Ku dhashay No Woman, waxaa qoray Franck Bouysse

Naag ma dhalan

Noloshii Ciise Masiix waxay ahayd sheekadii ugu horreysay ee naxdin leh oo ka timid fikradda aadanaha ee "sixir" uu ku uuraystay. Kaliya in ay jiraan jilayaal xitaa xaalado aan caadi ahayn. Dawlad la’aan waxaa ka daran dawlad la’aan. Dadku waxay yimaadeen adduunka oo ay ku suntan yihiin aayaha xididdada, ka…

Continue reading

Muhiimada magacaaga, waxaa qoray Clara Peñalver

Muhiimada magacaaga, Clara Peñalver

Sheekooyinka shakiga leh ee Clara Peñalver kuma koobna sheekooyin aan dhammaad lahayn. Shaygu wuxuu u muuqdaa inuu aad ugu sii socdo hilaacyo hal abuur leh oo horseeda hal sheeko. Shayguna wuxuu leeyahay faa'iidooyinkiisa sababtoo ah qofku wuxuu abuuraa xayawaannada iyo kuwa ka soo horjeeda ka dibna wuxuu illoobayaa inay noqdaan ...

Continue reading

The Architect, waxaa qoray Melania G. Mazzucco

naqshadeeyaha

Sheekada xiisaha leh ee Plautilla Bricci, naqshadeeye dumar ah ee ugu horreeyay, qarnigii 1624aad ee Rome. Maalin maalmaha ka mid ah XNUMX-kii, aabbuhu wuxuu gabadhiisa u kaxaystay xeebta Santa Severa si uu u arko hadhaaga makhluuqa, oo ah nibiriga go'doonsan. Aabaha, Giovanni Briccio, oo loo yaqaan Briccio,…

Continue reading

Caddaan Immaculate, waxaa qoray Noelia Lorenzo Pino

Caddaan aan nadiif ahayn, Noelia Lorenzo

Sheekooyinku waxay diiradda saareen bulshooyinka yaryar ee cirifka adduunka mar hore kiciyay dareenka walaaca ee ku saabsan aan la garanayn. Laga soo bilaabo hippies ilaa kooxaha, bulshooyinka ka baxsan dadka waalan waxay leeyihiin birlab la yaab leh. Inta badan haddii la eego kala fogaanshaha u dhexeeya dhexdhexaadiyeyaasha la soo rogay,…

Continue reading

Daadka sugaya Dolores Redondo

Daadka sugaya Dolores Redondo

Laga soo bilaabo ceeryaamaha qoyan ee Baztán ilaa Hurricane Katrina ee New Orleans. Duufaanno yaryar ama waaweyn oo u muuqda inay keenaan, daruurahooda madow dhexdooda, nooc kale oo magnetism koronto ah oo shar ah. Roobka ayaa laga dareemaya degenaansho uu ku dhintay, duufaannada waaweyn ayaa u kacaya sida dabaylo oo marka hore faqaya...

Continue reading

Grand Hotel Europa oo uu qoray Ilja Leonard Pfeijffer

Novel Grand Hotel Europe

Arrinkan ku saabsan huteelada sida magan-gelyo ee xaqiiqada ka fog fogaanta qoto dheer ee raaxada aan waligood ka dhigin guri, waxaan had iyo jeer xusuustaa hagaha Oscar Sipán ee huteelada la hindisay. Qolalka huteelka oo ay ku jiraan jilayaasha aan haysan waqti ay ku qabsadaan booskaas iyo rooxaantooda…

Continue reading

Dadka wanaagsan, waxaa qoray Leonardo Padura

Dadka wanaagsan, Leonardo Padura

In ka badan 20 sano ayaa ka soo wareegtay markii ugu horeysay ee Mario Conde ee adduunka lagu niyad jabay ee naloo soo bandhigay "Past Perfect". Tani waa waxa wanaagsan ee geesiyaasha waraaqaha ah, waxay had iyo jeer ka kici karaan dambaskooda si ay ugu farxaan kuwa naga mid ah oo nafteena u oggolaaday in ay qaadaan waddooyinkooda si ka badan ama ka yar ...

Continue reading

Baaraha Koowaad ee Andrew Forrester

Baaraha Koowaad ee Andrew Forrester

Agatha Christie weli ma dhalan markii James Redding Ware uu horey u daabacay sheeko-yaqaankan oo leh doorka muhiimka ah ee haweeneydu ku leedahay kontaroolada baaritaanka. Sannadku markuu ahaa 1864-kii, si kasta oo ay shaqadu u noqon lahayd mid asal ah iyo mid carqaladayn karta, haddana mar walba waxaa soo ifbaxa hor-dhac. Haddii xitaa…

Continue reading

Qofna ma garanayo, by Tony Gratacós

Qofna ma garanayo novel

Xaqiiqooyinka ugu caansan ee male-awaalka caanka ah ayaa ka laalaada dunta taariikhda rasmiga ah. Taariikhdu waxay qaabaysaa hab-nololeedyada iyo halyeeyada qaranka; dhamaantood lagu dhejiyay dallada dareenka waddani ee maalintaas. Haddana waxaan dhammaanteen garan karnaa in ay jiri doonaan waxyaabo badan ama ka yar run. Sababtoo ah hal-abuurku had iyo jeer waa...

Continue reading

Giraantii Lumay, waxaa qoray Antonio Manzini

Giraanta luntay, Manzini

Marka laga soo tago taxanaha jile kasta oo gaar ah, waxa had iyo jeer jira dareenka nolol gooni ah oo hadhaaga. Munaasabadan mugga sheekooyinka ayaa u yimid si ay u daboosho daldaloolooyinka siinaya wax badan haddii ay suurtagal tahay dabeecadda Rocco Schianove de Manzini. Sababtoo ah kuwa yaryar ...

Continue reading

Idaho by Emily Ruskovich

Idaho by Emily Ruskovic

Xilliga ay noloshu fargeeto. Caqabadaha lagu soo rogay fursad fudud, qaddar ama Ilaah la sixray si uu ugu celiyo muuqaalkii Ibraahim iyo wiilkiisa Isxaaq, kaliya oo leh kala duwanaansho aan la saadaalin karin ee dhammaadka. Ujeedadu waxay tahay in ay u muuqato sida jiritaanka ...

Continue reading

Trojan Horse 12. Beytlaxam

Belen. Trojan faraska 12

Don Juan José Benítez wuu yaqaan sida loo tuuro bistoolada sida qof kale. Taxanihiisa Trojan Horse wuxuu u qalmaa sirta sare ee walaxda, qaabka, iyo suuqgeynta. Xaqiiqda iyo khayaaligu waxay ka kooban yihiin silsilad aan la kala saari karin oo ku socota qayb kasta sida qoob-ka-cayaarka DNA-da oo calaamadeynaya qaddarka leexashada. Y…

Continue reading