Ny vokany dia ho avy tsy azo ihodivirana azo avy amin'ny olana iray manokana izay matetika miseho tampoka. Ary saika ratsy foana izy ireo, noho ny fahafatesany izay nomena anaram-bosotra ny fiheverana an'io teny io.
Ny taona 50 tany Etazonia. Ho an'ny tovolahy sasany, ny mitondra fiara amin'ny hafainganam-pandeha amin'ny làlana manirery amin'ny afovoan'alina dia mety ho endrika fialamboly sy adrenalinina. Saingy ny tsy fifehezana ny kodiarana dia nisy vokadratsiny tamin'ny tranga Johnny sy ny olony. Teo anelanelan'ny fihazakazahana sy ny hafainganana dia tsy hitan'izy ireo fotsiny ny vokany tamin'ny zavatra izay niampita azy ireo teny an-dalana.
Najanony teo afovoan'ny tany efitra ny Cadillac azy ireo, nangina tampoka, toy ny fambara ratsy. Tao ambadik'izy ireo, nandry tamin'ny tany, zazavavy karana kely no tsy nahita aina. Teo anelanelan'ireo tovolahy dia nipoitra ny fifandonana raha tokony hanao tatitra amin'ny sheriff an'ny Apple Valley any California izy ireo na tsia. Amin'ny farany dia tsy manao izany izy ireo. Mbola voan'ny alikaola na fehezin'ny tahotra tsotra izao, dia mihazakazaka mandositra.
Nolavin'ireo zazalahy ny lalàna sy ny fahamarinana, nanantena ny handevina ilay zava-nitranga farany. Saingy karazana fitsarana hafa no niandry azy ireo rehefa nifoha ny ampitson'io. Mamaly faty tanteraka ny tany efitra, tsikaritr'ireo zazalahy kely ny fomba manatona azy ireo ny fitsipiky ny fahafatesana.
Ny vokadratsin'ny fihodinana dia eo. Ny fahafatesana dia mety ho mpitsara tsy misy indrafo, izay lazain'ny niharam-boina marina, ary manao valifaty.
Mampientam-po manaitaitra miaraka amin'ny toerana tena Retro. Fitsangatsanganana mahatsiravina any an-tany foana.
Azonao atao ny mividy ilay boky Ny ozona, ilay tantara vaovao nosoratan'ny mpanoratra Mado Martínez, eto: