Leipzig hija belt b'reminixxenzi ċari tal-Lvant tal-Ġermanja li tagħha kienet tappartjeni. Illum huwa riskjuż li tgħid li l-abitanti ta 'belt kbira bħal din huma aktar ermetiċi u riservati, imma huwa veru li mixja ta' filgħaxija waqt inżul ix-xemx turi belt siekta, fejn in-nies kollha ħarġu lilhom infushom f'darhom, bħallikieku il-ġurnata ma kellha xejn x'toffri. Kurjuż għal vjaġġatur moħħu iktar fin-Nofsinhar ...
Huwa għalhekk li dan ir-rumanz kien jinteressani. Xtaqt nidħol fi storja stabbilita f'din il-belt li ltqajt magħha waqt vjaġġ fl-Ewropa l-qadima. U l-verità hi li ma ddiżappuntanix.
Lil hinn mill-isterjotipi li ppreżentajtilkom jien stess, kull belt preżenti tippreżenta xenarji u ċrieki għal kull tip ta 'interess, anke l-iktar skur ...
Susana Olmos, studenta tal-Erasmus, tistabbilixxi ħbiberija mill-qrib ma ’Bruno, għalliem tal-mużika li ser imexxiha f’dawk l-ispazji fejn il-lejl għadu ħaj għal Leipzig.
Dawk l-istess ġranet, seħħ avveniment makabru fil-belt. Ħames tfajliet spiċċaw mejta. Statwi li jfakkru l-Battalja tan-Nazzjonijiet, li kienet l-akbar telfa ta 'Napuljun s'issa fid-19 ta' Ottubru, 1813, juru l-iġsma mikxufa tat-tfajliet bħala ġeratiċi.
L-uffiċjal tal-pulizija Klaus Bauman qed imexxi dan il-każ, li bla dubju jindika ritwali xokkanti u skura li se jwassalh għal tfittxija ddisprata għall-qattiela bla ħniena.
Il-perspettiva taż-żewġ karattri, Susana u Klaus, tikkompleta u tittrasforma l-lejl ta ’Leipzig. Il-komplott iżid rabtiet ma ’Berlin u jidħol fid-dinja tal-arti u l-erotiżmu, tal-filjji u tal-esoteriku.
Il-lejl kwiet ta ’Leipzig, fejn in-nies jinġabru b’mod paċifiku fi djarhom, huwa rregolat minn eċċessi, drogi, f’konfluwenza ma’ reminixxenzi Nażisti biex jiddeġeneraw f’inħawla ta ’taħt l-art perikoluża li timxi bil-moħbi f’belt hekk kontradittorjament kalma u komda.
Susana u Klaus ukoll jispiċċaw jagħmlu parti minn dak il-kurrent sinister u se jsofru fl-ewwel persuna l-konsegwenzi tal-avviċinament għaċ-ċirku tal-ħażen.
Tista 'tixtri l-ktieb Iċ-ċpar tal-biża ', l-aħħar ktieb minn Rafael Ábalos, hawn:
Il-verità hi li ma kontx konvint.
Ma jaqbadx. Il-karattri kkumplikati.
Nofs il-ktieb ridt nieqaf, imma wasalt fl-aħħar mingħajr uġigħ jew glorja.
Ma nafx ... forsi kienet xi ħaġa suġġettiva. Leipzig hija belt li naf u forsi kienet toqgħod lili hemmhekk ...