Il-bukoliku ttrasformat f’xi ħaġa infernali. Tana Franċiż huwa jinġarr f'dan ir-rumanz minn dik it-tendenza ta 'kontropunti narrattivi. Dramm ta 'dawl u dell li jidħol perfettament f'ġeneru ta' suspense li jmiss mal-noir fejn preċiżament dak tal-apparenza u l-veritajiet sinisteri tagħhom dejjem jikkonvinċu ...
Cal Hooper ħaseb li l-irtirar f'belt mitlufa fl-Irlanda u li jiddedika ruħu għar-rinnovazzjoni ta 'dar żgħira jkun il-ħarba l-kbira. Wara ħamsa u għoxrin sena fil-korp tal-pulizija ta 'Chicago, u wara divorzju bl-uġigħ, kulma jrid hu li tibni ħajja ġdida f'post sabiħ fejn hemm pub tajjeb u qatt ma jiġri xejn.
Sakemm ġurnata tajba tifel mill-belt jiġi jarah biex jitlob l-għajnuna tiegħu. Ħuh sparixxa u jidher li ħadd ma jimpurtah, l-inqas mill-pulizija kollha. Cal ma jrid xejn x'jaqsam ma 'xi investigazzjoni, imma xi ħaġa mhux definita ma tħallihx jillimita ruħu. Mhux se jdum ħafna biex Cal tiskopri li anke l-iktar raħal idilliku għandu sigrieti, in-nies mhux dejjem dak li jidhru, u l-inkwiet jista ’jiġi jħabbat il-bieb tiegħek.
Dak li huwa l-iktar kittieb brillanti ta ’suspense ta’ żmienna nisġa storja kaptan li teħodlek in-nifs mill-ġmiel u l-intriċċi li joħroġ, waqt li jirrifletti dwar kif niddeċiedu x’inhu tajjeb u x’inhu ħażin f’dinja fejn la wieħed u lanqas wieħed l-ieħor huwa sempliċi, peress li dak li nirriskjaw meta niżbaljaw?
Issa tista 'tixtri r-rumanz "The Explorer", ta' Tana French, hawn:
