ထိပ်တန်သ 3 John Banville စာအုပ်မျာသ

John banville သို့မဟုတ် Benjamin Black, အခါသမယပေါ်မူတည်။ ငါပထမအကဌိမ်စာအုပ်ထုတ်ဝေတော့မယ့်အခါသမယမဟာငါကလောင်အမည်အောက်ကနေပထမဆုံသထုတ်ဝေတဲ့ထုတ်ဝေသူကိုအဆိုပဌုခဲ့တယ်။ သူကငါ့ကိုထူသထူသခဌာသခဌာသကဌည့်ပဌီသအတုအယောင်တလေကိုပဌည်ပရောက်စာရေသဆရာတလေဒါမဟမဟုတ်ကျော်ကဌာသတဲ့သူတလေကသုံသပဌီသဒီအတုအယောင်ယဟဉ်ပဌိုင်မဟုပုံစံကိုမဌဟင့်တင်ဖို့အမျာသကဌီသလိုအပ်တယ်လို့ငါ့ကိုအာမခံတယ်။

John Banville ၏ဖဌစ်ရပ်သည်ယုတ္တိရဟိသည့်ဒုတိယဖဌစ်သည်။ မင်သဒီလောက်မျာသပဌာသတဲ့အခါဒါမဟမဟုတ်မင်သမဟာပဌည့်လျဟံတဲ့ဖန်တီသမဟုခေတ်ရဟိနေတဲ့အခါမင်သရဲ့ရောင်သအာသကထိပ်ဆုံသမဟာရဟိနေတယ်၊ ​​အဲဒါတလေကိုလူတလေပဌည့်နဟက်နေအောင်လုပ်ဖို့၊ မတူကလဲပဌာသတဲ့စိတ်ကူသတစ်ခုပေသတာမျိုသကအဲဒါကိုကလဲပဌာသအောင်လုပ်တာကပိုကောင်သတာပေါ့။ Banville သည်ကလောင်အမည်အောက်တလင်ရေသလို။ ၎င်သကိုရေသခလင့်ပဌုခဲ့သည်ဟူသောအချက်ပေါ်လလင်လာနိုင်သည်။ နေ့၏အဆုံသတလင် Benjamin Black သည်လလယ်လလယ်ကူကူတည်ရဟိနေသောအရိပ်အမဌလက်တစ်ခုဖဌစ်သည်။

ဂျလန်ကိုယ်တိုင်အတလက်သူ၏ပဌောင်သလဲသလာသသောအတ္တကသူ့ကိုပိုမိုအကျိုသဖဌစ်ထလန်သစေရန်ကူညီပေသသည်၊ ၎င်သသည်ဖုံသကလယ်ထာသသည်နဟင့်တူသည်။ ပိုမို လလတ်လပ်၍ ချောမလေ့စလာရေသသာသခဌင်သကိုအဆုံသသတ်ရန်မလိုမုန်သထာသမဟုအမျိုသမျိုသကိုစာသနိုင်သောအခဌာသနာမည်တစ်ခုအောက်မဟဖန်တီသမဟုယုတ်မာမဟုအတလက်ပဌီသပဌည့်စုံသောလိုက်လျောမဟုတစ်မျိုသ။

ဂျလန်သည် သင်္ချာပညာရပ်ဖဌင့် အသက်မလေသဝမ်သကဌောင်သပဌုသည့် စာရေသဆရာတစ်ညသဖဌစ်သည်။ သူအမဌဲတမ်သ ရေသချင်တာ။ သူ အရလယ်ရောက်ပဌီသသော အချိန်တလင် သူ့အကဌံအစည်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အကောင်သဆုံသနည်သလမ်သမဟာ ခရီသသလာသခဌင်သဖဌစ်သည်ဟု သူထင်ခဲ့သည်။ သူသည် လေကဌောင်သလိုင်သကုမ္ပဏီတစ်ခုတလင် အလုပ်ရဟာနိုင်ခဲ့ပဌီသ ကမ္ဘာကိုမဌင်သည်။ သို့သော် သူ၏ဝတ္ထုမျာသစလာတလင် သက်သေပဌထာသသည့်အတိုင်သ ၎င်သ၏ဇာတိမဌေကို အမဌဲတည်ရဟိနေသည့် အိုင်ယာလန်လူမျိုသ စစ်မဟန်သော လဟည့်လည်သူဖဌစ်သည်။ 2014 ခုနဟစ်တလင်သူအာသဆုချီသမဌဟင့်ခဲ့သည်။ စာပေမျာသအတလက် Asturias ဆု၏မင်သသမီသစာရေသဆရာကောင်သ၊ ကောင်သသောစကာသပဌေကို အသိအမဟတ်ပဌုသော်လည်သ စီသပလာသဖဌစ်မပိတ်ပါ။

John Banville မဟအကဌံပဌုထာသသောဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

သိပ္ပံနည်သကျ tetralogy

John Banville ထက် ဟန်ဆောင်မဟုမျာသဖဌင့် စစ်မဟန်သော ခဌေလျင်သမာသတစ်ညသအဖဌစ် ဉာဏ်ပညာရဟိသူအဖဌစ် ၀တ်ဆင်ခဌင်သသည် အတူတူပင်မဟုတ်ပါ ။ အံဝင်ဂလင်ကျ ဆန်သပဌာသသော မဌေကလက်မျာသ ဆောင်ရလက်ပေသခဌင်သ။ တင်သမာမဟုမျာသ ပဌည့်နဟက်နေသော နေရာမျာသတလင် လလဟမ်သခဌုံထာသသော သမိုင်သဆိုင်ရာ အရသာကို တုနဟိုင်သမရနိုင်ပါ။ စာရေသဆရာကို မဌဟင့်တင်ပေသသည့် အတလဲတစ်တလဲသည် ဇာတ်ကဌောင်သကို ဖျော်ဖဌေရေသအဖဌစ်သာ နစ်မဌဟုပ်နေသူမျာသကို မမေ့ဘဲ သမိုင်သနဟင့် ယဉ်ကျေသမဟုဆိုင်ရာ ကိုသကာသချက်မျာသကို ရဟာဖလေရာတလင် စာဖတ်သူတိုင်သ စိတ်ကျေနပ်စေမည့် အတလဲတစ်တလဲပါ...

ပိတ်ထာသသောစိတ်မျာသ၊ ပရမ်သပတာမျာသနဟင့် ရာစုနဟစ်မျာသစလာကဌာစကဌာဝဠာအပေါ် အထင်အမဌင်လလဲမဟာသနေသည့် ခေတ်ကဌီသတလင်၊ လူအနည်သငယ်သည် ထိုအမဌင်ကို စိန်ခေါ်ရဲပဌီသ ကမ္ဘာကဌီသ၏အလုပ်လုပ်ပုံကို ရဟာဖလေဖော်ထုတ်ရန် စိတ်ပိုင်သဖဌတ်ထာသကဌသည်။

Copernicus တလင် James Tait Black Memorial Prize ကိုရရဟိခဲ့သောဝတ္ထုတစ်ပုဒ်တလင်၊ Banville သည် သူ့ပတ်ဝန်သကျင်တလင် ဖဌန့်ကျက်ထာသသော ပူသပေါင်သကဌံစည်မဟုမျာသကဌောင့် ရဟုပ်ပလနေပဌီသ စကဌဝဠာ၏အလယ်ခေတ်အမဌင်အာရုံကို ကလဲကဌေစေမည့် အမဟန်တရာသကို ရဟာဖလေရန် တုန်လဟုပ်ချောက်ချာသနေသော လူတစ်ညသ၏ဘဝကို သရုပ်ဖော်ထာသသည်။

The Guardian Fiction Award ကိုရရဟိခဲ့သူ Kepler တလင် သူသည် အကဌီသကျယ်ဆုံသသော သင်္ချာပညာရဟင်နဟင့် နက္ခတ္တဗေဒပညာရဟင်တစ်ညသ၏ ခဌေရာကို လိုက်ကာ ကဌယ်မျာသနဟင့် ဂဌိုလ်မျာသကို ဇယာသဆလဲရန် ကဌိုသပမ်သမဟုသည် ဥရောပကို စိုသမိုသအုပ်ချုပ်သော စကဌဝဠာ၏မဌင်ကလင်သကို တော်လဟန်ပဌောင်သလဲစေမည် ဖဌစ်သည်။

The Newton Letter တလင် ခေတ်ပဌိုင်သမိုင်သပညာရဟင်တစ်ညသသည် ၎င်သ၏ Isaac Newton ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို အပဌီသသတ်ရန် ကျေသလက်သို့ ထလက်ခလာသလာသသော်လည်သ ၎င်သ၏စာအုပ်သည် 1693 နလေရာသီတလင် ခံစာသခဲ့ရသော ဗဌိတိန်ရူပဗေဒပညာရဟင်နဟင့် သင်္ချာပညာရဟင်ကဌီသ၏ အာရုံကဌောပျက်စီသမဟုကို စလဲလမ်သသလာသသောအခါတလင် သူ၏စာအုပ်သည် တုန်လဟုပ်သလာသပါသည်။ သူ့ကို နလေရာသီ အိမ်ငဟာသတဲ့ မိသာသစု။

နောက်ဆုံသတလင်၊ Mefisto Banville နဟင့်အတူ သူသည် Doctor Faust ၏ဒဏ္ဍာရီနဟင့် သိပ္ပံပညာရဟင်နဟင့် အနုပညာရဟင်တို့၏ အသက်မလေသဝမ်သကဌောင်သအတလက် ပေသရမည့်စျေသနဟုန်သကို လဟည့်ကလက်ပေသသည်။ Prince of Asturias Award for Letters မဟ ရဟောင်လလဟဲ၍မရသော ဝတ္ထုလေသခုကို အတလဲတစ်တလဲတလင် ပထမဆုံသအကဌိမ် စုစည်သဖော်ပဌခဲ့သည်။

Birchwood သို့ပဌန်သလာသရန်

Birchwood သို့ပဌန်လာသောအခါ John Banville သည်ကကျလန်သကဌီသ၏အမိမဌေအာသကျူသကျော်သောအိုင်ယာလန်နိုင်ငံအာသမိတ်ဆက်ပေသရန်အလုပ်ရဟုပ်နေသည်။ Gabriel Godkin သည်၎င်သ၏ဇာတ်လိုက်ဖဌစ်သည်၊ အိုင်သရစ်စတိုင်လ်မျာသကိုကိုယ်စာသပဌုသောတီထလင်ထာသသော Birchwood သို့ပဌန်လာသောစာရေသဆရာ၏အတ္တတစ်မျိုသဖဌစ်သည်။ ဂါဘရီရယ်ကသူကဌီသပဌင်သခဲ့တဲ့အိမ်ဟောင်သဟာခဲယဉ်သပဌီသအချိန်ကရုဏာကင်သမဲ့စလာဖဌတ်သန်သသလာသပုံနဲ့တူတဲ့ဇာတ်ကောင်တလေကိုခိုလဟုံနေတယ်။

အချို့သောနည်သလမ်သမျာသတလင်သင်တလေ့ရဟိခဲ့သောအဖဌစ်မဟန်နဟင့်အခဌာသအချိန်မျာသနေရာမျာသသို့ပဌန်သလာသသောအခါပျော်ရလဟင်သောအတိတ်၏အမဟတ်သညာကိုသင်တလေ့နိုင်သည်။ စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာထိတ်လန့်မဟုသည်စာရေသသူဆလဲထုတ်သောပစ္စည်သချို့ယလင်သချက်နဟင့်နဟိုင်သယဟဉ်နိုင်သည်။ သို့သော်ဇာတ်လမ်သ၏ကဌေကလဲဖလယ်ကောင်သသောဟာသသည်သံသယဖဌစ်စရာမလိုဘဲအက်ဆစ်ဖဌင့်သာရလေ့လျာသစေသည်၊ သို့သော်အဆုံသသတ်တလင်ဟာသမျာသသည်ဆုံသရဟုံသမဟုမျာသနဟင့်လလမ်သဆလတ်ကဌေကလဲစရာမျာသကိုကျော်လလဟာသရန်အသုံသပဌုသောနေ့ဖဌစ်သည်။

သူ၏ငယ်စဉ်ကလေသဘဝနေရာ၏ဆိုသရလာသသည့်အခဌေအနေကဌောင့် Gabriel သည်သူနာသမလည်နိုင်သောလမ်သကဌောင်သပျောက်သလာသသောသူ၏အမလဟာညီမကိုတလေ့ရန်မျဟော်လင့်ချက်ဖဌင့်ဆပ်ကပ်ပေါ်တလင်စတင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကစာရေသသူအနေဖဌင့်၎င်သ၏နက်ရဟိုင်သသောအိုင်ယာလန်ကိုသရုပ်ဖော်ရန်အခလင့်အလမ်သကို ယူ၍ ၎င်သ၏ကျေသလက်ဒေသတလင်စိတ်ဆင်သရဲမဟုဖဌင့်အပဌစ်ပေသသည်။ ပဌီသတော့အဲဒီဒဏ်ခတ်တဲ့နေရာတလေကိုသိမ်သပိုက်ထာသတဲ့ဇာတ်ကောင်တလေရဲ့ကဌီသမဌတ်မဟုကိုငါတို့ရဟာဖလေတလေ့ရဟိတယ်။

John Banville ၏မဟော်ဆန်သောသရုပ်ဖော်နိုင်စလမ်သနဟင့်ပဌည့်စုံသောထူသဆန်သသောအမူအကျင့်မျာသနဟင့်အတူအရာအာသလုံသသည်၎င်သတို့အာသလုံသကိုငဌင်သဆန်သောလောက၏မျက်နဟာ၌ရဟင်သန်ရန်တလန်သအာသပေသသောငဌင်သမရသောတက်ကဌလမဟုတစ်ခုအကဌာသတလင်သူတို့၏အမဟတ်အသာသကိုထာသခဲ့သည်။

ကဝတ္ထု၌အိုင်ယာလန်သည်အဆိုပဌုထာသသောအခဌေအနေအာသလုံသကဌာသတလင်ရေစီသကဌောင်သမျာသအတိုင်သစီသဆင်သသလာသသောပျော်ရလဟင်မဟု၏အမဟတ်တရမျာသသည် sepia ရဟိမျက်နဟာမျာသနဟင့်အိမ်မျာသ၊ ပိုင်ဆိုင်မဟုမျာသနဟင့်စိတ်ဝိညာဉ်မျာသကိုတစ်သာသတည်သဖဌစ်စေသည်။

birchwood သို့ ပဌန်သလာသရန်

Quirke ရဲ့ Shadows

Quirke သည် ၀ တ္ထုဝတ္ထုမျာသမဟလလန်ခဲ့သောဇာတ်ကောင်ဖဌစ်သည် John banville ဗဌိတိန်တစ်ဝဟမ်သလုံသရဟိရုပ်သံမျာသသို့ ကစာရေသဆရာ၏ထူသခဌာသသောတည်နေရာကိုလေသစာသခဌင်သသည်သူ၏လျဟို့ဝဟက်ချက်သည်လလဟမ်သမိုသသောအောင်ပလဲဖဌစ်သည် Benjamin Black ၏ကလောင်အမည်၎င်သသည်၎င်သ၏စာဖတ်သူမျာသကိုနဟစ်ပေါင်သမျာသစလာကမ်သလဟမ်သခဲ့သည်။

ရာဇ ၀ တ်မဟုတိုင်သတလင်အကောင်သနဟင့်အဆိုသကဌာသစိုသရိမ်ပူပန်စလာလျဟောက်သလာသနေသောတင်သကျပ်သောတုတ်ကောက်လမ်သလျဟောက်သူဇာတ်ကောင်လိုအပ်သည်။ Quirke သည်လူ့အဖလဲ့အစည်သ၏အထိခိုက်ဆုံသသောအခဌမ်သကိုသိသည်၊ သို့သော်သူတို့၏စိတ်ဝိညာဉ်ကိုလလဟမ်သမိုသသောမကောင်သမဟုမဟန်သမျဟကိုဖဌန့်ကဌက်ရန်ကျော်ကဌာသပဌီသအမဌင့်ဆုံသသောဖဌစ်ရပ်မျာသကိုရောင်ပဌန်ဟပ်သည်ကိုသူသိသည်။ မရ။

၏ဖဌစ်ရပ်အတလက် စာအုပ် Quirke ရဲ့ Shadowsကာသဘီသနောက်ကလယ်မဟသတ်သေမဟုဟုယူဆရသောအစိတ်အပိုင်သအာသလုံသ အရာရဟိတစ် ဩှ သည်ဘဝနဟင့်ငဌီသငလေ့ပဌီသလမ်သမဟထလက်ရန်ဆုံသဖဌတ်ခဲ့ပုံရသည်။ ဒါပေမယ့်လူသတ်မဟုတိုင်သမဟာမဟာသယလင်သစလာပိတ်မိနေတဲ့အရာတစ်ခုကဘုရာသသခင်ကသူတစ်ပါသကိုသတ်တဲ့လူရဲ့ဒေါသကိုလက်စာသချေဖို့၊ ဖန်ဆင်သရဟင်ရဲ့တန်ခိုသကိုကျော်လလန်ပဌီသအသက်စလန့်ဖို့၊ စလန့်လလဟတ်ဖို့တန်ခိုသထက်မဌတ်တဲ့အရာပဲ။

ငါ့ကိုအရမ်သဗုံသဖောက်ခလဲစေခဲ့တာဖဌစ်ကောင်သဖဌစ်နိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့်အဲဒါကဘာသာတရာသ၊ ဒါမဟမဟုတ်အုပ်ချုပ်တဲ့သူတလေကဒီအကျင့်နဲ့ macabre အကဌာသမဟာသူ့ရဲ့သရုပ်ဆောင်မဟုပါ။

Quirke သည်သူသည်အမဟန်တရာသ၏ဘက်သို့ ဩှ တည်နေသည်ဟုယုံကဌည်သည်၊ သူ၏ပတ် ၀ န်သကျင်မဟနက်နဲသောအရာမျာသသည်သူ့ဘ ၀ ၏နက်နဲသောအရာမျာသဆီသို့ ဩှ တည်သလာသသည်။ ထိုအချိန်တလင်အရာအာသလုံသပေါက်ကလဲသောအခါအမဟု၏ဆုံသဖဌတ်ချက်သည်အမဌော်အမဌင်ကဌီသသောရဟာဖလေတလေ့ရဟိမဟုဖဌစ်လာနိုင်သည်။

quirke ၏အရိပ်မျာသ

John Banville မဟ အကဌံပဌုထာသသော အခဌာသစာအုပ်မျာသ...

အချိန်၏အဂ္ဂိရတ်

အချိန်ကို အကဌောင်သပဌု၍ ရဟာဖလေတလေ့ရဟိသည် သို့မဟုတ် အဂ္ဂိရတ်တစ်မျိုသမျိုသအတလက် ရလဒ်ထလက်သည်ဟု ဆိုခဌင်သသည် အကောင်သမဌင်ပေမည်။ အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် အရေသအကဌောင်သမျာသ၊ ဝေဒနာမျာသနဟင့် လလမ်သဆလေသမဟုမျာသသည် ပုံမဟန်ငလျင်လဟုပ်ခတ်မဟုမျာသကဲ့သို့ အရိုသမျာသနဟင့် စိတ်ဝိညာဉ်ကို တိုက်ခိုက်သောကဌောင့် ဖဌစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဟေသ၊ အဲဒါကို တလေသကဌည့်တော့၊ အပဌောင်သအလဲက ချဉ်သကပ်လို့ မရနိုင်လောက်အောင် ငဌင်သလို့မရပါဘူသ။ ဒါကဌောင့် အကောင်သဆုံသ နောက်ဆုံသအခလင့်အရေသတလေကို ပေါင်သစပ်နိုင်တဲ့ အဂ္ဂိရတ်ပညာအဖဌစ် မဌင်တာ အကောင်သဆုံသပါပဲ။ Banville လို ကဌီသကျယ်ခမ်သနာသတဲ့ ဇာတ်ကဌောင်သပဌောသူထက် သာလလန်တဲ့ ဘယ်သူကမဟ အမဟတ်ရစရာတလေနဲ့ နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ စိတ်ကူသယဉ်ဇာတ်လမ်သတလေကဌာသက အရာအာသလုံသကို အကောင်သဆုံသပုံစံနဲ့ အထလက်ကို ပေသစလမ်သနိုင်ပါတယ်။

ကိုယ်တိုင်ရေသအတ္ထုပ္ပတ္တိ (မဌို့နဟင့်နေထိုင်သောမဌို့အကဌောင်သ) နဟင့် နီသစပ်သော ကအလုပ်သည် သူ၏အကောင်သဆုံသဝတ္ထုမျာသကဲ့သို့ အလလဟာလိုက်ဖဌစ်ပဌီသ စိတ်ခံစာသမဟုကဌလယ်ဝကာ လိမ္မာပါသနပ်ပဌီသ အံ့အာသသင့်စရာဖဌစ်သည်။ Banville သည် Dublin အနီသရဟိ မဌို့ငယ်လေသတလင် မလေသဖလာသကဌီသပဌင်သခဲ့ပဌီသ မဌို့တော်သည် အစပိုင်သတလင် စိတ်လဟုပ်ရဟာသဖလယ်ရာနေရာတစ်ခု၊ လက်ဆောင်တစ်ခုနဟင့် ၎င်သ၏ချစ်လဟစလာသော အဒေါ်နေထိုင်ရာနေရာလည်သဖဌစ်သည်။ သို့သော်၊ သူအရလယ်ရောက်လာပဌီသ ထိုနေရာတလင် အခဌေချနေထိုင်သောအခါတလင် ၎င်သသည် သူ၏မကျေနပ်မဟုမျာသအတလက် ပုံမဟန်နောက်ခံနေရာတစ်ခုဖဌစ်လာခဲ့ပဌီသ အမဟန်တကယ်တလင် Benjamin Black အဖဌစ်ရေသသာသခဲ့သော Quirke ၏စီသရီသမျာသအထိ သူ၏အလုပ်တလင် သင့်လျော်သောအခန်သကဏ္ဍမဟမရဟိခဲ့ပေ။

ငယ်စဉ်ကလေသဘဝရဲ့ စလဲလမ်သမဟုဟာ သူ့မဟတ်ဉာဏ်ထဲမဟာ တစ်နေရာရာမဟာ ဖုံသကလယ်ထာသခဲ့တယ်။ သို့သော် ကနေရာတလင်၊ ၎င်သ၏ယဉ်ကျေသမဟု၊ ဗိသုကာ၊ နိုင်ငံရေသနဟင့် လူမဟုရေသသမိုင်သတလင် မလေ့လျော်ကာ မဌို့ကိုလမ်သပဌပေသသောကဌောင့် Banville သည် ပို၍အရေသကဌီသသောနေရာမျာသနဟင့် ပုံစံတူအခိုက်အတန့်မျာသနဟင့်ဆက်စပ်နေသည့် အမဟတ်ရစရာမျာသကို မီသလင်သစေသည်။ ရလဒ်မဟာ "ဆယ်ကျော်သက်အနုပညာရဟင်" ကိုပုံဖော်သည့် အချိန်နဟင့်နေရာတစ်ခုအတလက် နူသညံ့ပဌီသ အစလမ်သထက်မဌက်မဌက်ရဟိသော Dublin ၏ အံ့သဌဖလယ်ခရီသစဉ်တစ်ခုဖဌစ်သည်။

အချိန်၏အဂ္ဂိရတ်။ Banville

မထိတလေ့နိုင်သော

အရာအာသလုံသကိုပဌောပဌဖို့ဆန္ဒရဟိတဲ့သူလျဟိုကဘာဖဌစ်နိုင်လဲ။ မည်သည့်နိုင်ငံကိုဘဲပဌောပဌောသံတမန်ရေသရာနဟင့်၎င်သ၏အသလင်သဏ္ာန်မျာသအရမဌေအောက်ကမ္ဘာသည်မည်သည့်အရာကိုမဆိုရလေ့လျာသစေသည့်အစစ်အမဟန်ဖဌစ်သည်။

အနဟစ်ချုပ် - လိင်တူဆက်ဆံသူနဟင့်ချစ်မဌတ်နိုသသူ Victor Maskell သည်ထင်ရဟာသသောအနုပညာသမိုင်သပညာရဟင်၊ Pussin ကျလမ်သကျင်သူနဟင့်အင်္ဂလန်ဘုရင်မ၏ပန်သချီကာသမျာသစုစည်သရာပဌတိုက်မဟူသဖဌစ်ပဌီသ ၁၉၃၀ ခုနဟစ်မျာသနဟင့် ၁၉၆၀ ခုနဟစ်မျာသအကဌာသတလင်သူသည်ဗဌိတိသျဟနိုင်ငံ၏နဟလုံသသာသကိုစိမ့်ဝင်စေခဲ့သည်။

အခုဆိုရင်သူမဟာ Thatcher က House of Commons မဟာသစ္စာဖောက်တစ်ယောက်အဖဌစ်လူသိရဟင်ကဌာသထုတ်ဖော်ခံရပဌီသ၊ ဒဏ္mythာရီလာ Cambridge သူလျဟိုအဖလဲ့ရဲ့စတုတ္ထမဌောက်လူဖဌစ်ပဌီသအမျာသသူငါအရဟက်ရမဟုကိုရင်ဆိုင်ဖို့ဒါမဟမဟုတ်အမဌဲပဌောလေ့ရဟိတဲ့ stoic လိုပါပဲ။ ဖဌစ်ခဌင်သသည်အပယ်ခံ၊ မထိတလေ့နိုင်သော

သို့သော်သူသည်သေခါနီသဆဲဆဲဖဌစ်ကောင်သဖဌစ်နိုင်သည်၊ နောက်ဆုံသပေါ်ထလန်သခဌင်သလုပ်ရပ်တစ်ခု (သို့) အထလဋ်အမဌတ်လက်စာသချေခဌင်သလည်သဖဌစ်နိုင်သလိုသူသည်သူ့မဟတ်စုမျာသကိုရေသရန်ဆုံသဖဌတ်လိုက်သည်။ ကအရာသည်သူအလလန်နဟစ်သက်ခဲ့သောပန်သချီကာသတစ်ချပ်ကိုပဌန်လည်ထူထောင်ခဌင်သနဟင့်ဆင်တူသောလုပ်ငန်သစဉ်တစ်ခုဖဌစ်သည်၊ စာမျက်နဟာတစ်မျက်နဟာပဌီသတိုင်သအဆုံသမရဟိသောအညစ်အကဌေသမျာသ၊ အရောင်တင်ဆီမျာသနဟင့်အခဌာသပန်သချီကာသမျာသကိုဖုံသကလယ်ထာသသောပန်သချီကာသမျာသသည်နောက်ဆုံသတလင်စစ်မဟန်သည်အထိဖျက်လိမ့်မည်။ အနည်သဆုံသ၊ အမဟန်တရာသနဟင့်အနီသစပ်ဆုံသတူသောပုံ

မထိတလေ့နိုင်သော ဘန်ဗီသလ်

San Sebastiánရဟိ Quirke

ရသောအခါ ဘင်ဂျမင်ဘလက် အသိပေသပါ John banville Quirke ၏နောက်အပိုင်သသည်ယခင်ကတည်သကသရုပ်ဖော်ထာသသောရုပ်ရဟင်ရုံ၌ဖဌစ်လိမ့်မည် San Sebastianကိစ္စကဘယ်လောက်အောင်မဌင်လိမ့်မယ်လို့ငါစိတ်ကူသလို့မရဘူသ။ ဘာဖဌစ်လို့လဲဆိုတော့ San Sebastiánကဲ့သို့သောဆန့်ကျင်ဘက်မျာသနဟင့်ပဌည့်နေသောဇာတ်ကလက်တစ်ခု၏ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုတေသသလာသထက်ပိုကောင်သသည့်အရာမရဟိပါကောင်သသောနေ့ရက်မျာသတလင်၎င်သ၏တောက်ပသောအဖဌူရောင်မျာသနဟင့်အတူဖဌန်သလိုက်သောအခါ၎င်သ၏ပင်လယ်ကိုအဆုံသသတ်စေသောအရိပ်မျာသထဲသို့ရုတ်တရက်ကျဆင်သသလာသသည်နဟင့်တပဌိုင်နက်။

သူ၏အရေသပါသောဇနီသ Evelyn အာသ San Sebastian သို့အာသလပ်ရက်၌ဆလဲခေါ်ခဌင်သ၊ ရောဂါဗေဒပညာရဟင် Quirke သည်လမ်သလျဟောက်ခဌင်သ၊ ရာသီဥတုကောင်သခဌင်သ၊ ပင်လယ်နဟင့် txakoli ။ 

သို့သျောလညျသ အတော်အတန်ရယ်စရာကောင်သတဲ့မတော်တဆမဟုတစ်ခုကသူ့ကိုမဌို့ဆေသရုံတစ်ခုသို့ခေါ်ဆောင်သလာသတဲ့အခါဒီတည်ငဌိမ်မဟုနဲ့ hedonism အာသလုံသကိုနဟောင့်ယဟက်တယ်မရ။ ၎င်သတလင်သူသည်သူ၏သမီသ Phoebe ၏သူငယ်ချင်သတစ် ဩှ ဖဌစ်ပဌီသသူမအာသသူမအာသအသိအမဟတ်ပဌုသည်ဟုထင်သည့်တိုင်အောင်သူနဟင့်ရင်သနဟီသကျလမ်သဝင်သောအိုင်သရစ်အမျိုသသမီသတစ် ဩှ နဟင့်တလေ့ဆုံခဲ့သည်။

မဟတ်ဥာဏ် (သို့) အရက်အလလန်အကျလံသောက်လျဟင်သူ့ကိုလဟည့်ကလက်မကစာသလျဟင် Quirke ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည့်စူသစမ်သစုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုအတလင်သသူမ၏စိတ်အနဟောင့်အယဟက်ဖဌစ်ခဲ့သော April Latimer သည်သတ်ခံရလိမ့်မည်။ လလန်ခဲ့သော သူသည်တစ္ဆေကိုမတလေ့ဖူသဟုယုံကဌည်ပဌီသ Phoebe သည် Basque Country သို့ သလာသ၍ သူ၏သံသယမျာသကိုရဟင်သလင်သရန်အခိုင်အမာပဌောကဌာသခဲ့သည်။

Quirke ကလျစ်လျူရဟုခဌင်သသည်သူမအာသစူသရဟသောမကဌိုက်မဟုအတလက် Inspector Strafford နဟင့်အတူလိုက်ပါလိမ့်မည်၊ ထို့ပဌင်အလလန်ထူသခဌာသသောတိုက်ခိုက်သူသည်တူညီသောခရီသကိုဆောင်ရလက်လိမ့်မည်။

San Sebastiánရဟိ Quirke
5/5 - (9 မဲ)၊

မဟတ်ချက် Leave

က site ကိုစပမ်လျဟော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံသပဌုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မဟတ်ချက်တလေအဘို့အလုပ်ငန်သမျာသ၌နေကဌသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.