Al booliska Harry Bosch waxaa lagu soo oogay dacwad u dhaxaysa qosol iyo qosol. Ugu yaraan waa sida ay isaga ugu muuqato bilowgii. In nin ku dhinto xabbad toban sano ka dib markii la helay waxay u egtahay geeri dabiici ah oo dambe, oo aan la xiriirin rasaas dilaa ah oo leh xasuusta shaqada.
Laakiin geerida dhibbanaha ayaa ku dambaysa inay la xiriirto sabab toos ah oo toogasho ah taas oo ka muuqatay tobankaas sano ee kala duwanaanshaha, sidaa darteed waa lagama maarmaan in la baaro ex officio oo noqon kara gacan ku dhiiglaha fog.
Isaga iyo lammaanihiisa, baaraha Lucía Soto, qubeys yar oo ku saabsan arrimaha dilka ayaa sabab u ah dadka ku cusub arrinta, Harry wuxuu bilaabay inuu baaro kiis la yaab leh maadaama ay adag tahay.
Laakiin runta ayaa ah xabbadaha habaabay ma jiraan. Waxay had iyo jeer ku dambeeyaan inay ku nagaadaan meydadka ay beegsanayaan, damaca hubka. Harryna wuxuu bilaabayaa inuu dareemo rabitaankaas inuu dilo dhibanaha, wuxuuna tixgeliyaa sababaha dhibbanahaani uusan ugu dambeyn uga qeyb qaadan booliska arrinta.
Waqtigaas guji cilmi -baaraha wanaagsan wuxuu ku baraarugay Harry Bosch iyo akhristaha, kuwaas oo ilaa hadda hubaal la wadaagaya dareen la yaab leh oo majaajillo ah. Runtii, waxaa jira wax ka badan, oo ka badan dhimasho aan caadi ahayn, oo raadkiisa toogashadii toban sano ka hor u muuqatay in laga saaray shil kaliya oo aan ku habboonayn.
en el buug Qolka gubanaya waxaa naloo soo bandhigay mid ka mid ah kuwa ugu khaaska ah, xad -dhaafka ah isla mar ahaantaana kiisaska xiisaha leh ee taariikhda sheeko -baare. Waxa aad ka bilawdo akhrinta sheeko ku dhow kaftan badan oo ku saabsan boolis nacas ah oo u muuqda inuu ku maadeysto adduunka. waxay ku dambaysaa mugdi xagga sirta birlabka ah, ta aakhirka bixin doonta sharraxaad buuxda oo ku saabsan kiiska ninka dhintay toban sano ka dib markii la toogtay.
Markaad gasho daqiiqad akhriska sheekadan, laba su'aalood ayaa bogga kugu soo weeraraya Yaa toogtay dhibanaha? Oo muxuu dhibbanuhu marna wax uga sheegi waayay wixii dhacay? Kaliya qarsoodiga cabbirrada waaweyn ayaa wax walba qarin kara. Dhibbanahana wuxuu ahaa mid danaynaya ama ka badan qof kasta oo halmaankaas ah ...
Waxaad hadda ka iibsan kartaa buugga Qolka Gubashada, sheekadii ugu dambeysay ee Michael Connelly, halkan:
1 ayaa ka fakaray "Qolka Guba, Michael Connelly"