Ilja Leonard Pfeijffer မှ Grand Hotel Europa

Novel Grand Hotel Europe

အိမ်တစ်လုံးကို ဘယ်တော့မှ မဖြစ်စေတဲ့ အနက်ရှိုင်းဆုံး ဝေးကွာမှုကနေ လက်တွေ့ဘဝကနေ ခိုလှုံရာဖြစ်တဲ့ ဟိုတယ်ကိစ္စမှာ၊ တီထွင်ထားတဲ့ ဟိုတယ်များအတွက် Oscar Sipán ရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်ကို ကျွန်တော် အမြဲ အမှတ်ရနေပါတယ်။ ထိုနေရာကို သိမ်းပိုက်ရန် အချိန်မရှိသော ဇာတ်ကောင်များနှင့် သရဲတစ္ဆေများရှိသည့် ဟိုတယ်အခန်းများ...

ဆက်ဖတ်ရန်

Cristian Alarcón ရေးသားသော တတိယပရဒိသု

Cristian Alarcón ရေးသားသော တတိယပရဒိသု

တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ နောက်ဆုံးအလင်းရောင်၏ ကုလားကာရှေ့ မကြာမီတွင် ဘဝသည် ဘောင်များအဖြစ် ဖြတ်သန်းသွားရုံသာမက (ထိုကဲ့သို့ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာပါက၊ သေခြင်း၏အခိုက်အတန့်နှင့် ပတ်သက်၍ ကျော်ကြားသော ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ကျော်လွန်၍)။ တကယ်တော့၊ ငါတို့ရဲ့ရုပ်ရှင်က ငါတို့ကို မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေမှာ တွန်းအားပေးတယ်။ ငါတို့ကို ဆွဲထုတ်ဖို့ ဘီးနောက်မှာ ဖြစ်သွားနိုင်တယ်...

ဆက်ဖတ်ရန်

Lake Success ၊ Gary Shteyngart မှ

ရေကန်အတွင်း အောင်မြင်မှု ဝတ္ထု

Ignatius Reilly သည် Don Quixote ၏ အထူးသီးသန့် လူ့ဇာတိခံတစ်ဦးဖြစ်နိုင်သည်။ အနည်းဆုံး စိတ်ကူးစိတ်သန်းဖြင့် ဧရာမ လေရဟတ်များကို တိုက်ထုတ်သည့် မြင်ကွင်းတွင် နစ်မြုပ်နေသော အရူးတစ်ယောက်၏ အယူအဆတွင် အနည်းဆုံးဖြစ်သည်။ ဒီ Gary Shteyngart ဇာတ်လမ်းရဲ့ ဇာတ်ဆောင် Barry Cohen မှာ အများကြီးရှိပါတယ်...

ဆက်ဖတ်ရန်

Jón Kalman Stefánsson မှ နွေရာသီအလင်းရောင်နှင့် ညဘက်

နွေရာသီအလင်း၊ ပြီးတော့ ည

အအေးဓာတ်သည် ဥရောပနှင့် အမေရိကကြားရှိ မြောက်အတ္တလန္တိတ်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသည့် ကျွန်းအဖြစ် သဘာဝအားဖြင့် ပုံဖော်ထားပြီး အိုက်စလန်ကဲ့သို့ နေရာမျိုးတွင် အေးခဲနေသောအချိန်ဖြစ်သည်။ သာမန်လူတွေကို ခြွင်းချက်အနေနဲ့ ဇာတ်ကြောင်းပြောပြဖို့ အနည်းကိန်းပထဝီဝင် မတော်တဆမှုတစ်ခုက ဘာပါလဲ..။

ဆက်ဖတ်ရန်

César Aira မှ ဥယျာဉ်မှူး၊ ပန်းပုဆရာနှင့် ထွက်ပြေးသူ

ဥယျာဉ်မှူး၊ ပန်းပုဆရာနှင့် တရားခံပြေးဝတ္ထု

ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေးစားတဲ့ စာရေးဆရာတိုင်းဟာ သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းမှာသာမက ယေဘုယျအားဖြင့် စာပေမှာပါ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ အလုပ်တွေကို ကြည့်ရှုရမှာပါ။ Avant-garde သည် စံနှုန်းဖြစ်သောကြောင့် César Aira သည် လျော့မည်မဟုတ်ပါ။ ပြီးတော့ လုံးဝမဆိုးပါဘူး...

ဆက်ဖတ်ရန်

Agustín Fernández Mallo ရေးသားသော အချစ်များအားလုံး၏ စာအုပ်

ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားလုံး၏စာအုပ်

စာပေက ငါတို့ကို ကယ်တင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးများ၏ကလေးများသည် မလွှဲမရှောင်သာသောပါဝင်ပတ်သက်မှု၏မူပိုင်ခွင့်တစ်ခုအဖြစ် စာအုပ်များတွင် စုဆောင်းထားသော စိတ်ကူး၊ သိပ္ပံနှင့် ဗဟုသုတများကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်သည့် စာကြည့်တိုက်များအကြောင်း စဉ်းစားရန်မေးခွန်းတစ်ခုမဟုတ်တော့ပါ။ နောက်ကျမှ ဘာမှမကျန်တော့ဘူးဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ အဲဒါကြောင့်...

ဆက်ဖတ်ရန်

Daniel Saldaña ၏ အကနှင့် မီး

ကခုန်ခြင်းနှင့်မီး

ပြန်လည်ပေါင်းစည်းခြင်းသည် အချစ်တွင် အချည်းနှီးသော ဒုတိယအကြိမ်အခွင့်အရေးများကဲ့သို့ ခါးသီးနိုင်သည်။ မိတ်ဟောင်းဆွေဟောင်းများသည် မရှိတော့သည့်နေရာကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးစားကြသည်။ ဘာမှ ထူးထူးခြားခြား မဟုတ်ဘဲ လေးလေးနက်နက် မကျေနပ်ကြပေမယ့် ရိုးရိုးလေးပဲ ရှာတာပါ..။

ဆက်ဖတ်ရန်

Luis Landero ၏ ရယ်စရာကောင်းသော ဇာတ်လမ်း

Landero မှ ရယ်စရာကောင်းသော ဇာတ်လမ်း

လက်ရှိ သို့မဟုတ် အဝေးတွင်ဖြစ်စေ အရင်းအနှီးပြုထားသော အချစ်ဇာတ်လမ်းတိုင်း၏ ဇာတ်လမ်းသည် ၎င်း၏ အချစ်ရေးတွင် များစွာကွဲပြားမည်မဟုတ်ပေ။ ပန်းရောင် အမျိုးအစားနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူးလို့ စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်က လူမှုရေး အခြေအနေကြောင့် အဆုံးစွန်မခံနိုင်တဲ့ ခံစားချက်တွေကို ပြောပြထားလို့ပဲ၊

ဆက်ဖတ်ရန်

Yannick Haenel မှ မင်းရဲ့သရဖူကို မချွတ်လိုက်ပါနဲ့

"မင်းအတွက် သရဖူကို မဖယ်ကြဘူး" ဝတ္ထု၊

လူတစ်ဦးသည် ပြာပုံမှထကာ သူ၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ ပြည့်လျှံနေသော ပြေးလမ်းသို့ သူ့ကိုယ်သူ လွှင့်တင်သည့် တောက်ပသော အခိုက်အတန့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ လေးစားပါသည်။ ဘဝ၏ အဓိပ္ပါယ်နှင့် တွေ့ကြုံရသော ခံယူချက်သည် ရောယှက်မှု၏ မျှတမှုရှိသည်။ ရှုံးနိမ့်သွားတဲ့ အိတ်က ပိုလို့တောင် တစ်မျိုးပေါ် တက်လာသည် ..။

ဆက်ဖတ်ရန်

El Chojin မှအင်္ဂါခုနှစ်ရက်

El Chojin ၏ Seven Seas ဝတ္ထု

ပေါင်းစပ်မှုတစ်မျိုးကိုတွေ့လျှင်ဇာတ်လမ်းတိုင်းသည်အပိုင်းနှစ်ပိုင်းလိုအပ်သည်၊ ၎င်းသည်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအတုခိုးခြင်းနယ်မြေထဲသို့ ၀ င်ရောက်သောမည်သည့်မူဘောင်၌မဆိုဖြစ်သည်။ ပထမပုဂ္ဂိုလ်၏ရှေ့တွင်ဤဇာတ်ကြောင်းနှစ်ခုကိုအမျိုးအစားပေါ်လွင်စေသောမေးခွန်းမဟုတ်ပါ။ ဘာကြောင့်လည်းဆိုတော့ ...

ဆက်ဖတ်ရန်

Pajtim Statovci မှ Triana ၏နှလုံးသား

Triana ၏နှလုံးသား

နာမည်ကျော်နှင့်ကဗျာဆန်သော Triana ရပ်ကွက်အကြောင်းသည်အရာမဟုတ်ပေ။ ခေါင်းစဉ်ကတူညီပေမယ့်တစ်ခုခုကိုထောက်ပြသည်။ အမှန်တော့ကောင်းသော Pajtim Statovci ဟောင်းသည်ထိုကဲ့သို့သောတိုက်ဆိုင်မှုကိုပင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ Triana ၏နှလုံးသားသည်အလွန်ကွဲပြားခြားနားသောအရာ၊ ပြောင်းလဲနိုင်သောအင်္ဂါတစ်ခု၊ ဖြစ်တည်မှုသို့ညွှန်ပြသည်။

ဆက်ဖတ်ရန်

Javier Marías၏ဝံပုလွေများ

ဝံပုလွေ၏ Dominions ဝတ္ထု

ယခုလက်ရှိအကောင်းဆုံးစပိန်စာရေးဆရာများဖြစ်သော Javier Marías၏ပွဲ ဦး ထွက်ကိုပြန်လည်ရယူရန်အမြဲကောင်းသောအချိန်ဖြစ်သည်။ ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတော့တက်သစ်စဇာတ်ကြောင်းပြောသူကိုရှေ့ဆက်ဖန်တီးမှုတက္ကသိုလ်အားလုံးမှာရှာဖွေတွေ့ရှိပုံရတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၏ကိုယ်ပိုင်အသံအကြောင်းကျွန်ုပ်တို့အားပြောပြခွင့်ရသည့်အခွင့်ထူးတစ်ခု။ ပြီးတော့ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ...

ဆက်ဖတ်ရန်

အမှား: ကူးယူခြင်း မရှိပါ။