Ny asa diplaomatika sy ny literatiora dia toa vokatra mahagaga, derivative izay mahatonga ny zanak'ireo matihanina iraisam-pirenena, mpilaza tantara ary mpitan-tsoratra miaraka amin'ny fifindra-monina ho toy ny toerana haleha hatramin'ny fahamatorana. From Isabel Allende ny Carmen Posadas sary placeholder...
Amin'ny tranga Elif shafak toy izany koa no mitranga. Nandeha namakivaky ny antsasaky ny tany izy ary nahazo zom-pirenena toy ny mpanangom-bokatra. Ary ao anatin'io fiainana cosmopolitan io, izay hisintonana zavatra maro holazaina, dia mbola misy ny faniriana hanoratra sy hanohy ny dia.
Miaraka amin'ny fakany Tiorka voalohany, Elif koa dia nifangaro tamin'ny Istanbul, renivohitra Ottoman amin'ny maha-tetezana ny tontolo roa, ny atsinanana sy ny andrefana. Ny literatiorany dia fitambarana ary mamiratra amin'ny fanatanterahana azy mamiratra, ao amin'io maha-olombelona io izay miainga amin'ny tononkira ho an'ny kely ary miafara amin'ny fiakarana, manomboka amin'ny toetrany asitrika ao anatin'ny fiainana andavanandron'ny kolontsainy, ka hatrany amin'ny transcendental indrindra.
Novelarin'i Elif Shafak Top 3 Recommended
10 minitra sy 38 segondra farany teto amin'ity tontolo hafahafa ity
Tsy anaram-boninahitra hafahafa ny halavany. Ao amin'ny Elif dia misy dikany ny zava-drehetra. Raha ny marina, dia azo inoana fa mandany folo minitra mihoatra noho ny nantenaina eto amin'ity tontolo ity isika rehetra rehefa mijanona ny maotera.
Satria hitsahatra ny fitempon'ny fo ary noho izany, ny vatantsika dia mijanona tsy manana fahalalahana maneho fihetsika sy fihetsika, fa ny atidohantsika dia mijanona ho toy ny manidy ny fivoriana, ary ao anatin'ireo 10 minitra mistery farany dia tsy misy fomba hilazana izay mitranga. Misy angano sy angano isan-karazany handrakotra ny fivoahanay amin'ny sehatra. Isika rehetra dia niresaka momba ny jiro amin'ny faran'ny tonelina na ny fahaverezan'ny 21 grama izay mitranga ao amin'ny vatantsika avy hatrany aorian'ny fitepon'ny fo farany, ny lanjan'ny fanahy izay miakatra...
Ny tiana holazaina dia ny hoe afaka mahafantatra kely sy be dia be isika izay mampahatsiahy antsika ny hifantoka amin'ireo voalaza etsy ambony ireo, amin'ny zillions of beats izay, miaraka amin'ny vintana kely, dia mety ho lasa ... Ny atidohan'i Leila dia niditra tao anatin'ireo folo minitra ireo. fotoana fanampiny aorian'ny fitempon'ny fo farany.
Nandritra io vanim-potoana io, raha nipetraka tao anaty fitoeram-pako tany ivelan'i Istanbul ny fatiny, dia mandeha ny fotoana ary, isa-minitra, dia mitondra fahatsiarovana vaovao ho azy izany: ny fahazazany niaraka tamin'ny rainy sy ny reniny roa tao amin'ny trano lehibe iray efa tonta tao anaty filaminana. tanàna any Torkia; ny fifosana ataon'ny vehivavy rehefa ao amin'ny moske ny lehilahy; ny sidina mankany Istanbul mba hialana amin'ny fanararaotana ara-pianakaviana sy ny lainga ary ny fanambadiana voalamina; ilay fitiavana hita tsy nampoizina tao amin’ny trano fivarotan’i Mama Amarga... Ary ireo dimy namany teny an-dalana dia “tena fianakaviany” ary izay, rehefa ho faty, dia miezaka mafy hitady azy.
Ilay baomba an'i Istanbul
Eo amin'ny fiainana an-dalambe feno habibiana, Istanbul dia manana tanàna tena izy izay misy azy ireo, tanàna iray mbola tsy maintsy resy noho ny tsy fitoviana misy eo amin'ireo tanàna tandrefana.
Tsy mahagaga raha misy olona nandeha lavitra toa an'i Elif dia nahita fa ao amin'ny fiaviany dia misy ampahany amin'ny maha-olombelona izay tsy tokony hofafana amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe. Ny tantara toy izany dia mihamatanjaka noho ny toerana misy azy sy ny heviny. Tsidiho i Istanbul! Zavatra tsy maintsy atao. Avy amin'ny tanan'ny iray amin'ireo mpanoratra Tiorka malaza indrindra eran'izao tontolo izao dia tonga ity tantara momba ny tantaran'ny fianakaviana roa ity. Ho an'i Armanoush, tonga vao haingana avy any Arizona hitady ny fakany, i Istanbul dia toy ny sambo lehibe amin'ny lalana tsy fantatra.
Nampiantranoin'ny fianakavian'ny raikeliny, ity tanora Armeniana-Amerikana ity dia hamoaka ny tsiambaratelon'ny fianakaviana roa tafaray tamin'ilay loza nampisaraka ny Tiorka sy ny Armeniana tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX. Tantaram-pianakaviana mampientam-po momba ny iray amin'ireo tantara manjavozavo indrindra teo amin'ny tantara tandrefana: imbetsaka no nanda ny fandripahana Armeniana.
Ny mpanao maritrano izao rehetra izao
Elif Shafak koa dia sahy tamin'izany fotoana izany tamin'ny tantara foronina. Ahoana no tsy miaraka amin'ny Istanbul izay tia sampy. Satria raha i Roma no tanàna mandrakizay, manana tsy fahafatesana mitovy amin'izany dia atsangana eo anelanelan'ny tontolo roa ity tanàna ity.
Misy tanàn-dehibe ahitana ny tantaran'izao tontolo izao sy ny filan'ny nofo miaina amin'ny eritreritsika ny vato. Fantatr’i Jahan fa eny amin’ny rivotra ihany ny fitiavany, nefa tsy mampaninona azy izany. Tonga avy any India ilay tovolahy tamin'izy roa ambin'ny folo taona monja, tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX, mba hiasa amin'ny fanompoana an'i Sinan mpanao mari-trano lehibe ary hanorina ny lapa sy moske tsara indrindra ao Istanbul. Nentiny niaraka taminy ny namany mahatoky, elefanta fotsy izay nampitolagaga ny kianja, ary tao amin'ny zaridainan'ny lapan'ny mpanjaka i Jahan dia nihaona tamin'i Mihrima, zanakavavin'ny sultan.
Ny torohevitr'i Sinan, ny fijerin'ny elefanta fahalalahana ary ny faniriana an'ilay vehivavy tsara tarehy dia nanaraka an'ilay lehilahy nandritra ny taona maro, raha nanangona tetikasa sy fahatsiarovana izy. Ankehitriny, fotoana fohy talohan'ny nahafatesany, dia nilaza tamintsika ny tantarany tamin'ny farany i Jahan zokiolona: ho fantatsika ny fomba niainany ny fitiavany sy ny fomba nitahiany ny tsiambaratelo nianarany tamin'ny mpampianatra azy, teny vitsivitsy izay hitondra antsika ho eo afovoan'izao rehetra izao, io toerana io. izay azo atao, na dia ny fahasambarana aza…
Efa novakiko daholo ny boky nasain'i amazone amidy amin'ny teny espaniola nataon'i ELIF SHAFAK tamin'ny alalan'ny KINDLE Te-hamaky bebe kokoa momba azy aho araka ny voalaza fa manana boky mihoatra ny 30 izy rehefa mahazo ny hafa.
Ho tonga tsikelikely izy ireo.