L-aqwa 3 kotba ta ’Irène Némirovsky

L-Ewropa fl-ewwel nofs tas-seklu XNUMX saret l-agħar xenarju għal familja Lhudija bħal dik ta ' Irene Nemirovsky. Bejn l-eżilju u l-ħarba perpetwu mill-mibegħda, ir-rieda li tgħix dejjem għamlet triqtha. Anke fil-każ tan-Némirovskys, li lanqas biss kienu kkunsidrati bħala l-familja normali li kull tifel xtaq.

Id-distakk u n-nuqqas ta’ attenzjoni, speċjalment min-naħa ta’ ommha, immarkaw l-ewwel eżistenza li fiha Irène kellha titgħallem, fuq inizjattiva tagħha stess, anke l-lingwi differenti tal-pajjiżi li għaddew minnhom fid-dijaspora tagħhom, aġġornati għaż-żminijiet ta’ Hitler.

Qatt ma tista ’taħseb f’ġustizzja poetika tat-traxxendenza tax-xogħol fir-rigward tal-awtur. Huwa ċar li L-orruri li Irène kellha tgħaddi minnhom ma jingħalqu xejn bl-isbaħ tax-xhieda rrakkontata tagħha f'ħafna okkażjonijiet bejn il-bijografiku u r-romantic.

Imma dak ix-xogħol li wasal sal-lum iservi tip ieħor ta 'ġustizzja, dik tal-memorja ta' l-inkwetanti, tal-moħqrija li twieldet fl-okkupazzjoni Nażista iżda li estendiet fl-immoralità li nħeleset bħala inerzja tal-ġenn. Il-bniedem huwa lupu għall-bniedem, kif jgħid Hobbes. U f’nofs kunflitt, hemm daqstant ilpup daqs kemm hemm erwieħ invaduti mill-biża ’.

L-aqwa 3 kotba rakkomandati minn Irène Némirovsky

il-kaptan tal-erwieħ

Kollox għandu viżjoni aktar kompleta mill-grottesk jew mill-divertenti. Għax l-Istorja tirrakkonta medjokritajiet, filwaqt li l-estravaganzi jispiċċaw jiżvelaw realtajiet moħbija. Ix-xewqat antiki tal-bnedmin fis-soċjetà, il-ħolm imxarrab ta’ tkabbir jew passjonijiet... F’dan il-ktieb niltaqgħu ma’ karattri li huma veri ħafna fil-psike kumplessa tagħhom, fil-kontradizzjonijiet u l-attitudnijiet paradossali tagħhom. Il-mużajk ġenerali huwa belt Pariġjana idillika. Imma warajha d-dellijiet tal-umanità jimxu...

Dario Asfar, tabib żagħżugħ oriġinarjament mill-Krimea, jasal Nizza akkumpanjat minn martu u ibnu li għadu kif twieled. Itturmentat mid-dejn, Darío jiġġieled iddisprat biex jikseb klijentela, iżda l-oriġini tiegħu Levantina tispira biss sfiduċja u ċaħda. Is-sitwazzjoni prekarja tal-familja tiegħu mbagħad timbottah biex jieħu l-unika triq offruta lilu biex jaħrab il-miżerja: billi jieħu vantaġġ mill-popolarità dejjem tikber tal-psikoanaliżi, Darío isir terapista improvizzat, speċi ta’ charlatan lest joffri s-serħan tal-moħħ lill-borgiż sinjuri. u l-hena li jixxenqu għaliha. Madankollu, is-suċċess tant mistenni u l-fortuna se jkollhom konsegwenzi mhux mistennija għalih.

Il-puplesija ħafifa ta’ Némirovsky tiddeskrivi b’luċidità bla waqfien il-Pariġi tas-snin tletin, fejn Mulej qawwijin u nisa eleganti tad-dinja jeżistu flimkien ma’ qorti ta’ freeloaders, nies fil-bżonn u scoundrels li jgħammru l-belt, u jiffurmaw dinja ta’ elf wiċċ affaxxinanti.

Suite Franċiża

Xogħol mhux lest bħal dan għandu t-talba partikolari ta 'dak li għad irid jingħad. Iktar u iktar meta wieħed iqis li l-paġni tħallew mhux miktuba minħabba l-aħħar vjaġġ tal-awtur fil-kamp tal-mewt ta 'Auschwitz.

Iżda għadu mhux mitmum u rkuprat għall-kawża aktar minn 60 sena wara (jew forsi preċiżament minħabba d-dehra mill-ġdid ta 'xhieda rilevanti bħal din), dan ir-rumanz tal-kruhat tal-okkupazzjoni Nazista ta' Franza, li fiċ-ċentru tiegħu jinsab il-karattru tal-awtur stess. . Għax kienet parti minn dik il-bourgeoisie varjata tas-soċjetà avvanzata ta’ Pariġi.

Sakemm l-istat Franċiż, f’paniku wara bumbardamenti mmirati lejn qerda totali, qabel mal-persekuzzjoni bla ħlas tal-Lhud u miri oħra Nażisti fis-soluzzjoni finali tiegħu.

Preċiżament hemm, f'dak il-mument meta s-soċjetà hija maqsuma fi tnejn bejn is-salvati u l-ikkundannati mill-kapriċċ tar-reġim Nażista, il-bniedem jiġi ppreżentat lilna fit-tama żgħira tiegħu.

In-narrattiva takkwista sfumatura ta ’tkexkix meta tikkunsidra li Irène stess tkun imxerrda mill-persekuzzjoni u li kellha biss xhur, ġimgħat jew ġranet biex tispiċċa kkundannata fil-kamp tal-konċentrament.

Id-dehriet tat-tradimenti bejn dawk li qabel kienu ħbieb jew assoċjati. L-okkupazzjoni ħarġet l-agħar minn kulħadd. Huwa tal-biża 'kif anke Pariġi jsir ukoll spazju ħieles għall-kaċċa tal-Lhud.

L-Ewropa kollha ċediet, permezz tat-terrur tal-maħkuma, għal dan il-pjan tal-ġenn tar-razez puri. Qari taż-żewġ partijiet li fihom ix-xogħol kien imxaqleb, li preċiżament minħabba dak it-tmiem vjolenti jqajjem saħansitra aktar il-fedeltà ta ’dak li huwa rrakkontat bħala l-iktar krud tax-xhieda.

Jezbel

Rumanz psikoloġiku kbir. Storja li tidħol f'dak it-togħma għal dak it-tip ta 'vivisezzjoni tal-aktar plot personali ta' ikoni soċjali.

Iżda mill-iktar priżma profonda li nistgħu nimmaġinaw. Gladys u l-manjetiżmu inkwetanti tagħha għal nisa "tajbin" oħra. Gladys u l-eżistenza tagħha xorbu l-likur biex igawdu mill-oblivion.

Meta dak kollu li ntilfu l-bniedem, jibqa 'biss li jivvinta lilu nnifsu mill-ġdid mingħajr preġudizzju. U Gladys hija dik il-mara magħmula mill-ġdid mill-biċċiet tagħha stess, li ma tistax taderixxi ma 'standards morali li darba wassluha biss għall-kundanna. Imma issa l-Gladys eċċentrika tiffaċċja akkuża ta 'qtil.

Il-ġisem tal-maħbub żagħżugħ tagħha deher bla ħajja ftit wara li kien magħha. Pariġi kontra Gladys. Jew togħma għall-karru. Kulħadd irid ikun jaf kollox dwar Gladys.

U hekk kif jgħaddu l-opinjonijiet tal-proċess f’dik ir-raġġi-X tal-motivi tal-qattiel, dak il-passat li Gladys dejjem xtaq tinsa jiġi skopert. L-imħabba karnali mat-tifel taħbi bosta sigrieti dwar il-ħajja ta ’Gladys iżda wkoll dwar ir-realtà ta’ dawk kollha li jiffaċċjaw il-każ mill-kunċett ta ’“ normalità ”li lkoll nilbsu mid-dar.

Kotba oħra rakkomandati minn Irene Nemirovsky

Il-pedina fuq il-bord

Il-pedina mhux dejjem jaf li, malli jasal fl-estrem l-ieħor, jista’ jerġa’ jinkarna (jew jerġa’ jsir) f’min irid. U l-verità hi li kull ħaddiem għandu dejjem iżomm f’moħħu dak l-orizzont. Aktar u aktar meta jidher l-aktar impossibbli, iffaċċjat b’dik in-nemesi li hija pedina oħra li tipprevjeni l-pass li jmiss ’il quddiem. Ftit rejiet jafu li jistgħu jispiċċaw ikunu pedini jekk jibqgħu fuq in-naħa ta’ wara tal-bord, mingħajr lanqas ma jtellgħu bil-għawweġ.

Iben magnat tal-azzar li l-investimenti tiegħu waqgħu, Christophe Bohun, raġel mingħajr ambizzjonijiet, tamiet jew xewqat, jaħdem f’Aġenzija Internazzjonali tal-Aħbarijiet u jgħix ma’ missieru li qed imut, martu, maħbub u ibnu, imdawwar minn kobor mħassra u milquta minn telqa kbira. Flimkien mal-memorja vaga ta’ mara li darba kien iħobb, l-uniku pjaċir tiegħu huwa s-sens ta’ libertà li tipprovdilu l-karozza tiegħu.

Meta jiġi mġiegħel iċedi, f’daqqa waħda jsir konxju tad-“niket profond u li ma jiftiehemx” li ħakmu għal tant żmien. Madankollu, meta missieru jmut, Christophe jsib envelop issiġillat li jista’ jsir arma potenzjali biex tħawwadlu mir-raqda skura tiegħu.

Iż-żifna

Wieħed mill-ewwel rumanzi tal-awtur. Storja li ddur madwar protagonist u mument. Antoinette ma tistax tgawdi ż-żifna mħejjija mill-familja tagħha biex taqla ’dak il-prestiġju soċjali li s’issa flusha ma laħqux.

Aħna ninsabu f'Pariġi tal-1930 li d-dawl tiegħu l-awtur jpinġi b'narrattiva prezzjuża, bejn il-liriku u l-istampi. Il-proposta hija qasira u sempliċi.

Hija biss kwistjoni li ssegwi liċ-ċkejkna Antoinette fl-azzjoni ħerqana tagħha lejn il-maturità, fl-affront tagħha lejn ommha u lejn id-dinja. Il-Kampf huma eċċitati daqskemm huma nervużi dwar il-wasla taż-żifna li biha jiddevertu l-aktar karattri rikonoxxuti tal-kapitali Franċiża.

Imma Antoinette se ssuqha bl-iktar mod intelliġenti. U allura jkun kapaċi jikxef omm riġida daqs kemm hi impertinenti, krudili daqs kemm hi verament diżinteressata fl-edukazzjoni ta ’bintha.

Rumanz żgħir bħal ġojjell żgħir biex taqra u tgawdi dak l-ambjent soċjali ta ’fatwas u glorji u miżerji li jintwerew faċilment wara t-tinsel.