A batalha de Rufus chega ao fim de sua trilogia «As três leis do movimento»Em perfeito estado de conservação e com plenos poderes. Eduardo mendoza Isso nos mantém em forma e bem alimentados para empreender essa aventura tríptico única. Confirmando Rufo Batalla um papel de liderança nas entregas, de certa forma o mítico Ceferino Sugranes ele encontra seu inimigo nele. E na síntese todos encontramos uma história que vai ganhando espaço com o tempo, quando a obra de Mendoza começar a ser analisada com aquela noção holística do escritor confiado ao testemunho de seu tempo ...
As aventuras de Rufo Batalla parecem estar se encaminhando para um retrocesso quando ele se casa com uma rica herdeira, mas ele não consegue esquecer o príncipe Tukuulo e sua bela esposa. A conturbada transição política da Espanha deu lugar a uma prosperidade econômica que parece destinada a nunca acabar.
Enquanto isso, a queda do Muro de Berlim culmina um processo de transformação que anuncia o colapso da URSS, e de repente o que parecia loucura, a conquista do reino da Livônia, torna-se possível. Sempre por motivos que fogem ao seu controle, Rufo Batalla viaja para Londres, Nova York, Viena ou Moscou e enfrenta situações inusitadas, forçado a interpretar papéis que nunca teria escolhido. Mas quando ele descobre que o serviço de inteligência soviético está atrás do príncipe, Rufo percebe que a vida familiar e a de um agente secreto não são fáceis de reconciliar.
O leitor assiste aos fenômenos sociais da fase final do século XX através do olhar inestimável de um Rufus Batalla dividido entre uma existência plácida e seu compromisso com o pretendente a um trono de opereta. Nada do que acontece com ele, no entanto, o faz perder a compostura. O final do século anuncia mudanças irreversíveis, mas sempre haverá algumas certezas: a fé na razão, a arte e a prosa brilhante e afiada do grande contador de histórias Eduardo Mendoza.
Agora você pode comprar o romance «Transbordo en Moscow», de Eduardo Mendoza, aqui: