Dhiiranaanta, sahaminta iyo qaawanaanta nafta ayaa had iyo jeer ka dhigta suugaanta avant-garde. Wax kaas Daniel Saldana Waxa uu ku wacdiyaa si fudud qof si buuxda ugu qanacsan hawshiisa adduunkan. Kaliya qoraaga la qanciyay ayaa ku dambayn kara in uu gaaro habab cusub oo suugaanta loogu soo bandhigo luqadda. Wax kasta oo kale waa saadaalin, sidoo kale, laakiin hooska Shiinaha, marka waxa muhiimka ah ay tahay in la gudbiyo iftiinka, erayada cusub iyo fikradaha ka fog mugdiga guud ee suugaanta.
Bilawga, qoraa kala duwani waa inuu jahawareeriyo, u dhexgalaa sida ereyada saddex-geesoodka ah, ka boodo nooc ilaa nooc, laga bilaabo taariikh nololeed ilaa curis ah ama u leexo dhanka heesta. Laakiin wax la kala saaro ma jiraan. Wax kastaa waxay ku jiraan buug isku mid ah si ay u dhammeeyaan curinta riwaayado cag-is-beddelay, qorshayaal run ah oo si macno-darro ah ugu sibilla dhinac ama dhinaca kale ee xaqiiqada. Natiijadu waa lucidity kaleidoscopic halkaas oo wax walba waa midab, xitaa hadhyada ugu xun ee maalmaha cawl.
3-da buug ee ugu sarreeya ee lagu taliyay Daniel Saldaña Paris
Ciyaarta iyo dabka
Dib u midoobintu waxay noqon kartaa mid qadhaadh sida fursadaha labaad ee jacaylka ah oo aan waxtar lahayn. Saaxiibtinimadii hore waxay ku dadaalaan inay dib u soo ceshadaan meel aan hadda jirin si ay u sameeyaan waxyaabo aan hadda ka tirsanayn. Ma aha wax gaar ah, kaliya sababtoo ah qoto dheer kuma qanacsana, laakiin si fudud u raadi magdhow aan macquul ahayn.
Qoob-ka-cayaarku wuxuu ku dhamaan karaa dab marka aad isku daydo inaad xamaasaddaada ku shido wakhti khaldan oo aad ku dhamaato inaad ka boodo dabkaas waxyaallaha ah ee sii weynaanaya sannadaha. Riwaayad weyn oo uu qoray Daniel Saldaña oo leh bartaas xiisaha leh ee sheeko-yaqaanka marka qofku ku tashado dhulkiisa oo leh qoto dheer oo barbar socda dhulka dhulkii lumay iyo nafta.
Sannado ka dib, iyaga oo aan is arag, Cuernavaca saddex saaxiibo ah oo ku kulmay qaan-gaarnimada ayaa is-goysyada: Natalia, Erre iyo Conejo. Isku soo wada duuboo saddexdan saddexdoodu waxa ay soo saartaa wixii hore oo ay ka hor yimaadaan wakhtiga ay joogaan: saaxiibtinimada iyo rabitaanka, helitaanka fog ee galmada, xidhiidhka kakan ee aabbaha iyo ubadka, culayska qaangaadhka iyo isku dayga in ay meel ka helaan nolosha, hamiga ay ku sii jiraan. dariiqa, hal-abuurka doonaya inuu is muujiyo...
Xagga dambe, laba joogitaan oo waswaasii ah ayaa lagu dhawaaqay cinwaanka: Dabka baabi'iya aagga ilaa hawadu ay tahay mid aan la neefsan karin oo sababa dareen xirid iyo hubanti la'aan, iyo qoob ka ciyaarka. Qoob-ka-ciyaarka waa riwaayad ay diyaarisay Natalia, waa sheeko-yaqaanka Hexentanz - qoob-ka-cayaarka saaxiradda - oo ay leedahay qoob ka ciyaarka hadalka ee Mary Wigman, waa qoob-ka-ciyaarka sixirka iyo cudurrada qoob-ka-cayaaraha ee qarniyadii dhexe, oo hadda laga yaabo in lagu soo celiyo Cuernavaca. Magaalada ku hoos jirta Volcano Malcolm Lowry, magaalada uu Charles Mingus u aaday inuu dhinto oo ay ku dhex socdeen xiddigihii Hollywood-ka ee waagii hore, waxay heleen, inta u dhaxaysa xaqiiqda iyo khuraafaadka, caan gaar ah oo ah meel bannaan oo sii xumaanaysa oo laga yaabo inay ugu wanaagsan tahay in laga baxo inta ay suurtagal tahay. .
Daniel Saldaña Paris waxa uu qoray sheeko-abuur xoog leh oo ruxaysa akhristaha oo ku dhex gasha caalam qallafsan oo aan cidna ka tagin. Buuggan geesinimada leh ee qiirada leh ayaa haddana ah tallaabo kale oo muhiim ah oo hore loogu qaaday mihnadda suugaanta ee mid ka mid ah kuwa ugu hamiga iyo kartida badan qorayaasha Mexico ee casriga ah.
Diyaarado dul duulaya bahal
Waxaa jira wax Goya ah oo ku jira buuggan oo ay ka buuxaan mala-awaal loo dhisay sida hadh weyn oo soo socda, laga yaabee in muusik murugo leh, hadh ka koray dabka daran ee jiritaan joogto ah oo gubanaya waqtigooda. Cirka furan, habeenkii, deegaanka dabiiciga ah ee naf kasta oo gubanaya dhallinteeda aan dhammayn karin, raadinta hadhka duurjoogta ah ee ku dhammaata qoob ka ciyaarka dhawaaqa dabka.
Inta u dhaxaysa taariikhda, taariikh-nololeedkii iyo sheeko-nololeedkii, kani waa buug ka hadlaya magaalooyinka, waaya-aragnimadii nolosha iyo qoraalka iyo suugaanta. Mawduuca guud ee tola qoraalladan waa socdaalkii uu ku soo maray magaalooyin muhiim u ahaa nolosha qoraaga.
Sidaa darteed, waxaan markhaati ka nahay inuu ku soo laabtay magaalada Mexico - «Magaalada The Monstrous» - ka dib sanad maqnaansho; Waxaan ku socdaaleynaa Cuernavaca ee maanta iyo tii horeba aan jirin ee Malcolm Lowry uu soo jiiday. Volcano hoosteeda; Waxa aanu booqanay Havana, halkaas oo ay waalidkii qoraaga ugu dhaleen huteel yar oo uu muddo kooban ku sugnaa iyada oo ay ku jirto xamaasad kacaan; Waxaan ogaanay Montreal oo leh daruuro hore iyo hadda taas oo soddon darajo ka hooseeya eber ay jirto dhammaan duni hoosteeda.
Waxaan ku wehelin joogitaanka guri qorayaasha ee New Hampshire halkaas oo isticmaalka daroogooyinka qaarkood ay ku dhammaato in qoraa Maraykan ah u rogo succubus dhexda kaynta ah; Waxaan u raacnay Madrid halkaas oo - Kornayl Tejero oo deris ah - uu abaabulay xaflad leh piñata of viscera iyo xad-dhaaf kale oo hoos yimaada Georges Bataille; ama waxaan ka dhex baadhnaa buugaagta maktabadaada ku yaal ee ku weheliyay socodkaaga ... Waa buug caqli badan, kicin leh oo mararka qaarkood waalan oo shaydaanka kaftan ah buug. Qoraa si uu ula socdo.
Dhexda Dhibanayaasha Yaabka Leh
Ballanqaadka cusub ee xarfaha Mexico wuxuu la soo baxay sheeko aan taxaddar lahayn oo khiyaano leh kaasoo maaweelin doona oo dhaqaajin doona akhristayaasha. Rodrigo waa xafiis-yaqaan da'yar oo si sahal ah uga mid noqon kara waxa Strindberg ugu yeedhay "naadigii da'yarta." Maalmihiisa waxay ku socdaan iyada oo aan buuq badan laga helin matxaf ku yaal Mexico City ilaa Cecilia, oo ah xoghayihii noloshiisa dhibka ka dhigay, ay u siibto qoraal si fudud u leh "Waan aqbalayaa."
Galabtaas Rodrigo waxa uu ogaan doonaa in qof uu u soo jeediyay Cecilia isaga oo ka wakiil ah, iyo inertity-ka uu ku maamulo maalmihiisa ayaa ka tagaysa doorasho aan ahayn in uu guursado. Halkaa waxa ka dhashay odyssey xun oo uu shaqadiisii ku waayay oo uu wakhtiga ku jaajuusay digaaga ku dhex wareegaya hoyga bannaan ee gurigiisa ag yaal.
Waxaa barbar socda, aqoonyahan Isbaanish ah iyo qoraa, Marcelo Valente, wuxuu u safrayaa beel yar oo ku taal Mexico, oo loo yaqaan Los Girasoles, si uu ugu qaato sabbatical cilmi baarista Richard Foret, qoraa dahsoon, feeryahan iyo farshaxan, kaasoo Mexico ka helay waxa uu raadinayay. inta lagu guda jiro noloshiisa oo dhan: natiijo naxdin leh "marka ugu sarreeya ee megalomania."
Los Girasoles waxay noqotaa xarun neerfeed kaas oo nolosha jilayaasha ay aayahooda ka helaan inta u dhaxaysa "shilalka ugu macquulsan" iyo xaaladaha sida esoteric sida fadhiyada hypnotic - oo ay keentay in la nuugo kaadida ee da'yarta quruxda badan - taas oo koox ka mid ah hindisayaashu ay qeexi doonaan. "Mustaqbalka fanka."
Qosolka, oo uu ku qeexay Slavoj Zizek sida "metastasis of jouissance", waa aaladda aasaasiga ah ee loo isticmaalo Daniel Saldaña Paris ' novel first si loo soo bandhigo "fadeexad xun" taas oo ah ilbaxnimo. Kaftan wanaagsan, laakiin aan tanaasulaad lahayn, faham la'aanta ay jilayaasha dareemayaan adduunka ka hor si joogto ah u xasuusiya, oo aan had iyo jeer ahayn siyaabaha ugu khiyaanada badan, naafonimadooda iyo dhexdhexaadnimadooda, ayaa qoraagu daaha ka qaaday tiraab kor u kaca oo aad u xanaaqsan. ruxaya dhammaan luqadda Isbaanishka.
