Iincwadi ezi-3 eziphambili zika-Elif Shafak

Umsebenzi wozakuzo kunye noncwadi lubonakala lusisiphumo somlingo, isiphumo esenza ukuba abantwana abahambahambayo baba ziingcali zamazwe ngamazwe, ababalisi bamabali kunye nababhali bengxelo ngezo rennet zokufuduka njengendawo yokusingwa de bafikelele ekuvuthweni. Ukusuka Isabel Allende phezulu UCarmen Posadas...

Kwimeko Elif shafak kwenzeka okufanayo. Watyhutyha isiqingatha sehlabathi waza wafumana ubuzwe njengomntu oqokelela izikhumbuzo. Kwaye kobo bomi be-cosmopolitan, apho kutsalwa khona izinto ezininzi ezinokuthi zixelwe, kusekho umnqweno wokubhala nokuqhubeka nokuhamba.

Ngeengcambu zakhe zokuqala zaseTurkey, u-Elif uye wadibana ne-Istanbul, ikomkhulu lase-Ottoman kwisikhundla sayo njengebhulorho phakathi kwehlabathi, impuma kunye nentshona. Uncwadi lwakhe luyi-synthesis kwaye lukhanya ekuphunyezweni kwayo okuqaqambileyo, kwi-humanism eqala kwi-lyric yencinci kwaye iphele ngokunyuka, ukusuka kubalinganiswa bayo bagxininiswe kubomi bemihla ngemihla beenkcubeko zabo, ukuya kwezona zibalaseleyo.

Elif Shafak's Top 3 iiNoveli ezicetyiswayo

Imizuzu yam yokugqibela eyi-10 kunye nemizuzwana engama-38 kweli hlabathi lingaqhelekanga

Ayisosihloko esihlekisayo kubude baso. Ku-Elif yonke into iyavakala. Enyanisweni, sonke kusenokwenzeka ukuba sichithe imizuzu elishumi ngaphezulu kunokuba besilindele kweli hlabathi yakuba imile injini.

Kuba intliziyo iya kuyeka ukubetha kwaye, ke ngoko, umzimba wethu uyayeka ukuba nenkululeko yokubonisa izimbo zomzimba kunye neentshukumo, kodwa ingqondo yethu ihlala ngathi ivala iseshini, kwaye kule mizuzu ili-10 yokugqibela engaqondakaliyo akukho ndlela yokuxela ukuba kwenzeka ntoni. . Kukho iintsomi ezahlukeneyo kunye neentsomi zokugubungela ukuphuma kwethu eqongeni. Sonke sithetha ngezibane ekupheleni kwetonela okanye ukulahlekelwa kwe-21 grams eyenzeka emzimbeni wethu ngokukhawuleza emva kokubetha kwentliziyo yokugqibela, ubunzima bomphefumlo ophakamayo ...

Ingongoma kukuba singakwazi ukwazi okuncinci kwaye kuninzi okusikhumbuza ukuba sigxininise koku ngasentla, kwii-zillions zokubethelwa ukuba, ngethamsanqa elincinci, sinokushiya ... Ingqondo kaLeila ingene kuloo mizuzu elishumi. ixesha elongezelelweyo emva kokubetha kwentliziyo yokugqibela.

Ngeli xesha, ngelixa umzimba wakhe ulele kwisitya senkunkuma ngaphandle kwe-Istanbul, ixesha lihamba kwaye, ngomzuzu ngomzuzu, limzisela inkumbulo entsha: ubuntwana bakhe noyise kunye noomama ababini kwindlu enkulu, endala kwisixeko esinoxolo. eTurkey; intlebendwane yabafazi xa amadoda ekwi-mosque; indiza eya e-Istanbul ukubaleka ukuxhatshazwa kosapho kunye nobuxoki kunye nomtshato olungiselelweyo; uthando olufunyenwe ngokungalindelekanga kwihenyukazi likaMama u-Amarga ... Kwaye abahlobo abahlanu abenza endleleni "intsapho yakhe yokwenene" kwaye abathi, ngelixa efa, bazama ngamandla ukumfumana.

Umdlali we-Istanbul

Kubomi bayo obunoburhalarhume be-alleys, i-Istanbul inaloo nto yesixeko esiyinyani apho ikhoyo, yesixeko esisaza koyiswa ngenxa yokuwohloka kobuntu obudala bezixeko zaseNtshona.

Akumangalisi ukuba umntu ohambahambayo njengoko u-Elif ephela efumanisa ukuba kwimvelaphi yakhe kukho inxalenye yobuhle bobuntu obungamele bucinywe kubomi basezidolophini. Ibali elifana neli lizuza ngamandla enkosi kwisimo kunye neentsingiselo zayo. Ndwendwela iIstanbul! Into enyanzelekileyo. Ukusuka kwisandla somnye wababhali baseTurkey abadumileyo kwihlabathi liphela kuza le noveli malunga nebali leentsapho ezimbini. Ku-Armanush, esandula ukufika evela e-Arizona efuna iingcambu zakhe, i-Istanbul ifana nenqanawa enkulu kwindlela engaqinisekanga.

Esingathwe yintsapho kayise wesibini, lo mfana waseArmenian waseMelika uza kutyhila iimfihlelo zeentsapho ezimbini ezidityaniswe yintlekele eyahlula abantu baseTurkey nama-Armenia ekuqaleni kwenkulungwane yama-XNUMX. Ibali elimnandi losapho malunga nesinye sezona ziqendu zimdaka kwimbali yaseNtshona: amaxesha amaninzi bekukhanyela ukubulawa kwabantu base-Armenia.

Umyili wendalo iphela

U-Elif Shafak naye wayenobuganga ngelo xesha ngeentsomi zembali. Hayi njani nge-Istanbul yakhe ethanda izithixo. Kuba ukuba iRoma sisixeko esingunaphakade, ukungafi okufanayo kwesi sixeko sakhiwe phakathi kwehlabathi ezimbini.

Kukho izixeko apho amatye aqulethe imbali yehlabathi lonke kunye neenkanuko ezihlala kwiingcamango zethu. UJahan wayesazi ukuba uthando lwakhe lunokutsalwa emoyeni kuphela, kodwa loo nto yayibalulekile kuye. Lo mfana wafika evela eIndiya xa wayeneminyaka elishumi elinesibini kuphela ubudala, ekuqaleni kwekhulu le-XNUMX, ukuba asebenze kwinkonzo ye-architect enkulu uSinan kunye nokwakha amabhotwe amahle kunye ne-mosque e-Istanbul. Weza nomhlobo wakhe othembekileyo, indlovu emhlophe eyayikhazimle enkundleni, nakwimiyezo engaqhelekanga yendlu yasebukhosini uJahan wadibana noMihrimah, intombi yokumkani.

Icebiso likaSinan, ukwazi kwendlovu ukubona kunye nomnqweno womfazi omhle walandela indoda iminyaka emininzi, njengoko iqokelela imisebenzi kunye neenkumbulo. Ngoku, ngaphambi nje kokufa, ixhego uJahan ekugqibeleni lisixelela ibali lakhe: siya kwazi ukuba waluphila njani uthando lwakhe kunye nendlela azigcina ngayo iimfihlo ezifundwe kutitshala wakhe, amagama ambalwa aya kusithatha asise embindini wendalo iphela, loo ndawo. apho yonke into inokwenzeka, nkqu nolonwabo…