Caqliga Elena Ferrante weli waa dhawaaqaas oo baraarugay barafka. Sababtoo ah qalinka aan dhammaadka lahayn wuxuu quudiyaa madmadowgaas si hagar la’aan ah u soo saaro sheekooyin soo jeedin ah oo ka badan kuwa loo nisbeeyo nooc gaar ah, oo lagu garan karo jaadkooda Ferrante ee aan la garan karin.
Mararka qaarkood sheeko qotodheer oo si dhakhso ah u jebisa tolkeeda si ay isu beddesho wax kale. Dareenka khalkhalka leh ee qaadista waddooyinka aan la saadaalin karin ayaa ka dhiga qarsoodiga qoto dheer iyo qaab -dhismeedyadiisa.
“Laba sano ka hor intuusan guriga ka tegin, aabbahay wuxuu hooyaday u sheegay inaan aad u fool xun ahay”. Sidaas ayuu ku bilaabmayaa sheekadan aan caadiga ahayn ee ku saabsan daahfurka beenta, jacaylka iyo galmada, oo ay ka sheekeeyeen codka aan la ilaawi karin ee Giovanna, oo ah gabadh dhallinyaro ah oo go'aansatay inay la kulanto Eedadeed Vittoria, oo si aan la fahmi karin looga tirtiray wada sheekaysiga iyo albumyada sawirrada. Tani waxay ogaansho la'aan u sii deyn doontaa burburka qoyskiisa garaadka iyo bourgeois, oo kaamil ah muuqaalka kaliya.
Ferrante oo ah sayid dhammaystiran oo khiyaano badan, wuxuu beeray dhagartii la yaabka wuxuuna si aad ah u garaacayaa qoyska dahsoon iyo sheekada jacaylka agagaarka jijimad gacanta loo dhiibay. Ma jiro qof iyada oo kale ah oo sifeynaya kakanaanta caadifadda aadanaha iyo dhammaan is -dhexgalka fikirka iyo wadnaha.
Waxaad hadda iibsan kartaa sheekada "Nolosha beenta ee dadka waaweyn", oo ay qortay Elena Ferrante, halkan: