Titlu magħmul hyperbaton għax jekk ngħidu "demm antik" bl-Ispanjol, il-ħaġa hija iktar kwistjoni ta 'iġjene milli ta' kwalunkwe idea oħra. Il-mistoqsija hi għaliex tfittex traduzzjoni tant elaborata meta x-xogħol oriġinali jissejjaħ "Ktieb tal-għadam."
Xorta waħda, id-deċiżjonijiet tan-negozju imwarrba, f'dan is-sbatax-il pagament ta 'Charlie Parker, il-Ħallieq tiegħek, John konnolly, jippreżentalna plot kompleta fil-forma ta 'mużajk, li jgawdi l-varjabilità tar-realtà skont jekk il-fokus huwiex xi ftit jew wisq viċin. Għall-okkażjoni, qed noqorbu wkoll għal sett mgħobbi mhux tas-soltu, gimmicky, saturat b'dellijiet ataviċi.
Għax kultant il-ħażen jiġi skopert bir-rabtiet tiegħu mal-passat, bħal dimostrazzjoni qadima li tipprova tirkupra d-Dinja. U allura kull preżentazzjoni ta 'plot noir issir trascendenti vis-à-vis l-iktar biżgħat antenati, twemmin sinister u fidi bħala salvazzjoni sabiex ma tissoktax fl-infern permezz tat-tentazzjonijiet tad-demm ... Qabel dak kollu, Charlie Parker seta' jikkunsidra li huwa jiffaċċja xi ħaġa Iktar minn każ, huwa seta 'jirtira qabel ma jidħol fuqu l-ħażen. Jew, forsi jiġri l-oppost, li x-xjaten kollha ta ’taħt l-art jispiċċaw jibżgħu minn laqgħa mar-raġel li ma jibża’ xejn għax igawdi l-awtodistruzzjoni.
Synopsis
Fuq art moħlija solitarja fil-grigal tal-Ingilterra, ħdejn fejn darba kienet knisja, instab il-katavru ta ’mara żagħżugħa. Fin-Nofsinhar, tfajla hija midfuna f'mound Sassonu li jmur minn żminijiet medjevali. Fix-Xlokk, il-fdalijiet ta 'prijorarju jaħbu kranju uman. Kull waħda minn dawn l-imwiet hija sagrifiċċju, invokazzjoni, imma min hu wara dawn ir-reati mhux magħruf.
Y algo fid-dlam huwa sema 'dik l-invokazzjoni. Imma xi ħadd ieħor ġej: Parker il-kaċċatur, il-vendikatur. Mill-foresti ta 'Maine sad-deżerti ta' Arizona, mill-kanali ta 'Amsterdam għat-toroq ta' Londra, Parker (ma 'Louis, Angel u l-bejjiegħ tal-kotba Johnstone) se jsegwi t-traċċa ta' dawk li jixtiequ jitfgħu d-dinja fid-dlam, fit-tfittxija ta 'ktieb speċjali ħafna. Parker ma jibżax mill-ħażen. Il-ħażen jibża 'minnu.
Issa tista 'tixtri r-rumanz "Ancient Blood", ta' John Connolly, hawn:
