokungabi nangqiqo imfiliba, umlinganiswa oyintloko uphonononga nzulu kwiimeko ezingaqondakaliyo ezingqonge uSeverina kunye nobudlelwane obulinganayo abugcinayo kunye nomcebisi wakhe, ambonisa njengoyisemkhulu.ngelixa enethemba lokuba oko uluhlu lweencwadi ezibiweyo ziya kumnceda ukuba aqonde ingxaki yobomi bakhe. URodrigo Rey Rosa uye wadala inoveli ephazamisayo malunga namandla othando kunye nokukhulula ngaxeshanye, eqinisekisa indawo yayo enelungelo kuncwadi lwangoku.
1986. Gqibezela amabali
Kulula, kwimeko yombhali ofana noRodrigo Rey, ukuqamba umthamo wamabali. Ngenxa yokuba inqanaba lobunzulu beprofayile nganye kunye nomboniso lisondeza bonke abalinganiswa, libasa kwimbonakalo yeDantesque yobukhona phakathi kwesihogo okanye amazulu, kude ngaphaya kokudlula kwabo okwahlukileyo kwihlabathi elikude okanye elikude ...
Bambalwa kakhulu ababhali abakwaziyo ukuluqonda kakuhle uhlobo lwebali, kufutshane nesihobe ngenxa yobufutshane balo kunye nefuthe lalo. ICortázar, IBioy Casares okanye uBorges ziinkosi ezinkulu kulwimi lwesiSpanish: URodrigo Rey Rosa ukwinqanaba lezo zakudala. Ziphazamisa, zivuselela inkanuko, zicinezelekile kwaye zizele yintandane, zishiya umfundi ethe nca emva kokuzifunda, ngokungathi uvuka ephupheni okanye eyothukile. Ukufunda ibali ngalinye kula, leencwadi ezintandathu ezahlukeneyo, ukuya kutsho kwezokugqibela, ezingapapashwanga nezisandul’ ukubhalwa, ngamava akwisinye, kufutshane nohambo olungalindelekanga. Ukhenketho lukwalandelela umzobo woncwadi wendaleko yombhali owahlukileyo.
Ezinye iincwadi ezicetyiswa nguRodrigo Rey Rosa
I-Metempsychosis
Ungquzulwano lwengqondo, iingxaki kunye nohambo oluhambelanayo phakathi kokwenyani kunye nentsomi, zombini ezibunjwe ziimfuno zamava. Umbuzo ngowokuba umntu ngamnye ulibhala njani ibali lakhe phakathi kwemigca egoso kaThixo UTorcuato Luca de Tena kunye noveli yakhe enkulu iziswe kwiNetflix ngokukhethekileyo…). Ngesi sihlandlo akukho buntu buqhekekayo kodwa inyani yazisonga yada yafikelela kwinqanaba lokufunxa...
Umbhali uvuka kwigumbi elikhulu elineefestile ezinkulu ezijonge elwandle, igumbi elimhlophe nelizolileyo angenakuphuma kulo. Ukwisibhedlele sabagula ngengqondo eGrisi kwaye akakhumbuli nto, kodwa kwindawo yakhe yokulala ufumene umbhalo-ngqangi ochaza indlela afike ngayo apho. Wayechithe iintsuku eziliqela ezula-zula eAthene, ezama ukuguqulela amaxwebhu amandulo awayekhuselwe ngabazalwana ababini abangendawo yaye ethetha ngobomi basemva kokufa nomhambi owayenxibe ingubo yesithandi sobulumko phakathi ebusika.
Xa ekugqibeleni ephucula, ugqirha wakhe wengqondo ugqiba ekubeni amthumele kunye nomntu omdala omaziyo ukuba aye kuphanda inkolo yakudala kunye nentshutshiso eshumayela ukufuduka kwemiphefumlo. Kulo mmandla wehlabathi kunokwenzeka ukuba ukholelwe kubomi obungunaphakade kwakhona, kodwa uthando lukaJaín oselula lunokubeka neyona ngqondo iphilileyo emngciphekweni.
