áááá áá¯ááŸá áºá¡ááœááºá á¬áá±ááá¯áááºáá¯ááá±á¬ááºáá¯á¶ážáá¯ááá¯á¡ááœáá·áºáá±á¬ááºážáá°ááẠáá®áá¬áááºááœá²áá®áá±á·áá«áá»á±á¬ááºááœááºááœá¬ážááŒá®ááŒá áºáá²á·ááŒá ááŒá®ážáá¬ážá á¬áá±ážááá¬áá±á¬ááºážáá áºáá±á¬ááºááá¯áá«áááºááŒáá²á·áááºá áá±á¬áááºá Ạbernhardááá ááá¯ááºááá¯ááºáá±ážá¡áá¹áá¯áá¹ááá¹áááá áááºáá°ážáááºá áááºáá°ážáááºááŸá¯ (áá áºáá«áá áºáá¶á áááºáá°ážáááºáááºááŸá¯ááŸáá·áºá¡ááŒá¬ážá¡áá»áááºáá»á¬ážááá¯ááŸááá·áºáá»ááŒááºáž) ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áºááá¹áá¯á (á¡ááŒá¬ážáááºáá®ážááŸá¯ááŸá¯áá±á¬áá·áºáá»á¬ážá¡ááŒááº) ááááºááŸá¬ážáá°á á¬áá±ážááá¬áá ẠáŠáž
áááá¯ááºážááŸááºáááºážáá»á¬ážááŸáá·áºá¡áá°ááá¹áá¯áá»á¬ážááá±á¬áºá á¬ááŒááºáááºáá±ážáá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááŸáá·áºááŒáá·áºáá±áá±á¬ááœááºáá»á¬ážá áá±áááºáá±ážááá¬ážáá ẠáŠáž á¡áá±ááŸáá·áºá¡ááŒá²ááá¯ááá¯ááá¹áá¯áá¡á±á¬ááºáááºážáá»ááŸá¯ (ááá¯á·) ááá¯ááá¯áááºážááá¯á¡á±á¬ááºááŒááºá¡á±á¬ááºá¡á¬áá¯á¶á áá¯ááºááẠ(á á¬áá±ážááá¬áá»á¬ážá áœá¬ááœááºáááºááá²áá²ááŒá áºáááºáá±á¬á¡áá¬áá»á¬ážááŒá áºáááº
áá°á·áá²á·ááŒáá¬ááºááœá±ááᯠáá»á±á¬áºááœááºááŒá®áž (á¡á²áá®á¡áá»áááºáá ááá¯á· áá°áá¯áá¬ááºáá¯á¶ááŸá¬ áááºááŒá®ážáá»á±á¬áºááŒá±áá²á·ááá¬ážáá±á¬á· ááááá«áá°ážá Thomas Bernhard ááá¯ááºááá¯ááºááááºážáááá¯ááºá á¬ážááŒá¯ááŸá¯ááá¯áá¬ážááŒá áºáá²á·ááẠáá°áá¬ážáá»á¬ážá¡ááœááºá¡ááœá±áá¶á¡ááœá±á¡ááŸá áºá¡ááŒá áº) áá°áá¡áá»á±á¬áºááŒá¬ážáá¯á¶ážááá¹áá¯á¡áá»áá¯á·ááŸá¬ áá áá¬á á¯áááŒá®ážáá»ááºáá±á¬á á¬áá±áááºáá¬áá»á¬ážááá¯á¡ááá¡ááŸááºááŒá¯áá¶ááá¯ááºáá±á¬ááŒáœááºááá±á¬ááœá²á·á ááºážááŸá¯ááŒá áºáááºá ááá
Thomas Bernhard áá¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážá¡ááŒá¶ááŒá¯ááá¹áá¯áá»á¬áž
ááŒáá¹áá¬áááºáááº
áá°ážááŒá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááŸáá·áºááŒáá·áºá á¯á¶áá±á¬ááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬áá®ááá°áááá¬ááŸááá»áŸááºá áá¹ááá¬ážááŒá áºáááºá
á áá¹ááá¬ážááá¯ááºáá áºáá¯ááœááºá¡ááŸá±á¬ááºáá¯á¶ážááŸááá¯ááºážáá¶á·áá¬ážáá±á¬áá¶á ááºáá»á¬ážááŸááŒáá¬ááºáá»á¬ážá¡áááá»á±á¬áºááœáŸááºááŸá¯ááá¯ááŸáá¯ážááœáá±ážáá±á¬á¡áááºážá á¬ážáá¯á¶ážá¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážááá¯á·ááŸááºá á¯áá»á¬ážááá¯ááŸáá·áºááá¯ááºáááºá á áá¹ááá¬ážááá¬ááŸááºáá±á¬ááºážáá áºáá±á¬ááºá¡ááœááºááŒá áºááá¯ááºáá»á±ááŸáááá·áºáááááá¬áá áºáá¯á¡ááŒá áºáá®áááá¬ážááŸá ẠáŠáž áá±á«ááºážá ááºážááŒá®ážáááºážááá¯á·áá ẠáŠáž áá±ááŒá±á¬ááºážááŒá¶á ááºáá²á·ááá·áºááá¯ááºáá®ááá°ááŸá áºááœá²á·ááœá²áá¬ážáá±á¬á€ááá¹áá¯áááºá€ááá¹áá¯ááŒá áºáááºá
áá áºáá»áááºá áá»áŸáá±áá¶á á¬ážáá²á·ááŒáá±á¬ ááŒá ááŒá®ážáá¬ážááá¯ááºáá¶ááá¯á· á¡áááºááŸááºáá»ááºáá áºáá±á¬ áá°áááºáá»ááºážá ááŒááºáá¬ááŸá¯ááẠáá°á·á¡á¬áž ááá¬á á¡ááŒá áºááŸáááŸá¯á ááœááºážááœááºááŸá¯ááŸáá·áº á áááºáá»ááºááŸá¯ááá¯á·ááŒáá·áº ááŒáá·áºá á±áááºá á¡ááŒá±á¬ááºážááŸá¬ áááºááœá±á·ááœáẠáááºážááá¯á·áá²á០áá¯á¶ážáŠážá á áá¹ááá¬ážááá¬ááŸááºááŒá®áž Glenn Gould á á¡áá»áá·áºáá®áá ááœááºááœááºáá° Wertheimer á áá»ááºá áááœááºáá±á¬ááá¹áááŸáá·áº ááŸá¯á¶ážáááá·áºáá°á áá¬ááºááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬áá°á áá°ááá»ááºááá¯á·á¡ááŒá¬áž ááŒááá¶áá áºáᯠááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºáááºá Glenn Gould ááẠá áá¹ááá¬ážááœáẠááŒá áºáááºáááºážáá áºáá¯á¡ááŒá ẠááŒá®ážááŒááºážáá¬áá±á¬á¡áá« Wertheimer ááŸáá·áº áá¬ááºááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬áá°á ááááœáẠáááºááá·áºá¡áá¬á០áá±á«áºáá±á«ááºááá¬áá±á
ááœááºááœááºáááºááẠáá»á±á¬áºááœáŸá¬ážááẠáá áºáá¬áá±áá±á¬ ááŒáá¯ážáááºážááŸá¯áá»á¬ážá ááááŸáááá¯ááºáá±á¬ áááŒá áºááá¯ááºáá±á¬ áá¬ááºááŒá®ážááŸááºááẠá á¬áá±ážáá°á á áááºá¡ááá¯ááá»ááŸá¯áá áºáá¯ááŸáá·áº ááá¯ááºáá»á±á¬áá®ááœá± ááŒá áºáá±ááẠá
áá»áá¯ážáá¯ááºáž
ááŒá®ážáá»ááºáááºážáá¬ážáá±á¬ á á¬áá±ážááá¬áá»á¬ážá áááºáá¬áá»á¬áž áá¯ááºáá±ááŸá¯á¡áá áºáá»á¬áž ááœááºáá±á«áºáá¬áá±á¬á¡áá«ááœáẠáááºážááᯠá¡ááŒá²áááºááá¯ážáá¬ážáááºá á€ááá á¹á ááœááºá Alfaguara ááẠBernhard ááá±á¬ááºáá¯á¶ážááœááºááá¹áá¯ááᯠááŒááºáááºáá±ážáá¬ážáá¬ážááŒá®áž ááŒá ááŒá®ážáá¬áž áá¬ááºááŒá®ážááŸááºááẠáááºážá áá®ážááŒá¬ážáá±áá¬áá»á¬ážá¡ááœáẠááŒá®ážáá»ááºáááºážáá¬ážá áœá¬ ááŸá¯ááºáááºááœá¬ážááá·áº áá¬ááºáááºážááŒá áºáááºá
seá ááŒá®ážáá¬ážááá¯ááºáᶠWolfsegg ááŒáá¯á·áááºáá±ážááá¯á ááŒáuniverseá¬ááá¯á¡á¬áá¯á¶á áá¯ááºáá±á¬ááá¹áá¯ááŒá áºáááºá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºááá¯áá±á¬áºáá°áááºáá¬ááºáááºážáá¡ááááá¬ááºáá±á¬ááºááŒá áºáá²á·áááºá Franz- Josef Murau á¡áááºááŸáá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá ẠáŠáž áááºáá°ááááºááááá¯ááááá¡á±á¬ááºá á®áá»ááºááá«áá±á¬áá¶ááá¡ááŒá áºááá¯á·ááŒá±á¬ááºážáá²á á±áá²á·ááá·áºááá¯áá±áá¬ááááºááá·áºáááºááœááºá ááºááááºááá·áºááá±ážááááááá¯ááœáŸááºážááá¯ážáá²á·áááºá ááá¯áá±áá¬á¡ááœááºá¡ááááá¬ááºáá±á¬ááºááá±ááá±á¬ááºážáá¯ááºážáá®ážááŸá¯áááºáá°á·áá áºáááá¬ážá á¯áá¯á¶ážáááŸá¯ááºáááºááœá²ááá¯áá»á áºáá»á°ááŸá¯ááááºá áá¬ááºááá±á¬áºááááŸá¯áá áºáá¯áááá¯ážáá«ážáá±á¬ááááºáááºááŸááºá¥á¬ááºáá»á¬ážááá¯ááá¯ááá¯ááŸá±á¬ááºááá¯ááºá á±áááºá
ááá¯á·áá±á¬áº áá±áá¯á¶ážááŸá¯ááœáẠááŒááºáááºááá·áºááŒááºáá±ážáááºáž ááŸáááá¯ááºáááºá áá«áá±ááá·áº Bernhard ááá¯áá»áá¯áž áá áºáá±á¬ááºáá±á¬ááºááᬠáá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·ááᯠáááºáá±ážááá¯ááºáá±ááá·áº ááŒá±á¬ááºááœá¶á·ááŸá¯ááŸááá²á· ááá²á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááŒááºáááºážáááºááŸá¬áá²á á¡áá¯á¶ážááœááºá áá áºá á¯á¶áá áºáá±á¬ááºááẠáá±á¬ááºáááºáá¬ááºáááºážáá»á¬ážáá±ážááẠáá»ááºáá¬ážáá²á·áá±á¬ áá¬áá®á¡áááºážáááºá áááºááá¯ááºááá±á¬ááᯠáááºááŸá¬ááœá±ááœá±á·ááŸááá²á·áááºá
ááŒá®ážááŒáá·áºá á¯á¶á¡á±á¬ááºááŒá±á¬ááááºáá±á¬á· á á¬áá±ážáá°á áá°á·á¡áá¯ááºááŸá¬ á¡ááºáá áºááœá²á·á á±á¬ááºážáá¬ááᯠááŸá¬áá²á·á¡áá« áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·ááᯠááŒá¯á¶ážá á±áá»ááºáá¯á¶ááá«áááºá áá¬ááºááŒá±á¬ááºážááẠááá¹áá¯áá±áááŸáá·áº áá±á¬áá¯áá¹ááá¬ááá¬ážááá¯á·á¡ááŒá¬áž á¡áá°ážááœá²ááœá²ááŸá¯áá»á¬ážááᯠáá¶áá°áᬠáááºážáá¡áá¯á¶ážááœáẠááá¬ááá®ááŒááºáá¯á¶ážáá²á·ááá¯á· áá±á¬ááºááá±á¬ áá»áá¯ážáá¯ááºážááŒááºážááá¯á· áá±á¬ááºááŸáááœá¬ážáá«áááºá
ááœááºááá áº
Alfaguara ááŸááŒááºáááºááœá±á·ááŸááá±á¬á¡ááŒá¬ážáááºáá¬áá»á¬áž á á¬áá±ážáá°áá¡ááá¯áá¯á¶ážáá±ážá ááºáá®áá¯á¶ážáá»á¬ážáá²ááŸáá áºáá¯ááŒá áºáááºá áá áºáááºáá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááºá ááẠá ááºá á¬ážáá±á¬áááºá¹ááá«áá»á¬ážá áá°á·á áááºááá¯á¡ááŒáááºááŒáááºááœááºážááá¯á·áá±á¬áá±á¬ááºážááŸááºááŸá¯áá»á¬ážáá²ááá¯á· á ááºáááºá
áá»á¬áááºáá±ážáá±ážááᬠMendelssohn ááœáẠáá°á¡áá°ážááááá±ážáá»ááºááŒáá·áº ááá¬áááºáá®áááá¬ááŸááºáá áºáŠážá á ááá¯ááºááá¹ááá¬áá»á¬ážááẠá€á¡ááŒá±á¬ááºážááŒáá»ááºá ááá±á¬áá¬ážááᯠáááºááŒááŒááºážááẠááá¯áá±á¬ááºážáááºááá¯ááºá áá®áááá¬ážá áááá¬ááºááᯠááááºážááá¯ááºááẠáááºááœááºáá»ááºááŒáá·áº áá°á·ááŸááºá á¯áá»á¬ážá០áááºážááᯠáá»á±ááŸá¯ááºážááŒá®áž áá°á·á¡áá¯ááºá á¡ááœá±á¡ááŸá áºáá»á¬ážááŸáááá·áº áá°ááŸáá·áº ááœá±ážááœá±ážááá¯ááºááá·áº áá»áŸáá±ááá·áºáá±áá¬ááá¯á· áá±á¬ááºá¡á±á¬áẠáááºááá·áºá¡áá¬á០áá±ážááœá¬á á±áááºááá¯ááºáá±á
áá°ážáá¶á·ááááºááœá±á·áá±á¬ áá¬áá ááááááááááŒáá·áºá áá°á·áá®áá á¡áááºá¡ááŒááºááœá²ááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááŒá¬ážááœáẠáá±ááá¯ááºááá·áº Rudolf áá áºáŠážááŸáá·áº áá áááºááá±ážááá·áº Mendelssohn ááŸáá·áºáááºáááºááá·áº áá¬ááºáááºáá¬ááºááœá±ážááá¯ááºáᬠáá¬áááºááá¹ááá¬ážáá»á¬ážááŒá¬ážááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· ááá¯ááºáá«ááœá¬ážáá«áááºá
Rudolf ááẠáá°á·ááá¯ááºááá¯ááºá¡ááœááºážááá¯ááºážá¡áááºážáá±á¬ááºááᯠááŒáá·áºáá»ááºááá¯áá±á¬ Mallorca áá¡áááºážáá±á¬ááºá¡áá áºá¡á±á¬ááºááœááºá áá°á·áááºážááŒá±á¬ááºážááᯠááŒááºááá°ážáááºááŸá¬ áá°ážáááºážáá²á· ááŸááºá¥á¬ááºááœá± áá¯ááºáá¯á¶ážááœá¬ážáá²á· á¡áá»áá¯ážááá®ážáá áºáŠážá¡áá±á«áº áá¯á¶áá±á¬áºááŸá¯á¡áá áºá áá°á·ááᯠá¡áá¯áá±ááá¯ááºáᬠáá¯áá¬ááºáá áºáá¯áá® ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáááºá
Rudolf ááẠáá°á messianic ááŸáá·áº absurd áá±á¬áá¡ááŒááºááᯠá¡áá®ážá¡ááŸá¶ááŒááºáááºáá¯á¶ážáááºááá·áº áá áºááá¯ááºáá±á¬áºá áá¬ážáá»á¬ážááŒá¬ážááœáẠá¡ááá¯áá»á¯á¶ážáá±á¬áºáááºáž ááŒááºážáááºáá±á¬ áá¬ááºáááºážáá¡áá¯á¶ážááœáẠáá±á«ááºážá ááºáá áºáá¯á¡áá±ááŒáá·áº ááœááºááá áºá¡áááºá¹áá¬ááᯠáááá¯á¶ážáá»á¯ááºáááºá ááá¯áá±áá¬ááœáẠáá°áááá¬ááºáá»á¬áž áá±á¬ááºáá¬ážááá·áº ááœááºááá áºááŸá±á·ááœááºá á¡ááá¯áá±á¬áºááŸáá·áº áá¬ááŸáááá¯ááºáá±á¬ áá¯ááºáá¬áá±á¬ á¡ááŸáá¯ááºážáá²á· á ááºááá¯ááºážááŒá®áž ááááºááœá¬ážáááºá
áá±á¬ááºážáá±á¬ Francisco:
áá»áœááºáá±á¬áº Thomas Bernhard ááœááºáá²á·áá²á· ááŸá áºááá±á¬ááºá á áááºáá²á·áááºá áááºáá²ááŒá®áž á¡ááœááºá áááºáááºá á¬ážá áá¬áá±á¬ááºážáá²á· ááá®ážáá áºáá¯ááŒá áºááŒá®áž áá±áá»á¬áá±á«ááºáá¯ááºáá±á¬ááºááá»áá¯ážáááºáá«áááºá
á á¬á¡á¯ááºáá±á¬ááºážáá° (ááŸá áºáá±á«ááºážáá»á¬ážá áœá¬ Bernhard áá á¬áááºáá°) ááẠááá¯á¡áá»áááºá áá»áœááºá¯ááºá¡á¬áž ááŸááºážááŒáá²á·ááá·áºá¡ááá¯ááºáž Pentalology ááŸá áááºááŒááºážááẠá¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááá¯ááºáá±á á áááºáááºá á¬ážá áá¬ááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºááá¯ááºáá«á ááá¯á·áá±á¬áº Bernhard áááºáááºážááá¯á¡ááŒáá·áºá¡ááá¶á á¬ážáááºáááºážáááºážáá»ááºážá á®áááºáá±á¬ááºáááºááá¯áá±á¬ááºážáá±á¬á á¬áá±ážááá¬ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºááŒá áºáááºá
á€áá¬áá°ážááŸá áá°ááẠáá»áœááºá¯ááºá¡á¬áž á¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºááŸá¬ âááŸá±ážááá¬ááŒá®ážáá»á¬ážâ áá°áá±á¬ áá°á áá¬ááºááŒá±á¬ááºážá¡áá»á¬ážá á¯ááᯠááááœá±á·ááá¯ááºáá±á¬ ááá¹áá¯áá áºáá¯ááºááŒá áºááŒá®áž á¡ááŒá¬ážá á¬áá±ážááá¬áá»á¬ážááœáẠáá»áœááºá¯ááºáááœá±á·ááá±ážááá·áº áá°ááá¬ááºááŒá±á¬ááºážáá¯á¶á á¶á¡ááŒááºá .
ááŒá¿áá¬áááŸááá² á¡ááºáá¬áááºááŸá¬ á¡ááá¯áá»á¯á¶ážááᯠáááºááŸá¬ááœá±á·ááá¯ááºáá±ááá·áº áááá»ááºá áááºáááºážáááºážááŸáááá¯á·á áá®áááá¬ááŸáẠReger á 36 ááŸá áºááŒá¬ á¡áá°áá° ááŒááá¯ááºáááºážááᯠáá áºáááºááŒá¬ážááœá¬ážáá°ážáá²á· Reger á¡ááŒá±á¬ááºáž ááŒá±á¬ááŒááá¯ááºáá¯á¶áá«áá²á Tintoretto á "áá¯ááºááááºááŒá°ááŸáá·áºáá°" áááŸá±á·ááœááºá¡ááŒá²ááá¯ááºáááºá áá¬ááºááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬áá° (áá¬ááºáá±á¬ááºá Atzbacher) á á¡ááœááºážááá¯ááºáž monologue ááŸáááá·áº áá°ááẠReger áááááᯠáááŒááºážááŒááºážáá¯ááºáá±á¬áºááŒááá²á·ááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ áá°ááŸáá·áºáá°ááŸááá²á·áá±á¬ á áá¬ážááá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááŸá±á¬áᬠá€áá¯ááºááá¯ážáá¯ááºá ááºááᯠáááºáááºáá¯ááºáá±á¬ááºáááá·áº á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážá¡ááŸááºááᯠáá ááŸá áºá¡ááŒá¬ááœáẠáá±á¬áºááŒáá²á·áááºá
áá«á áááºážááᯠáá°áá®áááºááá¯á· áá«áá»áŸá±á¬áºááá·áºáááºá
áááºáááºááŒá®áž
áá±á¬áááºá Ạáááºáá¬á·ááºááᯠááá¯ááºáá¶áá¯á¶ážááá¯ááºáᬠáá±áá®ááá¯ááŸáá¯ážáá áºáá¯ááŸá¬ ááœá±á·ááŒá®áž ááááá¬ážááááºáá°áá²á· áá°áá±á¬ááºážá á¬ážááœá±áá²á· ááŒáá¬ááºááœá±á¡ááŒá±á¬ááºáž ááŒá±á¬áá±ááŒáá¬áá«á áá°á·ááá¡ááŒá±á¬ááºáž ááŒá¬ážááᬠá¡áááºážáá»á±á¬áºááŒá®áž áá°á·á¡ááá¯ážáá²á· ááœáŸááºážááá¯ážááŸá¯ááᯠá¡áááºážáá¶ááááºá
áá°á·á¡ááŒá±á¬ááºáž ááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááºá áá°ááá¯á·ááẠáááºážá áá¬ááºááá¬á ááá¯ááºáá±ážá¡áá¹áá¯áá¹ááá¹áá á¡áá±á¬áá·áºáá»á¬ážá áá±áá¬ááá¯ááºážááœáẠáá¯á¶ááŸáááºááŒá®áž áááºáá°áááááá¯ááºáá±á¬ á á¬á¡á¯ááºáá áºá¡á¯ááºááᯠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá
áá°á·á¡ááŒá±á¬ááºáž áá¬ááŸááááºááá±ážáá±ááá·áº ááŒá¬ážááá¯ááºáá¯á¶áá²á· áááá»ááºá áááºááœá± ááŒááºážááŒáá¬ááŒá®á Thomas Bernhard áá á¬áááºáá°áá»á¬ážááŸááá«á áá áºá á¯á¶áá áºáá¯ááᯠáá±ážáá¬ážááŒááºážá¡á¬áž áá»áœááºá¯ááºáá»á±ážáá°ážáááºáá«áááºá áá»á±ážáá°ážáááºáá«áááºá
áááºáááºááŒá®áž
áá±á¬ááºážáá±á¬ Francisco:
áá»áœááºáá±á¬áº Bernhard ááᯠááœááºáá²á·áá²á· áá¡áááºážáááºá á áááºáá²á·ááŒá®áž áá«áᬠáá±ážáááºááŒá®áž á¡áááºááŒá®ážá áá¬áá±á¬ááºážáá²á· ááá®ážáá áºáá¯áá«á
ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž ááŸá áºáá±á«ááºážáá»á¬ážá áœá¬ áááºááŸá¯áá²á·áá±á¬ á á¬á¡á¯ááºáá±á¬ááºážáá°áá áºáŠážá áá»áœááºá¯ááºá¡á¬áž Pentalology á០á áááºá á¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááŒá áºáááºááá¯ááºáá±á á áááºáááºá á¬ážá áá¬ááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºááá¯ááºáá«á ááá¯á·áá±á¬áº Bernhard ááẠááŒááºážááŒááºážáá»ááºážááŸá¬ááœá±ááẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáá±á¬ á á¬áá±ážááá¬ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºááŒá áºáááºá
ááá¯áá¬áá°ážááŸá áá»áœááºá¯ááºá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáá±á¬á á¬áááºááŒááºáž (áá¶áááááºážá áœá¬ááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºá¡ááŒá¶ááŒá¯ááá¯áááº) ááŸá¬ "ááá¬ááŒá®ážáá±á¬ááºážáá»á¬áž" ááŒá áºáááºá á€ááá¹áá¯ááœáẠBernhard ááá¬ááºááŒá±á¬ááºážáá¯á¶á á¶ááẠáá¯á¶ážáá¥á¿á¯á¶ááŒááºááœá±á·áá±áááẠ(á¡ááŒá¬ážá á¬áá±ážááá¬áá»á¬ážááœááºáááœá±á·ááá±ážáá±á¬áá¯á¶á á¶) ááŸáá·áº áá»ááºáá°ááááºáá¬áá»á¬ážá á¡áááá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº áááºáááºáááºáᯠáá»áœááºá¯ááºáá¯á¶ááŒááºáá«áááºá
áá¬ááºáááºážá¡áá»ááºážáá»á¯ááºááᯠááŒá¿áá¬áá áºá á¯á¶áá áºáá¬áááŸááá² á¡áœááºááá¯ááºážááœáẠáááºááŸá¬ááœá±á·ááá¯ááºáááºááŒá áºááŒá®ážá á ááºá á¯áá»ááºá áá¬áá áºáá¯á¡áá±ááŒáá·áº ááá·áºá¡á¬áž áá ááŸá áºááŒá¬ ááŒááá¯ááºáá áºáá¯áááºážááá¯á· ááŸáá·áºáááºááŒáá·áºááŸá¯áá²á·ááá·áº áá®áááá¬ááŸáẠ(Reger) á¡ááŒá±á¬ááºáž ááŒá±á¬ááŒáá¯á¶ááŒáá·áºá Tintoretto á "áá¯ááºááááºááœá±ážááŸáá·áºáá°ááááºáá¬" ááŸá±á·ááœááºá á¡áá¯ááºáá áºáá¯áá¯á¶ážááẠReger áá¡áá»áááºáá áºáá»áŸá±á¬ááºáá¯á¶áž áá°ááŒá¬ážáááá²á·áááá·áº á¡ááœá±á·á¡ááŒá¯á¶áá»á¬ážáá²ááœáẠáá¬ááºáá±á¬ááºá á¡ááœááºážá áááºáá áºá áááºáá áºááá¯ááºážááᯠááŸáá·áºáááºáá±áá«áááºá
áááºážááœáŸááºáá»ááºáá áºáá¯á¡áá±áá²á· áá°áá®áá±ážáááºááá¯á· áá»áŸá±á¬áºááá·áºáá«áááº
áááºáááºááŒá®áž