Qorayaasha waaweyni waa kuwa awood u leh inay soo bandhigaan dhagartooda cusub taas oo naga dhigaysa inaan ku ilowno buugaag faalig ah ama xitaa taxane hore oo aan ka filaynay dhalmada cusub. Tani waa saldhigga jagada Waa hagaag xagga sare ee nooca madow oo leh 3 ama 4 qoraa oo kale. Harry Hole iyo Olav Johansen waa inay sugaan munaasabad kale si ay u qaadaan kiisaskooda ama inay dib u dhisaan adduunyadooda had iyo jeer ku dhex jira godadka aan la qiyaasi karin. Sababtoo ah hadda waa waqtigii loo safri lahaa boqortooyada.
Oo waxaa dhacda in boqortooyadaasi ay tahay gurigii hore ee lagu laaban jiray marka qofku hore u ahaa nin weyn. Arrimuhu si fiican bay u socdeen oo laga yaabee in mar haddii ay jiraan hooskii hore ee welwelka iyo dambiga galay, aargoosiga waxaa loo qotomi karaa habka ugu yaabka badan, laga soo bilaabo meelaynta iyo meel cusub oo awood ah. Kaliya lacag ma iibsan karto wax, ma ahan dareenka jaceylka ee arrinta laakiin halkii laga fiirin lahaa tixgelinta fudud ee ah inaysan jirin wax dayactir ah oo nafaha lumay ah.
Muujinta
Buurta dusheeda, muraayadaha Norway, waxaa ku yaal daar duug ah oo uu deggan yahay nin cidlo ah. Magaciisu waa Roy, waa khabiir ku xeel dheer shimbiraha, wuxuu maamulaa kaalmaha shidaalka ee magaalada waxaana xanta ku soo baxda guri walba. Noloshiisa cawlan ayaa dib u furmaysa soo noqoshada Carl, walaalkiis ka yar. Ma aysan is arkin tan iyo markii uu waxbarasho u aaday Mareykanka shan iyo toban sano ka hor, kadib geeridii naxdinta lahayd ee waalidkiis ku timid shil baabuur.
Wiilka bahalka ah wuxuu la imanayaa xaaskiisa cusub, Shannon, oo ah naqshad dhisme: waxay diyaariyeen qorshe ay ku dhistaan huteel weyn oo ku yaal dhulkii hore ee qoyska wayna taajiri karaan, ma aha oo kaliya laakiin sidoo kale deriska aagga
Si kastaba ha ahaatee, faallooyin xun ayaa sidoo kale dhowaan iman doona. Sababtoo ah way adag tahay inaad dib u abuurto bulsho yar oo qof walba is yaqaan, wayna ku adkaan doontaa dadka deegaanku inay illoobaan dhacdooyinkii hore. Iskusoo wada duuboo, Constable Olsen, oo ahaa bailiff -kii hore, kaasoo muddo dheer la waayay duruufo yaab leh. Boqortooyadu waa riwaayad aad u weyn, qabatin leh oo murugsan oo ka tarjumaysa damaca aadanaha sida buugga Nesbø, isla markaana isla markiiba dadka naqdiya waxay u arkeen inuu yahay farshaxan sare.
Waxaad hadda iibsan kartaa sheekada "Boqortooyada", oo uu qoray Jo Nesbo, halkan:
