Tirada qoraaga ayaa ah tusaalaha wax walba, wax kasta oo laga sheekeeyo, dhammaan jilayaasha hor -yaal muraayadda ay ka helaan qoraaga, isaga oo ku burinaya jiritaankiisa hortiisa in Eebbe mar uun qalin siiyay, ka dibna qayladiisa furayaasha iyo mar dambe oo kaliya adigoo farahaaga ku dul saaraya keydka dalwaddii. IYO Enrique Vila-Matas wuu ogyahay. Isagu kuma gabbado xishood been ah mana bixiyo doodo macmal ah. Qoraaga ayaa wax qora oo abuura adduunyo. Sidaa darteed wax ka qorista qoraa kaligiis fadhiya waa wax la mid ah ka sheekeynta tacabirihii Eebbe 1 -dii ka hor waxba.
Isku soo wada duuboo waxyaalahan oo dhan ee Ilaah iyo qoraaga, waxaan xusuustaa qoraa kale oo weyn oo u dhashay, oo aan la qiyaasi karin Manuel Vilas, bartiisa facebook -ga, waxaan ku raaxaysan jirnay wada sheekaysiga u dhexeeya Ilaah iyo Vilas, laba nin oo had iyo jeer awood u leh inay xaqiiqda guntaan si ay u ogaadaan qaybteeda ugu qosolka badan.
Wax kasta oo ka sarreeya abuurista, oo ah awoodda u beddeleysa aadanaha ilaah cusub oo xagga luqadda ah, ayaa ah sheekadan “ceeryaantan nacasnimada ah.” Gadaasha qoraaga guuleysta Gran Bros wuxuu qariyey qoraaga tixraaca sheekadan, Simon Schneider. Simon waa kan mas'uulka ka ah, isaga oo ka magan galaya geeska Badda Mediterranean -ka Catalan, si uu u bixiyo doodo uu ku sii wadi karo quudinta khuraafaadka Gran Bros, oo ku yaal dhinaca kale ee adduunka, inta u dhexeysa nalalka dhaadheer. Laakiin ammaantiisa hawshan ma aha mid laga helo oo kaliya hooska loogu talagalay ammaanta qoraaga xilligan. Shaqadiisu waxay gaadhay qoraayaal kale oo badan oo muhiimad weyn leh. Taasina waa sharaftiisa ugu weyn, in shaygu iska leeyahay kuwa kale, in erayadiisa iyo halabuurkiisa xariifka ah la bixiyo si loo gaaro malaayiin akhristayaal. Sababtoo ah qoto dheer waa kan ay akhriyeen, in kasta oo uusan qofna rabin inuu ogaado ...
Shaki la'aan waa ammaan habka hal-abuurka, oo leh bartaas aan macquul ahayn ee xiisaha hal-abuurka oo kaliya ah waddo aan dhammaad lahayn ama sharaf leh oo Vila-Matas ay ku badan tahay isbarbaryaaca sheekada Eebbe. Ilaa Simon, oo ah maalin wax qoris badan, si lama filaan ah u ogaaday inuu ka maqan yahay weedhaas wax walba isku xidha. Ballan uu halkaas ku lahaa, isaga oo ku jira maskaxdiisa inta uu wax ka qoray, ilaa ay ka baaba'day markii uu aaday raadinta ...
Isagu ma fadhiisan karo, isagoo ku fiirinaya fadhiyada duulimaadka tooska ah. Galabtii dayrtaas, Simon wuxuu magangalkiisii ka tegey adduunka oo, sida Quixote, ama halkii Cervantes, wuxuu u baxay raadinta xigashada xaddidan daa'imka ah, ee xukuntay wax walba, oo sharraxday geeddi -socodka iyo aasaaska ugu dambeeya ee qorista ...
Waxaad hadda ka iibsan kartaa buugga Esta bruma insensata, buugga cusub ee Enrique Vila-Matas, halkan: