Azo antoka fa ny kely indrindra amin'izao fotoana izao amin'ny resaka fitantarana Japoney. Ary na izany aza Tanizaki Io no andry iankinan'ny fampielezana an'ity haisoratra ity afaka ny ho lasa kaleidoscopic avy amin'ny fahaiza-manao., manerantany avy amin'ny diso dia nanao fanentanana avy amin'ny avant-garde ka hatramin'ny fomban-drazana. Satria amin'ny fanandramana dia azo atao ihany koa ny miverina amin'ny teboka fanombohana miaraka amin'ny entana efa voaomana tsara hampiditra izay ilaina amin'ny kolontsaina mila fikomiana foana.
Manentana fanahy avy amin'ny Mishima amin'ny asa mitohy amin'ny literatiora natao teo anelanelan'ny Atsinanana sy Andrefana, dia niafara tamin'ny fiakarana amin'ny ambaratonga faharoa an'ny murakami efa nandositra nandritra ny fanavotana io nahatratra ny taranaka nifandimby. Ny fanontaniana dia ny hanovana fa ny fitazonana io ampahany lehibe io, ny zava-misy tsy azo ovaina, ny antony ahafahan'ny mpitantara japoney iray mahazo ny maha-zava-dehibe azy na dia amin'ny resaka raharaha ara-nofo aza.
Ny fientanam-po tafahoatra an'ny Japoney mizaha ireo kinova tsy fantatra amin'ny lavadrano tsy takatry ny saina. Ny haisoratra amin'ny endrika miharihary amin'ny hazavan'ny filan'ny nofo fa ny aloky ny fanahy ihany koa, izay manondro ny kolontsaina japoney ho an'ny lompon'izy ireo manokana mba hamaritana fa indraindray tsara kokoa noho io, mihevitra ny fahadiovan'ny fanahy ho fomba tokana hamerenana ireo biby goavam-be, fahitanao ...
Boky Tanizaki 3 natolotray voalohany
Ao amin'ny fiderana ny aloka
Rehefa misongadina ao amin'ny mpanoratra ny lahatsoratra iray, ny fahatsapana tsy fahombiazan'ny literatiora dia manjary sisa tavela. Amin'ity tranga ity ihany dia ilaina ny mitady ny fialantsiny mety indrindra, satria zara raha misy eritreritra ilaina loatra amin'ny fampifangaroana an'izao tontolo izao miavaka satria ny tandrefana dia fehezin'ny fahalalahany afaka mamono tena, ary ny atsinanana dia corsetan'ny endrika na dia betsaka aza mazava eo amin'ny lafiny ara-panahy ...
Any Andrefana, ny mpiara-miasa amin'ny hatsarana mahery indrindra dia hazavana foana. Etsy ankilany, amin'ny hatsarana nentim-paharazana Japoney ny zava-dehibe dia ny misambotra ny enigma an'ny aloka. Ny mahafatifaty dia tsy voka-dratsy ho azy fa kilalao chiaroscuro novokarin'ny fampifangaroana ireo akora samihafa izay mamorona ny lalao miafina amin'ny modations an'ny aloka. Tahaka ny vato phosphorescent ao anaty maizina no mamoy ny fahatsapana firavaka sarobidy manaitra azy rehetra raha toa ka miharihary amin'ny hazavana feno izy, ny hatsaran-tarehy dia hamoy ny fisiany raha toa ka voatana ny vokan'ny aloka.
Amin'ity lahatsoratra malaza ity, nosoratana tamin'ny 1933, Junichiro Tanizaki dia namolavola tamim-panatsarana tsara io hevitra fototra amin'ny eritreritra tatsinanana io, lakilen'ny fahazoana ny lokon'ny lakrimozy, ny ranomainty na ny fitafian'ny teatra nô; hianatra hankasitraka ny fisehoan'ny taratasy taloha na ny fisaintsainana voasarona ao amin'ny patina an'ireo zavatra; hampitandrina antsika amin'izay rehetra manjelanjelatra; hisambotra ny hatsarana amin'ny lelafo mandrehitra jiro ary hahita ny fanahin'ny maritrano amin'ny alà lan'ny haavon'ny hafanan'ny fitaovana sy ny fahanginana sy ny haizim-pito.
Ny fanalahidy
Eny, nanana lakile ny boaty Pandora. Ary ny fanitsiana azy ho akaiky kokoa ny fahasahiana handray anjara izay hamoaka ny helo, ny fakam-panahy, ny fahafinaretana lavina ary ny reniranon-dra. Nonenan'ny fanahin'i Sade i Tanizaki, nandika ny fiainana libertine sy vetaveta, mampifanaraka izany amin'ny sary an-tsaina Japoney izay mamaka ny fomban-drazana ao amin'ny toerana izay itoeran'ny fitondran-tena ankapobeny amin'ny taranany tsirairay.
Ny fialonana, ny fitsangatsanganana ary ny filan'ny nofo no mahatonga an'ity boky 1956 ity ho iray amin'ny sangan'asan'ny literatiora erotika Japoney. Mamirapiratra, kanto ary mampihomehy, The Key no tantaran'ny fanambadiana mihena, notantaraina tamin'ny diary roa mifanitsy. Taorian'ny fanambadiana efa ho telopolo taona, profesora iray hajaina tamin'ny oniversite tany amin'ny faha-XNUMX taonany dia nahatsapa fa ny fifandraisany tamin'ilay vadiny tanora mahafinaritra Ikuko dia ritra, ary tsy afaka manome fahafaham-po ireo filany akaiky indrindra izy.
Nanapa-kevitra ny hanomboka diary manokana izay angoniny ny faniriany sy ny nofinofiny amin'ny fikasana hamaky azy io, ary hamelona indray ny firehetam-po. Fotoana fohy taorian'izay dia nanomboka ny diariny manokana ihany koa izy. Amin'ny alà lan'ny fanoratana dia mametraka lalao erotisma voadio sy mampidi-doza izy ireo, voarohirohy amin'ny fialonana sy ny fihenjanana ara-nofo, izay toerana voalohany andraisan'ny voyeurisme sy ny fampiratiana.
Ireo rahavavy Makioka
Hamaky amin'ny fiteny hafa kolontsaina manokana. Olona toa an'i Tanizaki ihany, izay miverina sy miverina avy amin'ny tontolony, no afaka miafara amin'ny fikororohana ny fomban'ny fomba fanao amin'ny ampahany lehibe amin'ny sisiny izay manosika ny sehatra tsirairay hanaraka fari-pitondran-tena mety hitranga.
Ny Makioka Sisters no sary mampihetsi-po mampihetsi-po, nefa tsy an-kijanona an'ny fianakaviana japoney sy ny fiarahamonina miatrika ny hantsana maoderina. Taona vitsivitsy talohan'ny nanombohan'ny Ady Lehibe Faharoa, tao Osaka nentim-paharazana, vehivavy ambony efatra no manandrana mitahiry fomba fiaina taloha izay efa hanjavona.
Feno pirinty tsara sy marefo amin'ny fomba amam-panao amin'ny aristokrasia japoney, sady misambotra ireo fivoriambe ara-tsosialy no ary ny fijaliana akaiky an'ireo mpihetsiketsika. Ireo rahavavy Makioka, Ny sangan'asa fototra nataon'i Junichiro Tanizaki, dia vokatry ny asa soratra miadana sy be fandinihana, izay nitadiavany fialofana amin'ny loza ateraky ny ady, namorona tontolo iray feno fahafinaretana sy mahafinaritra miaraka amin'ny nostalgia nandritra ny fotoana iray sy fahasambarana izay nanjavona.
