Tkellem dwar dak rikonoxxut Premju Miguel de Cervantes 2017, Sergio Ramirez, huwa li jitkellem dwar awtur kontroversjali, sal-punt li kull kittieb politikament sinifikanti dejjem jispiċċa jiġi mmarkat bħala preġudikat. Iżda, f'analiżi oġġettiva ta 'xogħolu minn finzjoni, tal-kwalità letterarja tiegħu per se, wieħed ma jistax ma jammirax il-wirt tiegħu. A xogħol narrattiv estensiv (Jien dejjem nitkellem dwar finzjoni) fejn karattri b'ruħ jiċċaqalqu li joffru l-perspettiva kalma tagħhom tad-dinja.
Il-kontradizzjonijiet tal-ideali, l-ostakli biex timxi 'l quddiem, dejjem tħalli warajk dak l-ieħor li kont. Temi eżistenzjalisti iżda wkoll dawk mill-qrib. Rumanzi ta 'umoriżmu jew ta' ġeneru iswed. Kulma għandek bżonn biex tikkomponi l-istorja u l-ambjent li aħna ġentilment mistiedna ngħaddu ... U l-politika, iva, ukoll il-politika, imma dejjem mill-akbar virtujiet tal-finzjoni, li toffri l-perspettiva ta 'diversi karattri biex tkun tista' tikkonfronta ideat u naturalizza storja li altrimenti qatt ma tavvanza.
F'firxa daqshekk varjata, huwa dejjem diffiċli li tagħżel. Sa tant li rumanz kbir tiegħu Ħadd ma jibki għalija aktar Jien kont eżatt barra mill-podju. Il-gosti ta 'wieħed huma dak li huma, u l-għażla tista' tissepara tema sempliċement minħabba dan, bil-gosti, u tista 'verament jistħoqqilha evalwazzjoni ogħla. Imma dan huwa dak li għandu dan l-Internet, kull wieħed iħalli l-ideat tagħna ...
L-aqwa 3 kotba rakkomandati minn Sergio Ramírez
Tongolele ma kienx jaf jiżfen
Noir ta’ stil tan-Nikaragwa, bid-dlam kollu tiegħu, diġà għandu l-wirt storiku ta’ pajjiż li l-politika tiegħu hija mgħaddsa f’dawk l-għeruq instabbli anke fis-snin 80. Qafas brillanti mgħobbi b’dik is-sensazzjoni fantażma tal-istrat ta’ poter li Għadhom iħossu li jgħixu xenarji li faċilment jinqabżu mill-bqija tad-dinja...
Aħna qegħdin fis-seklu XXI, f'Nikaragwa li fiha qed jesperjenzaw rewwixti popolari li huma brutalment imrażżna mill-gvern, appoġġati mill-fergħa eżekuttiva sinistra tal-kap tas-servizzi sigrieti. L-Ispettur Dolores Morales trid tikkonfronta mill-bogħod ma ’dak il-terribbli mlaqqam Tongolele, fl-aħħar mill-aħħar responsabbli għall-eżilju tiegħu fil-Ħonduras, li jiċċaqlaq bil-kesħa u ċ-ċiniżmu, parzjalment grazzi għall-parir divinatorju ta’ ommu, ħafna ħjut tal-politika mħarbta tal-pajjiż.
Il-proża magistrali ta ’Sergio Ramírez tiżvela gradwalment netwerk imċajpar, mimli sigrieti, tradimenti u manuvri mudlama li l-Ispettur Morales ikollu jiffaċċja, appoġġjat mill-ineffabbli Lord Dixon, Doña Sofía Smith u l-bqija tas-sieħba tiegħu. Minħabba li, f’dik in-Nikaragwa dejjem imqalleb, kull pass jista ’jittieħed b’mod ħażin u jikkawża l-kollass definittiv ta’ kull min jiddeċiedi li jikkonfronta b’xi mod, għalkemm redikolu, il-poter stabbilit.
Dakinhar waqgħet nhar il-Ħadd
Ktieb tajjeb ta’ stejjer irid ikun intitolat bil-punt ta’ ambigwità li kapaċi jospita l-istejjer li jinżlu lil hinn mill-qoxra. B’dik il-perspettiva, punt suġġestiv u ċ-ċertezza li diversi Ħdud jistennewna bil-kadenza tagħhom differenti mill-bqija tal-ġranet tal-ġimgħa, ingawdu l-aktar laqgħat affaxxinanti...
Mara tiġġieled is-solitudni billi tagħmel tisliba. Familja sinjura ssir taf li binhom għamel ħabib ma’ bin negozjant tad-droga. Raġel ibati minn impotenza u jmur għand urologist li ma jistax jitkellim. Ieħor jara l-ħajja kwieta tiegħu bħala ġardinar mibdula b'mod fortuwit. Belt sħiħa tiġi massakrata fil-Gwatemala minn kontinġent tal-armata li kien mistieden għal barbecue...
L-istejjer f’Dak il-jum waqgħu nhar il-Ħadd iduru madwar erba’ temi fundamentali: il-familja u l-imħabba, #individwali u kollettiva#memorja, il-mewt u l-ħajja ta’ kuljum. Hawn huma ċ-ċwievet kollha għan-narrattiva tal-awtur, meqjus bħala wieħed mill-kaptani tal-ġeneru bl-Ispanjol: l-umoriżmu, il-preferenza tiegħu għal protagonisti jitilfu li fihom id-dinjità kollha tad-dinja u l-impenn irriduċibbli lejn il-bniedem.
Kastig divin
Rumanz totali li fih insibu kollox. L-Amerika Latina taħt lenti biex tenfasizza dawk l-isfumaturi tipiċi ta’ idjosinkrasija partikolari ħafna.
Sommarju: Fil-Piena Divina, l-imħabba u s-sess, l-intriċċi politiċi u l-poter ekonomiku jingħaqdu flimkien biex joħolqu wieħed mill-iktar rumanzi kumplessi u affaxxinanti dwar is-soċjetà tal-Amerika Ċentrali. Sensiela ta ’qtil bl-avvelenament isseħħ fil-belt ta’ León, in-Nikaragwa, fis-snin tletin.
L-allegat qattiel, avukat u poeta brillanti, se jkun ukoll vittma oħra, meta l-istorja partikolari tiegħu tilħaq dimensjonijiet kollettivi, u s-sens etiku jitħawwad lejliet id-dittatorjat imwettaq min-Nikaragwa sal-Gwatemala.
Il-kitba ta ’Sergio Ramírez hija l-bażi tar-rumanz serjalizzat, ir-rapport ġurnalistiku, il-lingwaġġ legali kkomplikat, l-istampi modernisti, kif ukoll li tirrappreżenta wieħed mill-iktar tributi puliti għat-tradizzjoni novellista.
Kotba interessanti oħra ta ’Sergio Ramírez ...
Iż-żiemel tad-deheb
Il-ħajja hija karużell. Kollox jerġa’ jiġri minħabba d-determinazzjoni stess tal-bnedmin li jirrepetu d-dnubiet u jfittxu passati impossibbli li nittamaw li nsibu billi ningħaddu ruħna fil-forza ċentrifugali tal-memorji. Kull ħaġa oħra hija evoluzzjoni resounding li hija responsabbli biex teħodna minn dak spin bla sens. U minn hemm din l-istorja ċkejkna kbira...
Din hija l-istorja ta’ prinċipessa tan-nobbli rurali tal-Karpazji li libset splint mgħammar b’viti mgħaqqda u ċineg tal-ġilda tal-baqra fuq saqajha tax-xellug. Ta’ parrukkier skultur taż-żiemel, b’daqna bush miftuħa f’żewġ ġwienaħ, li emmen li kien ivvinta l-karużell. Minn negozjant, ukoll b’daqna bush fuq żewġ ġwienaħ, li kien jemmen li kien iben l-Imperatur Massimiljanu. U dwar kok li jitkellem u għaqli li salva dittatur milli jmut.
L-inventur tal-parrukkier jispiċċa jiemu ivvelenat u l-katavru tiegħu jintrema f’qiegħ xmara. Il-fattur tal-kummerċ jispiċċa tiegħu stess jiffaċċja skwadra tal-isparar. U l-kok għandu tmiemu jinġarr minn nixxiegħa qalila ta 'xita, fi stat fis-sakra. Tibda fl-1905 fir-raħal ta’ Siret, dak iż-żmien territorju tal-Imperu Awstro-Ungeriż, u tispiċċa f’Managua fl-1917, taħt l-okkupazzjoni militari tal-Istati Uniti, b’konfoffa bi tmiem mhux mistenni.
Iż-żiemel tad-deheb huwa wkoll storja ta’ karużell li wasal wara vjaġġ twil bil-baħar lejn in-Nikaragwa, u li bih il-Prinċipessa aktar tard marret minn belt għal oħra, minn festa tal-patrun għal festa tal-patrun, iż-żwiemel tal-injam qed isiru dejjem aktar mikula. il-ħin.
Sergio Ramírez juri l-ħakma narrattiva kollha tiegħu f’dan ir-rumanz delizzjuż f’nofs triq bejn storja ta’ avventura u dik ta’ taħbil, intriċċi tal-palazz u pikaresk modern. Mimli umoriżmu u immaġinazzjoni, Iż-Żiemel tad-Deheb jirrakkonta l-vjaġġ minn Ewropa li m’għadhiex teżisti għal Nikaragwa mnikkta biex twettaq il-ħolma improbabbli ta’ inventur li vvinta dak li kien diġà ivvintat.
Elf u wieħed imwiet
Aħna mmutu kull darba li naħsbu li d-dinja hi l-mod kif inhi, jiġifieri meta nikkonvinċu lilna nfusna li s-sensi tagħna huma realtà. Iktar ma naqbdu ma 'ideali, iktar tkun diffiċli l-waqgħa. Mhuwiex dwar li tmur fietel matul il-ħajja. Pjuttost, hija kwistjoni li taċċetta s-suġġettività ta 'kollox.
Sommarju: Il-qarrej se jara mill-għajnejn tal-kamera tiegħu l-falsifikazzjoni aqwa tan-nazzjonalitajiet tagħna, il-fantasija megħluba ta 'ideali u utopiji, l-aktar persistenti minnhom il-kanal min-Nikaragwa, u s-sejħa għall-ġenju u l-miżerja f'diversi xenarji, mill- port ta’ Greytown fin-Nikaragwa, bil-palazzi tal-irħam tagħha f’nofs il-ġungla, sal-ghetto ta’ Varsavja u l-monasteru tal-Cartuja f’Mallorca.
Ballu mgħotti
Kemm hu probabbli li jiġri kollox sempliċement għax? Żgur li l-istess li jiġri kollox bil-predestinazzjoni matematika. Li tilħaq id-dinja huwa avveniment iżolat ..., jew le. Id-dinja m’għadhiex l-istess ma ’mistieden ieħor fil-ballun mgħotti ...
Sommarju: Tifel se jitwieled fil-5 ta 'Awwissu, 1942 f'Masatepe, belt bħal kull oħra fl-Amerika Latina, u l-avvenimenti immaġinabbli kollha jidhru li jingħaqdu bla waqfien madwar dak il-fatt, bħal fil-binarji multipli ta' ċirku.
Moħbi wara ċ-ċelebrazzjoni ta’ ballun masked provinċjali, il-wasla ta’ dan iċ-ċkejken fid-dinja hija kważi kwistjoni ta’ xortih f’nofs daqq ta’ ġrajjiet li jagħtuh tifsira speċjali.
B’umori li jkun ifawwar, ħakma straordinarja fin-nisġa ta ’plottijiet tant varjati u mess malizzjuż quddiem dak li mhu xejn ħlief l-oriġini tat-twelid tiegħu stess, f’Un baile de mascaras Sergio Ramírez jagħti ġieħ lil żmien, post u nies li jsiru universali tant speċifiċi u b’hekk jiksbu xogħol singulari fin-narrattiva Amerikana.
