Caanaha kulul ee Deborah Levy

Caano kulul
Guji buugga

Sheekada nololeed ee Sofiya ee gaarka ah waxa ay dhexda u gashay limbo-yaraantaas la yaabka leh ee ka dhex abuurmay hooyonimo neef-qabatin ah iyo baahida qarsoon ee madaxbannaanida.

Sababtoo ah shan iyo labaatan jir, Sofia aad bay u yar tahay, aad bay u da'yar tahay inay nafteeda u hurto daryeelka hooyadeed Rose.

Xanuunka hooyadeed waa mid aan la qiyaasi karin oo ku filan in la tixgeliyo in uusan sidaas ahayn, ama laga yaabo in uusan u sii xumaan ... Xanuun ku xira gabadheeda ilaa dhamaadka maalmaha iyada, sida xukun lagugu leeyahay deyn hore. taranta.

Sababtoo ah aabbuhu ma uusan joogin wakhti dheer, iyo inkasta oo Sofia ay tixgeliso raadinta isaga inta lagu jiro sheekadan, hadhkii bustaha ayaa had iyo jeer noqon doona mid aan faa'iido lahayn, oo leh rajo gaar ah.

Ujeedadu waa in si wadajir ah, hooyada iyo gabadheeda, ay u safraan England ilaa Almería, halkaas oo ay rajeynayaan in ay helaan nooc ka mid ah daaweynta rugta tixraaca ee bukaanada laga saaray dawo dhaqameed.

Almería waxay u fidsan tahay sida lamadegaanka dhamaystiran, sida nolosha Sofia lafteeda, cilmi-nafsiga cilmiga aadanaha oo leh shahaado laakiin aan awoodin inay hesho shaqo iyo nolol. Laakiin Almeria sidoo kale waxay leedahay xeebteeda, iyada oo eegaysa badda Alboran, halkaas oo dad badan oo tacaburayaal ah ay mar u safreen raadinta adduunyo cusub.

Iyo xeebahaas dhiirigelinta leh, Sofiya waxay ka faa'iidaysataa waqtigeeda firaaqada si ay u faafiso waxa nafteeda ka haray. Ilaa uu la kulmo Ingrid, degane Jarmal ah, iyo sidoo kale badbaado diyaar u ah inuu caawiyo burburka markabka nooc kasta ah.

Shaki la'aan, jilayaasha cusub ee soo galaya nolosha Sofia waxay iska ilaalinayaan wadarta guud ee markabkooda, ama ugu yaraan waxay u muuqdaan samatabbixiyeyaal shirqoolkeeda ugu dhow. Guuldarradu way ka yar tahay marka Sofiya ay gasho galmada ugu yaabka badan, iyada oo ka aargoosanaysa wakhtigeeda oo dhan oo ay ku bixisay culayska xanuunka hooyada iyo barbaarinta xayndaabkeeda oo leh caraf udgoon oo ah boqortooyo matriarchal ah.

Laakiin dabcan, isbarbardhigga ayaa had iyo jeer abuuri kara isku dhacyo gudaha ah iyo rabsho lammaane naga timaadda annaga oo ah akhristayaasha iyo daahfurayaasha dheelitir la'aanta taas oo ku dhammaanaysa beddelidda dheelitirka muhiimka ah ee Sofiya.

Tusaalooyinka biyaha kulul halkaas oo jellyfish ay ku badan yihiin raadinta hilibka gariir iyo kulul si ay ugu dheggan yihiin ... galmo qallafsan oo ah nooc ka mid ah halganka ka dhanka ah suurtogalnimada dhalinyarada iyo nolosha. Qorraxda Almeria, mararka qaarkood dhaliyaha nalalka iyo hadhyada, sawirro xad dhaaf ah, laakiin had iyo jeer aad u daran ...

Waxaad hadda iibsan kartaa sheekada Caano kulul, buugga cusub ee Deborah Laawi, halkan:

Caano kulul
heerka post