Guriga magacyada, waxaa qoray Colm Tóibín

buug-guriga-magacyada

Oresteia waxay leedahay shaqadaas aan dhimanayn. Ilaalinteeda aan fiicnayn laga soo bilaabo Griiggii hore ilaa maanta, waxay ka dhigaysaa xiriir la leh asalka ilbaxnimadeenna, kanaalka isgaarsiinta adduunkaas oo ay dhammaantood ka bilaabmeen. Iyo sida xigashada Laatiinku u akhrinayso: «Nihil novum sub ...

Continue reading

Lix iyo Tobanka Geed ee Somme by Larss Mytting

Sannadkii 1916 -kii, gobolka Somme ee Faransiiska waxaa lagu maydhay dhiig isagoo ka mid ahaa goobihii dhiigga ugu badnaa ku soo maray dagaalkii koowaad ee adduunka. Sanadkii 1971-kii dagaalkii caanka ahaa wuxuu sheegtey dhibbanayaashii ugu dambeeyay. Lamaane ayaa hawada ku soo booday markii ay ka tallaabsanayeen bam gacmeed goobtaas. Waagii hore ayaa soo ifbaxayay ...

Continue reading

Sylvia waxaa qoray Leonard Michaels

buug-Sylvia

Jacaylkaasi wuxuu isu rogi karaa wax burburiya wuxuu ahaa wax uu Freddy Mercury hore ugu heesay heestiisa "jacayl aad u badan baa ku dili doona." Haddaba buuggan Sylvia wuxuu noqonayaa nooca suugaanta. Sida xiisaha xiisaha leh waa in la ogaadaa in labadaba ay shaqeeyaan, muusikada iyo prosaic -ka ...

Continue reading

Daaweynta Schopenhauer, ee uu qoray Irvin D. Yalom

book-the-cure-schopenhauer

Waqti aan fogeyn waxaan tixraacayay buug kale oo ku saabsan saacadihii ugu dambeeyay ee loo malaynayo dabeecad soo wajahday jirro dhimman. Waxay ahayd Maalmaha kale ee Maalmihiisa, oo uu qoray Jean Paul Didierlaurent. Waxaa mudan in la xuso in uu buuggan cusub u soo bandhigo sidii isla fikraddii looga sheekeeyay si liddi ku ah. ...

Continue reading

From Hell with Love, waxaa qoray Alissa Brontë

buug-ka-cadaab-jacayl

Meel gaar ah oo aan xasilloonayn ayaa daadad ku haysa sheekadan oo dhan oo ka hadlaysa arrinta qallafsan ee ka ganacsiga addoonta caddaanka ah oo asal u ah horumarinta qorshaheeda. Laakiin lama dafiri karo in galmadu ay tahay inay had iyo jeer ka adkaato wax walba si loo helo nolol buuxda mustaqbalka haweeneyda ...

Continue reading

Heesta Bannaanka, ee uu qoray Kent Haruf

buug-heesaha-cad-cad

Jiritaanku wuu dhaawici karaa. Dib -u -dhacyadu waxay kicin karaan dareenkaas adduun ee xoogga saara xanuunka somatized maalin kasta oo cusub. Buuggan cusub wuxuu ku saabsan yahay sida dadka Holt ay ula qabsadaan xanuunka, Heesta Bannaanka, ee uu qoray Kent Haruf. Dadnimada dhabta ah, sida nooc ka mid ah ...

Continue reading

Ruuxa Qore, waxaa qoray Adolfo García Ortega

ghosts-book-of-the-writer

Ama rabitaan fudud ama qaab -dhismeed xirfadeed, qoraa kasta wuxuu ku dambayn doonaa inuu huwiyo naftiisa, daawadeyaasha noocaas ah oo aan la arki karin kuwa kale oo siiya rizqiga shilalka, fikradaha iyo qabyada buug kasta oo cusub. Qoraa kastana, daqiiqad kasta wuxuu ku dhammaadaa qorista qormada ...

Continue reading

Sidee Dhagaxa u Fikiraan, waxaa qoray Brenda Lozano

buug-side-dhagax-u-feker

Beryahan dambe waxaan helayay buugaag sheekooyin aad u wanaagsan. Hadday tahay fursad iyo haddii kaleba, aniga ahaan waxay ii ahayd dib -u -soo -nooleynta qaabkan sheekada. Buugaagta hadda jira sida La acoustica de los Iglús, oo uu qoray Almudena Sánchez, ama Música noche de John Connolly ayaa si cad u qeexaya soo bixitaankan, ugu yaraan ...

Continue reading

Habaarka, waxaa qoray Mado Martínez

buug-habaarka-mado-martinez

Cawaaqib -xumadu waa mustaqbal aan laga maarmi karin oo ka soo jeeda dhibaato gaar ah oo inta badan ku timaadda si kadis ah. Waxayna had iyo jeer yihiin kuwo taban, sababta oo ah geerida lagu naanayso fikradda eraygan. Waa 50 -meeyadii Mareykanka. Ragga qaarkood, waxay ku wadaan xawaare buuxa ...

Continue reading

Acoustics of igloos, oo uu qoray Almudena Sánchez

book-the-acoustics-of-the iglus

Fikradda ugu horreysa ee igu dhufatay markii aan ogaaday cinwaankan waxay ahayd inay bixisay dareen aad u dhammaystiran, oo ay ka buuxaan nuqulo. Dhawaaqa ku dhex jira indho -indhayn oo ku boodaya darbiyada barafka ah, gudbiya laakiin aan awoodin inuu is -gaadhsiiyo inta u dhexaysa hawada qabowga qabta. Nooc sarbeeb ah, ...

Continue reading

Laaluush, waxaa qoray John Grisham

novel-the-laluushka-john-grisham

Arrinta ku saabsan danaha dhaqaale ee la abuuray, iyo awoodda ay u leeyihiin inay dhex maraan saddexda awoodood ma aha mawduuc mala -awaal ah sida aan u malayn karno. Oo laga yaabee inay taasi tahay sababta sheekooyinka Grisham ay ugu dambayn u noqdaan akhriska sariirta ee akhristayaal badan. Buuggan El laaluushka, ...

Continue reading