Raadiyaha dhagaxa, waxaa qoray Juan Herrera

buuga-dhagaxa-radio

Waxaa jira waxyaalo, inkasta oo dabeecadooda aan firfircoonayn, ay ku urursadaan nolosha. Tani waa kiiska idaacadaha galena ee burburay bilowgii qarnigii XNUMXaad, markaan ku arki karno matxaf ama bandhig, ama xitaa guriga mid ka mid ah dadka mudnaanta leh oo weli haysta nuqul,. ..

Continue reading

Quruxdu waa boog, waxaa qoray Eka Kurniawan

buug-qurux-waa-nabar

Maxaa ku dhici kara haweeney maqan muddo labaatan sano ah? Haddii habku mar horeba ka soo jeedo dhinaca bulshada sida annaga oo kale ah, arrintu waxay ku socotaa si xun haddii aan helno dhagarta Indonesia. Dalkan oo diinta iyo dawladdu isku dhex jiraan ilaa ay ka jiraan jahwareer buuxa, ...

Continue reading

Guriga magacyada, waxaa qoray Colm Tóibín

buug-guriga-magacyada

Oresteia waxay leedahay shaqadaas aan dhimanayn. Ilaalinteeda aan fiicnayn laga soo bilaabo Griiggii hore ilaa maanta, waxay ka dhigaysaa xiriir la leh asalka ilbaxnimadeenna, kanaalka isgaarsiinta adduunkaas oo ay dhammaantood ka bilaabmeen. Iyo sida xigashada Laatiinku u akhrinayso: «Nihil novum sub ...

Continue reading

Qosolka Wolf, oo uu qoray Tim Leach

buug-qosolka-yeeyga

Haddii dhawaan aan ka hadlayey buugga Nordic Myths, oo uu qoray Neil Gaiman, oo ay ku dhexjiraan khuraafaadkii iyo suugaantii, markan waa buuggii Dhoola -caddayntii Wolf, oo ah shaqo gebi ahaanba khayaali ah oo ku saabsan mid ka mid ah xilliyadii taariikheed ee ugu gaarka ahaa yurub. laga bilaabo woqooyiga xad dhaafka ah Orod…

Continue reading

Ku sii jeeda Badda Cad, waxaa qoray Malcolm Lowry

Meel keli ah, meel -ka -dhac iyo isbeddel ku samaysay xilligii dhex -dhexaadinta ee Yurub, qorayaasha iyo culayska xilligan ayaa bogaggooda ka maray qoomamo qofeed, khilaaf siyaasadeed iyo sawirro bulsheed oo xumaaday. Waxay umuuqataa inay iyagu uun yihiin, hal -abuurayaasha iyo farshaxan -yahannadu inay ogaan karaan inay ku noolyihiin cuqdad -xumo ...

Continue reading

Warmaha. Waddada seddexaad, waxaa qoray Fernando Martínez Laínez

warmaha-dariiqa-saddexaad

Dagaalkii Flanders wuxuu khayaali galiyay faahfaahintiisa ugu xiisaha badan. Under taariikhda dhabta ah ee in dagaalka siddeetan sano ah (iyagu ma ay ku qaataan fallaadho ...), biqilka tan iyo markii laga takhalusay ee Carlos V in wiilkiisa Felipe II miyir (laga yaabee digtoonaan sida euphemism daciifnimo), sababtoo ah boqorkani wuxuu ahaa . ..

Continue reading

El espartano, waxaa qoray Javier Negrete

buug-ku-spartan

Nolosha iyo shaqada dadka Spartan had iyo jeer waa mid xiiso leh. Imaatinkiisa ilaa maanta isagoo ah ciidankii ugu fiicnaa ee halgamayaasha, wax ku bartay dagaalka laga soo bilaabo gogoshii, ayaa loo adeegsadaa astaanta dadaalka, barwaaqada iyo dagaalka iyo difaaca dhammaan sababaha. Sidaa darteed, had iyo jeer waxay soo baxdaa ...

Continue reading

Habeenka ka hor, ee Bea Cabezas

buug-habeen-ka-hor

Tobankii sano ee lixaadka lahaa ee lixdamaadkii inta badan dunida galbeedku sidaas kuma ahayn Spain oo ay miisanaysay tobannaan sano Francoism. Waqtigaas waxaan horey u eegay sheekada "Maanta waa xun laakiin berri anigaa leh", oo uu qoray Salvador Compán, oo soo bandhigay booska cidhiidhiga ah ...

Continue reading

Meel lagu Qariyo, oo uu qoray Chirstophe Boltanski

buug-meel-ku-dhuumasho

Waagii Dagaalkii Labaad ee Adduunka, aqoonsiga kuwii markii hore la necbaa, dabadeedna la diidey, ugu dambayntii la raadiyey waxay ku dambaysay is -qabqabsi u dhexeeya dareen dambi iyo is -afgaranwaa. Muwaadiniinta reer Yurub ee waddan kasta ayaa ku kala dhex jiray lahaanshaha asal nasiib darro sida dadka Yuhuudda, iyo damiirka ...

Continue reading

Marka Malabku Dhinto, waxaa qoray Hanni Münzer

buug-marka-malabka-dhinto

Qoysku wuxuu noqon karaa meel bannaan oo ay ka buuxaan siro aan la sheegi karin oo ku dhex qarsoon caado, wax -qabad iyo waqti -dhaaf. Felicity, oo dhowaan ka qalin jabisay cilmiga caafimaadka, waxay ku dhowdahay inay u jihaysato xirfadeeda caafimaad xagga hawlaha bani'aadamnimada. Iyadu waa da 'yar tahay oo ma kacsana, waxayna ilaalisaa nooca wanaagsan ee caawinta dadka kale, ...

Continue reading

Eva, waxaa qoray Arturo Pérez Reverte

buug-eva-perez-reverte

Lorenzo Falcó horeba waa mid kale oo ka mid ah jilayaasha xiddigaha ee Arturo Pérez Reverte uu si guul leh ugu dhisay suugaanta Hispanic. Dabcan, ninkan sharka leh, kaftanka iyo daneystaha ah wax shaqo ah kuma lahan Alatriste sharafta leh, laakiin waa astaanta waqtiyada. Geesigu wuxuu markhaati furaa ...

Continue reading