Kwezinye iimeko ezingalindelekanga kum, umdla kwenye yeencwadi endiziphononongayo kwesi sithuba uyaphindaphindeka kwaye utyelelo kwiphepha layo luphindaphindeka ngokukhawuleza. Kwakuyimeko kaLaura Fernández kwaye loo ncwadi imangalisayo "uNksk Potter akayena kanye uSanta Claus." Andazi amanani okugqibela okuthengisa, kodwa ndiqinisekile ukuba ibiyimpumelelo esekwe kumdla wabafundi bokukhangela kwi-Intanethi abagqibe kwelokuba bangene kuphononongo lwam. Kuyinyani ukuba kuye kwaphawulwa kwihlabathi lokwenyani phakathi kwezangqa zokufunda ukuba le noveli ibe ngunobangela wokubhiyoza ngenxa yobutsha, ubukhalipha kunye nokulunga kwayo.
Umbuzo kwezi meko kukusinda ngokwakho, ukuthatha ithuba lempumelelo ukuba ungafi kuyo, kodwa uqhubeke nokuba nesibindi njengeflegi, ngaloo mbhalo wokuba ukuba ibikwazi ukwenza umsebenzi omkhulu, inokuqhubeka nokuvula ubuchule obutsha. iindlela. Kwaye yile nto ayenzayo uLaura Fernandez, kwaye ubonakala eqhubeka nokuba neemyuziyam eziqhwabela izandla umzamo wakhe kunye nokuzinikela kwakhe.
Ukukhutshelwa kwentelekelelo enokuthi iqaliswe kwiintsomi phakathi kwe-surrealism kunye nesayensi yentsomi eyenziwe kakhulu eLaura. Kwakunye nezinye iintlobo zeziphakamiso apho ifantasy ixhomekeke kwiipateni ezintsha ukwenza izithuba ze-parody zehlabathi lethu, ukusuka kwi-acidity ebaluleke kakhulu ehlala ivela kwisakhono sokujonga okwenzekayo ngokugxila okutsha. Uhlobo lokuphefumlelwa kwe-Orwellian onokuthi.
Ngenye indlela okanye enye, kuyo nayiphi na imiba yayo, ihlala imalunga nombhali obeka abalinganiswa bakhe kwi-vertigo yomculi we-trapeze okanye i-astronaut. I-anomaly kunye neyoyikekayo iyelenqe lokuthatha amanyathelo ngokwesitayile sikaTim Burton. Isimangaliso sokugqiba sizibhaqe sithabatheke zizo zonke iintlobo zokugqithisa ngobunzulu; nezibaxo ziphathwa ngobulumko zikwimo. Kwaye ukufunda kakhulu Dick Nantso into enayo...
Iincwadi ezi-3 eziphezulu ezicetyiswayo nguLaura Fernandez Domínguez
UNksk Potter akayena kanye uSanta Claus
Kuba umhlaba lihlabathi, umntu ubanga ukungafi kobugcisa obumthelekisa noMenzi wezinto ezinkulu. Kwangelo xesha, inqaku lokudada elilula lokugqibelela lisinika imo yokufezekisa enemida kokubini ukungoneliseki kunye nokusilela. U-Louise wabhala ubugcisa babantwana ukuba uhleka inkosana encinci Ingcwelengcwele. Umbuzo ngowokuba ingaba eli phakade liyanyamezeleka na ngendlela efanayo naleyo yokuba ukukhanya kunyamezeleke, ndingathini? IKundera.
Udumo lweKimberly Clark Weymouth engathandekiyo, idolophu encinci ehlala ikhathazwa yimvula ebandayo kunye nekhephu elininzi, nalapho uLouise Feldman ebeka iklasikhi yabantwana UNksk. Potter akayena kanye uSanta Claus, uvumele uRandal Peltzer ukuba avule ivenkile enesikhumbuzo. Yonke imihla, isixeko samkela abafundi umbhali ome kwaye ethandabuza uhlala ubomi bakhe. Kodwa kuthekani ukuba, ukondliwa yindawo angayikhethanga, unyana kaBilly, uRandal, uthatha isigqibo sokuvala ivenkile ukuze afudukele kwesinye isixeko? Ngaba uKimberly Clark Weymouth angazivumela ukuba ayeke ukuba lapho ebehlala ekuyo aze abe yenye into?
Ngaphantsi kwenkqubo yokuchwayita kunye nokucinga okungenasiphelo kukaLaura Fernández, ufihla ibali eliqinileyo malunga nokuba ngumama, indalo kunye nokulahla, ubugcisa njengendawo yokusabela kunye nesizungu sabantu abangaqondakaliyo, kulo mnqamlezo phakathi kwenoveli yeRoahl Dahl yabantu abadala kunye ne-TC Boyle yasendle kunye ne-dynamic. ngubani onokufunda u-Joy Williams kakhulu. UNksk Potter akayena kanye uSanta Claus izama ukuqhushumbisa umbono omnye wobukho bebali, okanye ibali elikhethekileyo lale nto siyiyo, kuba ukuba siyinto ethile, ayinakuphelela amathuba.
Wamkelekile ku Wamkelekile
Ayinakuba ngenye indlela. Ukuba abaphambukeli ekugqibeleni bafika kwesi sijikelezi-langa, babeza kuhlala ngokuntlitheka kule Spain belangazelela ukwamkela oozwilakhe bayo yonke imivumbo eneebhanile ezinkulu. Kwaye apha baya kudibanisa ngokukhawuleza phakathi kwabalinganiswa abangaqhelekanga abahlala kwi-peninsula enjalo. Ezinye ngakumbi ehlotyeni e-Benidorm okanye eSalou, ezinye ngakumbi zebhasi esemsebenzini. Oko ukuba bafuna ukudibanisa, kuba ukuba beza kuthimba, banokusinika ixesha elibi ...
Wamkelekile kuKwamkelekile, ilizwe lekamva, eligcwele iindawo zokuthenga, iindawo zokuhlala kunye neenkwenkwezi ezinkulu, apho ubomi buyenzeka njengomabonakude. Kodwa inyaniso-inyani eyothusayo, ngokuqinisekileyo-isele iza kungena kwihlabathi elitsha elinesibindi. Ibhabhalaza elingaziwayo lisanda kubetha kwelinye lamaziko okuthenga esixeko kwaye kuqikelelwa ukuba kukho amawakawaka abantu ababhubhileyo.
Amajelo aphambili asekuhlaleni aqala kwaye akhuphisane ukuze akhuphe iindaba. Ngaba eli liphulo lentengiso? Ngaba bafota i-sitcom entsha? Ingaba usodolophu ujongene novukelo? Ngaba oku kukubuya kombhali ongasekhoyo oyintsomi uRondy Rondy? Ngaba yinyani ukuba uPedro Juan, umlingisi osefashonini, uswelekile? Kwaye ukuba kunjalo, ngubani oza kuphelisa ikhonkco lokuzibulala kwabalandeli bakhe abonakeleyo? Ngaba ngokwenene le yi-UFO eqhutywa ngumntu wasemzini onoboya?
Nokuba yeyiphi na indlela, uza kufumanisa. Endleleni, uya kudibana noLu Ken onesibindi, uClaudio Arden, usodolophu omncinci, uSara Du, okuphela kosindileyo, i-diva enkulu u-Anita Velasco kunye no-Welcomitzer onethemba likaClark Roth, phakathi kwabanye abantu abaninzi abadumileyo. Ufika ngexesha elifanelekileyo, kuba emva kwayo yonke le nto, uKwamkelekile akusayi kuphinda kufane.
Manene, manene kunye neeplanethi
Amabali aqokelelwe apha singawabiza ngokuba "amabali akhethiweyo", kwaye ukuba anento afana ngayo kukuba awaveli kulo mhlaba. Ngokoqobo. Ewe, zibekwe kwiikona ezingaqhelekanga zomnyele. Ngoburharha kunye nokucinga okungayeki kuyo nantoni na okanye nakubani na, uLaura Fernández ubuyisela umhlaba wethu kwamanye amazwe angenasiphelo ahlala ngabacuphi abadumileyo abaguqukayo, iintatheli ezisisiporho, iidayinaso zeofisi, iimoto eziziqhubayo ezithetha ngakumbi kunokuba kuyimfuneko, imithi yelamuni azifani ncam.ezifana nabemi bezinye iiplanethi ezinokuhlala ngokugqibeleleyo kule.
Ezi noveli zincinci zinika ingxelo ngendalo echulumancisayo uLaura Fernández athe wayidala kwaye wandisa ngaphezu kweminyaka elishumi elinesihlanu. Ukongeza kwiibali eziye zapapashwa ngaphambili-kuzo zonke iintlobo zeempapasho ezincinci kunye ne-anthologies-Ladies, Gentlemen kunye neePlanethi ziquka i-prologue kunye nezinye iitekisi ezongezelelweyo ngumlobi ngokwakhe, kunye neveli engashicilelwanga kunye nebali. Iwongwe nge-El Ojo Crítico, iLas Librerías Recomiendan, iFinestres kunye neKelvin 505 yamabhaso okubalisa kaNksk.
