Fil-każ ta ' Gonzalo Torrente Ballester ninsabu quddiem wieħed mill-aħħar kronikari letterarji kbar tal-istorja riċenti tagħna tas-seklu għoxrin, flimkien ma’ Immaġni tal-placeholder ta 'Miguel Delibes. Probabbilment it-togħma biex tirrakkonta l-intraistorja ta’ Spanja twieldet biha Benito Perez Galdos. Ir-rieda tiegħu bħala kittieb impenjat f’rakkont kważi ġurnalistiku offriet viżjoni parallela u kultant alternattiva ta’ dak li ġara uffiċjalment, intenzjoni li ppenetrat kemm lil Delibes kif ukoll lil Torrente Ballester.
B’hekk, naslu għal żmienna bir-referenza ta’ dawn it-tliet awturi, għalija inkarigati li nirrakkonta b’mod eżawrjenti l-esperjenzi tal-poplu, il-ġrajjiet tal-passat mill-verità aħħarija tal-poplu li għadda minn pajjiż f’kunflitt kontinwu, imma dejjem immexxi minn moralità tal-ħadid mir-reliġjuż għal dak politiku.
B'enfasi fuq Torrente Ballester, il-livell indikat ta' impenn jinstab fil-biblijografija estensiva tiegħu ta' madwar 50 ktieb, kemmxejn inqas mill-mostrużi Delibes u Galdós. Fi kwalunkwe każ, ix-xogħol tiegħu jkompli jżomm dak il-kunċett ta’ letteratura enċiklopedika fejn tista’ ssib għadd kbir ta’ mikrokożmi, intrastorja, u veritajiet ovvji li ġraw f’din il-peniżola Iberika l-qadima.
Jekk xejn, wieħed irid jgħid li Torrente Ballester, fil-fehma tiegħi, iħares aktar lejn il-karattru, lejn il-psikoloġija, lejn il-perspettiva vitali tal-protagonisti tiegħu determinati li jiżvelaw is-suċċessi tagħhom u n-nawfraġji tagħhom fid-dinjiet griżi tal-gwerra ċivili, jew il-perjodu ta’ bejn il-gwerer, jew is-snin tletin... Mod intelliġenti ħafna kif jirrelata dak li ġara mill-impressjonijiet personali tal-karattri tiegħu. Forsi intenzjoni manifesta li turi n-natura suġġettiva tal-proposta tiegħu, tevita testmenti indottrinanti.
L-aqwa 3 rumanzi rakkomandati minn Gonzalo Torrente Ballester
Il-ferħ u d-dellijiet
Wieħed minn dawk it-titli li ma jitħassrux fl-immaġinazzjoni popolari. Kieku ma kienx il-ktieb, kien is-sensiela, imma kważi lkoll kemm aħna li nokkupaw żmien importanti f'ħajjitna fis-seklu XNUMX nafu x'inhi l-kwistjoni... Pueblanueva del Conde bħal kull belt oħra fi Spanja.
Post li jħares lejn il-Baħar Kantabriku u sospiż fiż-żmien, bħallikieku iżolat minn kwalunkwe avvanz kronoloġiku, daqshekk tal-biża quddiem il-bidla u jassumi d-destin tiegħu ta 'xogħol u adorazzjoni tas-sid.
Imma l-irjieħ tal-bidla dejjem jispiċċaw jonfoħ kullimkien, aktar u aktar f’dawk is-snin 30 ta’ min ħażin. L-imperu antik tal-poter tad-Deza kontra l-għonja ġdida li qed tikber tas-Salgado.
Konflitt li l-poplu jixxennaq biex kollox jimxi fuq it-toroq tas-soltu tiegħu. Imma anke l-erwieħ tan-nies, ta’ dawk li darba kellhom il-poter, jistgħu jkunu soġġetti għal irjieħ ġodda.
Pueblanueva imbagħad isir karnival stramb fejn kulħadd jgħix il-maskrada tiegħu bejn id-dehriet u l-passjonijiet, bejn ir-regħba u t-tama, bejn il-mibegħda u l-imħabba bla kontroll...
Kronika tar-re stordut
Biex tkun tant mistagħġeb, il-verità hi li t-tletin tifel bastard li huma imputati lil Felipe IV jistgħu jissoponu li nofs Spanja llum għandha d-demm blu...
Il-punt hu li Torrente Ballester ħares lejn dan is-sultan biex jibni rumanz umoristiku dwar perjodu storiku tal-Ispanja barokka tas-seklu sbatax li wera li s-slyness huwa tip ta’ umoriżmu ta’ privattiva Hispanic.
Fost tant impriżi sesswali barra ż-żwieġ ma’ nisa li jilbsu ġisimhom b’naturalità u faċilità , Felipe IV qies li li jara lil martu għarwien m’għandux ikun kwistjoni daqshekk esoterika. U għalhekk ra lil kulħadd fil-qorti tiegħu.
U hekk spiċċat laħqet is-suġġetti kollha tas-saltna l-antika. Il-vantaġġi biex Felipe IV jilħaq ix-xewqa tiegħu jsiru odissea sħiħa li permezz tagħha l-qarrej jitmexxa bejn il-faxxinu, is-sorpriża, l-umoriżmu u t-taħwid...
Philomeno, minkejja lili
Kienet is-sena 1988 u dan ir-rumanz sar il-premju Planeta, li akkwista għalija l-valur ta’ rikonċiljazzjoni bejn in-narrattiva l-ġdida tal-aħħar tas-seklu għoxrin u l-glorja tal-kronnakaturi l-kbar bħal Torrente Ballester jew l-imsemmija Delibes u Pérez Galdós.
F’ħafna okkażjonijiet jingħad li l-isem jimmarka. Li l-ġenituri tiegħek jistgħu jilagħbu bil-futur tiegħek billi jsemmulek, m'hemmx dubju. U hekk hu ma’ Filomeno, li jfittex ħajtu barra minn Spanja waqt li tiżvolġi l-Gwerra Ċivili.
Malli jirritorna Spanja, hija l-Ewropa kollha li tħares lejn l-abbiss u hu, raġel griż u inċert, donnu jġorr fuq dahru t-traġedja li dejjem iħalli warajh.
L-esperjenzi ta’ Filomeno huma rrakkontati bħala l-vicissitudes personali ta’ tip singular estrapolati għal kull persuna li għexet fis-seklu 20, filwaqt li d-dinja dehret li kienet se tfigħ għal kollox id-demm.
Bejn dwejjaq, insigurtajiet u ċertu mess komiku, il-laqgħa ma’ Filomeno qed tgħaddi mill-istorja b’dik l-intenzjoni li tirrakkonta d-dettall, li tiġbor l-esperjenzi lejn l-idea aħħarija tad-dislokazzjoni tal-bniedem quddiem dinja li qed tinbidel li hija dejjem imminenti fuq l-orizzont.traġiku.
