Qofna ma seegin imaatinka sheeko-yaqaankaas "Awoodda" ee qoraagu si la yaab leh sida Naomi Alderman. midna taageeradiisa weyn Margaret Atwood ama madal taxane ah ee Amazon Prime. Labada xaaladoodba guul weyn iyo cawaaqib xumo.
Shaydu waxay tahay in horeba 2006, ka hor "Awoodda", Alderman ayaa mar hore tilmaamaya siyaabaha uu u dirayo si uu adduunka ugu sheego aragti ahaan ugu yaraan khalkhal gelinaya walaxda iyo qaabka. Doodo go'an iyo bandhigyo qofka koowaad ah si uu awood badan ugu yeesho sheekada iyo waayaha jilayaasha.
Caasinimadu waxay hore ugu soo rartay rasaas badan si uu xirfaddiisa suugaaneed uga dhigo mid mudan in la tixgeliyo. Laakiin fursaddu waa sidaas oo kale toban sano ka dib, 2017, aqoonsi rasmi ah oo cajiib ah oo la siiyay abaal marin la yaab leh sida Abaalmarinta Haweenka ee Khayaaliga, ayaa soo dedejisay aqoonsigaas habboon.
Hubaal shuqullada ku-meel-gaadhka ah ee bilawgii ilaa xiddignimada waxaa loo tarjumi doonaa luqado badan oo badan. Waqtigan xaadirka ah waxaan ku raaxaysan karnaa wixii hore looga qabtay caalimka ee buugaagta casiir leh…
Sheekooyinka ugu Sarreysa ee Naomi Alderman lagu taliyay
Awoodda
Hal -ku -dhigga dheddigga sida: haweenka awoodda, waxay ku qaadataa awood buuxda tan novela Power The. Laakiin ma aha sheegasho bulsho, ama baraarujin si loo gaaro sinnaan. Xaaladdan oo kale, awooddu waxay u dhacdaa inay noqoto horumar horumarineed ee haweenka, nooc ka mid ah aayaha oo mustaqbalkooda, si lama filaan ah, u dhaca go'aaminta awood cusub oo ku jirta gacmaha haweenka. Tani waa fikradda soo baxda Nimco alderman.
Sheekooyinka sayniska had iyo jeer waxay leeyihiin dhibic ka sarraysa. Dhismooyinka xiisaha leh, ee ka dambeeya mala -awaalka xagga fikradaha sayniska, farsamada ama bayoolojiga had iyo jeer waxaa jira su'aal hoose, welwel, hab jira oo la yaab leh.
Akhrinta sheekadan waxay na siineysaa masrax mustaqbal, halkaas oo haween kala duwan oo ka yimid meelo aad u fog ay ku xanuunsadaan xaalado durba si fiican loo yaqaan waqtigan xaadirka ah. Xad -gudub, si xun loola dhaqmo ama xitaa dil.
Laakiin wax ayaa dhacaya daqiiqad la siiyay, guji akhrinta oo u beddeleysa muuqaalkaas wax aad uga duwan. Xikmaddeeda, baadi goobkeeda si ay u noolaato, nooc ayaa horumarin kara wanaagga hidda -wadaha cusub. Haweenka qaarkood, afar si gaar ah, waxay bilaabaan inay ogaadaan awood difaacooda. Adduunyo aan dumar lahayn ayaa lagu halaagi lahaa. Markay jirto hanjabaad, horumarku wuxuu dumarka siiyaa awooddan.
Dumarka awooda inay korontada ka bixiso, sida noocyada badda qaarkood. Nooc ka mid ah nidaamka difaaca ayaa si lama filaan ah loo siiyay si loo badbaadiyo nolosha haweenka, iyada oo aan awooddooda uur qaadistu ay dunidu ku dambayn lahayd baabi’inta. Dhibaatadu waxay noqon doontaa in la ogaado haddii awooddan loo adeegsan doono sidii loo gaari lahaa sinnaantaas la rabay ama haddii, lidkeeda, loo adeegsan doono aargoosi kun sano ah.
Marka la soo koobo, sidaan ayaa loogu dhawaaqayaa sheekadan, shaqo khayaali ah oo cilmiga dheddigga ah, utopia ama dystopia, taas oo ku xidhan haddii dhammaadku noo horseedo bulsho wanaagsan ama, taa beddelkeeda, waxay adduunka u beddeshaa fowdo buuxda. Illaa iyo hadda waxaan dhihi karaa ...
Mustaqbalka
Dystopias had iyo jeer waxay tilmaamayaan waxsii sheegyada is-fulinaya ee ka soo horjeeda fikradda ah in bini'aadamku aysan awoodin inay koraan. Aqoonsiga dembiga iyo dembiga ku wajahan mustaqbalkaas aan rajo-gelinta lahayn waxay aad ugu dheertahay qorayaasha xaaladaha oo dhan. Xaaladda Alderman, waa sheegasho la aasay, rajo fog oo ka mid ah dambaska dhammaadka adduunka. Kaliya waa in baraarujinta damiirka guud ay lagama maarmaan tahay si looga fogaado musiibada... taasina mar walba way adag tahay.
Mustaqbalka, sida dadka ugu taajirsan meeraha ay ogaadeen, waa meesha lacagtu taal. Mustaqbalku waa dhowr bilyaneer oo dunida u horseedaya burbur iyaga oo ilaalinaya badbaadadooda iyaga oo adeegsanaya kayd qarsoodi ah oo qaali ah.
Mustaqbalku waa cimilo gaar ah, wax sii sheegidda tignoolajiyada, iyo hub aad loo dafiri karo. Mustaqbalku waa sacab sacab ah oo saaxiibo ah - gabadha hoggaamiyaha cibaadada, tuugaysta aan binary ahayn, aragti fog oo laga saaray Silicon Valley, xaaska welwelka leh ee maamulaha khatarta ah iyo badbaadaha caanka ah ee internetka - oo abuuraya qorshe geesinimo leh. Waxay noqon kartaa heist ugu weyn ee taariikhda. Mise ilbaxnimadii balaayada ahayd.
Mustaqbalku waa waxa aad aragto haddii aanad dib u eegin. Mustaqbalku waa sababta kaliya ee wax loo sameeyo, shayga kaliya ee rabitaanka. Mustaqbalku waa halkan.
