Is-Swifts, minn Fernando Aramburu

Swifts itiru bla waqfien għal xhur. Ma jieqfu xejn għax kapaċi jissodisfaw it-talbiet vitali kollha tiegħek waqt titjira kostanti. Li jikkonferma b'xi mod dak li s-sensazzjoni mill-isbaħ tal-milja tat-titjira tista 'tissoponi għal persuna ħajja.

aramburu Forsi nieħu s-swift bħala metafora għal ħajja bla kwiet, imħabba mingħajr pajjiż, il-kunċett ta 'eżistenza minn pożizzjoni privileġġjata f'dak il-punt fejn kollox jidher b'mod differenti, mingħajr xejn ma jxekkel il-viżwalizzazzjoni sħiħa ta' dak li nġorru u dak li fadlilna.

F’rumanzu interessanti daqskemm huwa f’waqtu, Aramburu jitlaq lill-best-seller tiegħu Patria u sempliċement iħalli l-ħabel ftit mhux imdawwar sabiex dawk li avviċinaw il-letteratura tiegħu mill-aspett soċjoloġiku tagħha xorta jsibu kenn f’dik l-immaġni ta ’Spanja stat ta 'togħlija. Għalkemm din id-darba l-istorja tmur aktar minn ġewwa għal barra, mill-imitazzjoni sħiħa mal-protagonist għal dik il-ħila maġika li turi r-realtà mill-viżjoni ta ’ħaddieħor.

Toni, għalliem tal-iskola sekondarja rrabjat fid-dinja, jiddeċiedi li jtemm ħajtu. Metikoluż u trankwill, huwa għażel id-data: fi żmien sena. Sa dakinhar kull lejl se jikteb, fuq l-art li jaqsam mal-kelba tiegħu Pepa u librerija li minnha hija mxerrda, kronika personali, iebsa u li ma temminx, iżda mhux inqas tenera u umoristika.

Magħha jittama li jiskopri r-raġunijiet għad-deċiżjoni radikali tiegħu, li jikxef kull aħħar partiċella tal-privatezza tiegħu, li jirrakkonta l-passat tiegħu u l-ħafna affarijiet ta 'kuljum ta' Spanja politikament imnikkta. Huma se jidhru, mifrudin bi skalpell implacable, il-ġenituri tiegħu, ħuh li ma jistax iġorr, l-eks mara tiegħu Amalia, li ma tistax tiskonnettja minnha, u ibnu idejqek Nikita; iżda wkoll il-ħabib kawstiku tiegħu Patachula. U Águeda mhux mistennija. U fis-suċċessjoni tal-imħabba u l-episodji tal-familja ta ’din il-kostellazzjoni umana vizzjuża, Toni, raġel diżorjentat determinat li jirrakkonta l-fdalijiet tiegħu, paradossalment jieħu nifs lezzjoni tal-ħajja li ma tinsa qatt.

Is-Swifts, minn Fernando Aramburu
IKKLIKKJA L-KTIEB
rata post

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.