O nome Black como parte do pseudônimo é uma declaração de intenções. Neste caso, para um John Banville com sua criatividade transbordante focada alternadamente em romances de todos os tipos. No caso deste romance, o selo negro, como simples associação com o gênero negro em que Banville triunfa com seu pseudônimo, se intercala com outros tipos de ficções.
Porque aqui encontramos um híbrido de suspense e ficção histórica que evoca os movimentos erráticos da monarquia britânica tentando evitar a blitz incessante que jogou bombas noite após noite em Londres.
Benjamin Black apresenta sua trama particular em torno do que poderia ter acontecido naquela época, quando livrar a coroa de qualquer dano era considerado de suma importância. Sem calibrar totalmente o risco que as duas princesas Elizabeth e Margaret correram em uma área da Irlanda que, embora parecesse libertada dos ataques nazistas, não era particularmente amigável para nenhum membro da monarquia que unificou as ilhas. A Guerra da Independência ainda fechou muitas feridas ...
Como um programa pioneiro de proteção a testemunhas, as princesas estão instaladas em uma casa em um vilarejo remoto. E, de um outro modo, a segurança não será mais a mesma de seus antigos palácios e residências alternativas em toda a Inglaterra.
Os segredos nunca são quando duas ou mais pessoas os conhecem. E neste caso, embora não possamos duvidar da confidencialidade de Celia Nash, a agente do serviço secreto que faz o que pode para cercar os perímetros de segurança da casa, temos a dona da velha mansão que os recebe e um policial irlandês como elo obrigatório .
Os perigos estão à espreita para princesas que aos dez e quatorze anos e renomadas como Ellen e Mary não farão o seu melhor para a discrição total. Porque isso significaria uma vida enclausurada.
O conflito aparece como um elemento latente que move a trama. Até um surto inesperado que coloca todos em perigo. A trama se conecta com as relações diplomáticas rarefeitas entre a Inglaterra e a Irlanda, com velhos ódios amargos que ameaçam se recuperar com a decisão de proteger as herdeiras da coroa britânica.
A menos negra de todas as obras de Benjamin Black consegue recuperar uma intra-história muito interessante dos dias negros da Segunda Guerra Mundial.
Agora você pode comprar o romance The Secret Visitors, o novo livro de Benjamin Black, aqui: