Xirfadda diblumaasiyadeed iyo suugaanta waxay u muuqataa cawaaqib sixir ah, oo ah derivative ka dhigaysa carruurta socdaalka ah ee aqoonyahannadan caalamiga ah, sheeko -qorayaasha iyo taariikhaha leh hijradaas tahriibku inay tahay meel loo socdo illaa laga gaadhayo qaan -gaadhka. Laga soo bilaabo Isabel Allende up Sawirka meeleynta Carmen Posadas...
Marka laga hadlayo Elif shafak isku mid baa dhacda. Wuxuu soo maray adduunka badhkiis oo wuxuu helay jinsiyado sida qof aruuriya xusuus -qoryo. Noloshaas guud, oo laga soo saaro waxyaabo badan oo la sheego, waxaa jira rabitaan ah in la qoro oo la sii wado safarka.
Iyada oo xididkeedii ugu horreeyay ee Turkiga, Elif waxay sidoo kale sheeko ahaan ku dhex milmay Istanbul, caasimadda Cusmaaniyiinta iyada oo awooddeeda ah sidii buundo u dhaxaysa labada adduun, bari iyo galbeed. Suugaantiisu waa isku-dubbarid oo ka soo dhalaalaysa fulinteeda quruxda badan, taas oo ah in dadnimadu ka soo bilaabato suugaanta kuwa yar yar oo ay ku dhammaato in ay ka kacdo, laga soo bilaabo jilayaasha ku dhex milmay nolol maalmeedka dhaqankooda, ilaa tan ugu sarraysa.
3 -da ugu sarreeya ee Elif Shafak lagu taliyay
10 -kii daqiiqo ee ugu dambeeyay iyo 38 ilbidhiqsi ee dunidan layaabka leh
Ma aha magac xambaarsan dhererkiisa. Elif wax walba macno ayay ku fadhiyaan. Dhab ahaantii, waxay u badan tahay inaan dhammaanteen ku qaadanno toban daqiiqo oo dheeraad ah intii aan ka filaynay adduunkan mar haddii mishiinku istaago.
Sababtoo ah wadnuhu wuxuu joojin doonaa garaaca, sidaas darteed, jidhkeenu wuxuu joojinayaa inuu helo xoriyad uu ku muujiyo dhaqdhaqaaqyada iyo dhaqdhaqaaqa, laakiin maskaxdeenu waxay ku sii jirtaa sidii inay xireyso fadhiga, iyo 10-kaas daqiiqo ee ugu dambeeya ee qarsoodiga ah ma jirto si loo sheego waxa dhacaya. Waxaa jira khuraafaadyo iyo halyeeyo kala duwan si ay u daboolaan ka bixitaankeena masraxa. Dhammaanteen waxaan ka hadalnay nalalka dhammaadka tunnel-ka ama luminta 21 garaam oo jidhkeena ku dhaca isla markiiba ka dib garaaca wadnaha ee ugu dambeeya, miisaanka nafta ee kor u kaca ...
Ujeedadu waxay tahay inaan ogaan karno wax yar iyo wax ka badan ayaa maskaxda ku haya inaan diirada saarno kor ku xusan, zillions of garaaca, xoogaa nasiib ah, laga yaabo inaan ka tagnay ... Maskaxda Leila waxay gashay tobankaas daqiiqo ee dheeraadka ah. waqti ka dib garaaca ugu dambeeya ee wadnaha.
Muddadaas oo uu maydkiisu ku jiro weel qashin ah oo ku yaalla duleedka Istanbul, wakhtigu wuu socdaa, daqiiqadba daqiiqada, waxay u keentaa xasuus cusub: yaraantiisii ​​iyo aabihiis iyo labadii hooyo ee guri weyn oo qadiimi ah oo nabad ah. magaalada Turkiga; xanta dumarka marka ay ragga masaajidka joogaan; Duullimaadkii Istanbul si ay uga badbaado xadgudubka qoyska iyo beenta iyo guur la qorsheeyay; jacaylku wuxuu si lama filaan ah uga dhex helay hoyga Maama Amarga...iyo shanta saaxiib ee ay jidka ku dhex samaysaa "qoyskeeda dhabta ah" oo inta ay dhimanayso si quus ah isku dayaysa inay hesho.
Ninka reer Istanbul
Nolosheeda rafaadka leh ee luuqyada, Istanbul waxay leedahay wax ka mid ah magaalo dhab ah oo ay ka jiraan, oo ah magaalo aan weli laga adkaan isku -duubnida magaalooyinka Galbeedka.
La yaab maaha in qof Elif si fiican u soo safray oo kale inuu ogaado in asalkeeda ay ku jirto qayb ka mid ah soo jiidashada aadanaha oo aan marnaba laga tirtirin nolosha magaalada. Sheekada sidan oo kale ah waxay kasbatay xoojinta iyadoo ay ugu wacan tahay goobta iyo macnaheeda. Booqo Istanbul! Wax waajib ah Waxaa gacanta ku haya mid ka mid ah qorayaasha Turkida ah ee sida aadka ah loogu ammaanay muqaal cusub oo ku saabsan sheekada laba qoys. Armanoush, oo dhawaan ka timid Arizona si ay u raadiso xididkeeda, Istanbul waxay la mid tahay markab weyn oo ku socda waddo aan la hubin.
Waxaa martigeliyey qoyska aabbaheed, ilmahan yar ee Armenian-American ah wuxuu furi doonaa sirta laba qoys oo ay ku midoobeen masiibadii kala fogeysay Turki iyo Armenia bilowgii qarnigii XNUMXaad. Sheeko qoys oo xiiso leh oo ku saabsan mid ka mid ah dhacdooyinkii ugu mugdiga badnaa taariikhda reer galbeedka: marar badan ayaa la inkiray xasuuqii Armenia.
Naqshadeeyaha koonka
Elif Shafak ayaa isna ku dhiiraday xilligaas sheekooyin taariikhi ah. Siday ula socon weyday Istambul caabudaadda. Sababtoo ah haddii Rome ay tahay magaalada weligeed ah, magaaladan waxaa la dhisay inta u dhaxaysa laba adduunyo oo aan dhimanayn oo la mid ah.
Waxaa jira magaalooyin ay dhagxaanta ku jiraan taariikhda adduunka oo dhan iyo damacyo ku nool mala -awaalkeenna. Jahan wuxuu ogaa in jaceylkiisa hawada kaliya lagu soo jiidi karo, laakiin taas yar baa isaga muhiim u ah. Ninka dhallinyarada ah wuxuu ka yimid Hindiya markii uu jiray laba iyo toban jir, bilowgii qarnigii XNUMXaad, si uu uga shaqeeyo adeegga naqshadeeyaha weyn ee Sinan oo uu ka dhiso daaraha iyo masaajidda ugu fiican Istanbul. Wuxuu kaxaystay saaxiib aamin ah, maroodi cad oo dhaldhalaalay maxkamadda, iyo jardiinooyinkii qalaad ee qasriga boqortooyada Jahan wuxuu kula kulmay Mihrimah, gabadhii suldaanka.
Talada Sinan, aragtida maroodiga iyo rabitaanka haweeneyda quruxda badan ayaa ninka daba socotay sanado badan, isagoo urursaday mashaariic iyo xusuus. Hadda, wax yar ka hor geerida, odayga Jahan wuxuu aakhirkii noo sheegayaa sheekadiisa: waxaan ogaan doonnaa sida uu u noolaa jaceylkiisa iyo sida uu u ilaaliyo sirta laga bartay macallinkiisa, dhowr eray oo na geyn doona bartamaha koonka, meeshaas halkaas oo wax walba ay suurtagal yihiin, xitaa farxadda…
Waxaan akhriyay dhammaan buugaagtii amazone ku iibisay Isbaanish ee uu qoray ELIF SHAFAK ilaa KINDLE Waxaan rabaa inaan wax badan ka sii akhriyo iyada oo tilmaantay inay haysato in ka badan 30 buug sida aan kuwa kale u helo
Way iman doonaan, waxyarba.