เบ›เบถเป‰เบก 3 เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡ Barbara Pym

เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเปเบ›เบเบ‚เบญเบ‡ เบžเบปเบกเบšเบฒเบšเบฒเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ„เบฅเบฒเบชเบชเบดเบ เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบซเบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”. เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™. เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆ realism เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ–เบนเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบฎเบนเบšเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบšเปเปˆเบ”เบปเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ–เบทเบเบ–เปˆเบฒเบเบซเบผเบท, เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฑเบšเบเบฑเบ™, เบžเบปเบšเบซเบผเบฒเบเบชเบดเบšเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ.

เบฎเบนเบšเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบšเปเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™. เบ—เปˆเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบ•เบปเบงเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบขเบฒเบเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบญเบฑเบ™เบฎเบตเบšเบ”เปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™; เบชเบฒเบเบ•เบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบเบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เบญเบตเบเบ”เป‰เบฒเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบ™เบฑเบšเป„เบ”เป‰ ...

Barbara Pym เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบฒเบ‡เบ–เปˆเบฒเบเบฎเบนเบš. เปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเบšเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบปเบงเบ•เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐ เปœเบฒ เบขเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฐเบกเบฐเบ•เบฐเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒ. เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบกเบตเบขเบนเปˆ, เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบžเบฒเบš. เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบเบฑเบšเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบดเปˆเบ™เบซเบญเบกเบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบšเบนเบฎเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป‚เบฅเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบ”เป‰เบงเบเบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบญเบฑเบ™เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ.

เบ™เบดเบเบฒเบ 3 เบญเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐ เบ™เบณ เป‚เบ”เบ Barbara Pym

เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”

เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡ Lady chatterley เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบšเบญเบเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡inเบปเบ”เปƒเบ™เบ›เบต 1928. 30 เบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เป€เบญเบ‡เบเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบšเบธเบเบ—เบฐเบฅเบธ, เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบฎเบตเบ”เบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต. เปเบฅเบฐเบกเบฑเบ™เบเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบงเบฑเบ”เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบซเบปเบ™เบ—เบธเบเปเบซเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบชเบฐเป€เบต. เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก, เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เป€เบญเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเปˆเบ‡เบ™เปเป‰เบฒ เปœเบฑเบ เป‚เบ”เบเบ™เบดเป„เบชเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐ เปœเบฒ เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบŠเบธเบเบเบนเป‰เบ™เบฒเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบฑเบ™ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™.

Mildred Lathbury, เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบเบฒเบ, เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบญเบ™เบ”เบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡ in เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบšเบ”, เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบทเปˆเบกเบŠเบฒเบเบฑเบšfriendsเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™, เปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเบธเบชเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ•เบญเบšเบชเบฐ เปœเบญเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เบ™เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™, เปเบ•เปˆเบเบฑเบ‡เบญเบฒเบเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ›เบญเบ”เป„เบž, เบชเปˆเบงเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฒเบšเป‚เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡, เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบขเบฒเบเป€เบซเบฑเบ™เบ™เบฒเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰, เปƒเบ™เป„เบงเบชเบฒเบกเบชเบดเบšเบ›เบต.

เบ™เบญเบ เป€เปœเบทเบญ เป„เบ›เบˆเบฒเบfriendsเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเป‰เบง, เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ Julian Malory เปเบฅเบฐเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง Winifred, Mildred, เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐ เปœเบดเบ” เบชเบฐ เปœเบปเบก เบเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™, Napiers, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบซเบฒเบเปเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบขเบนเปˆเบŠเบฑเป‰เบ™เบฅเบธเปˆเบกเบˆเบฒเบเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบˆเบฐเบžเบปเบšเบเบฑเบš Allegra, เปเบกเปˆowเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฑเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบšเบ”, เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบญเบทเปˆเบ™. Mildred เบˆเบฐเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡ various เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบฅเบปเบกเบˆเบดเบ”.

เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”

เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบซเบงเบฑเบ‡

เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ”เบปเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒ, เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบตเบ”เป„เบ›เบชเบนเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบปเบ‡เป„เบซเบผเปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™. เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ” erotic, เบเปเบฒเบกเบฐเบˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบš undressing เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบ‚เบญเบ‡ passions.

Dulcie Mainwaring, เบ™เบฒเบ‡เป€เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบถเป‰เบกเบซเบปเบงเบ™เบตเป‰, เปเบกเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบชเบปเบ™เปƒเบˆ "เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ”เบต" เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบชเบฐเป€เบต; เบŠเปˆเบงเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ”เบนเปเบฅเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰; เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ. เปƒเบ™ 'เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเป‰เบญเป€เบŠเบตเบ™', เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเปƒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบฐเบซเบผเบปเบเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, Pym, เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบฐเบซเบผเบปเบเปเบฅเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เบฐเบซเบผเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบ™เปเบฒเบชเบฐ เป€เปœเบต เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบญเบฑเบ™เบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบญเปˆเบญเบ™, เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกdreamsเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบธเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰.

เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบซเบงเบฑเบ‡

เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบดเบ™เบ”เบตเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบš

เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ Barbara Pym เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ›เบต 1980, เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ. เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰, เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบš, ALIENS, WELCOME, เบˆเบฒเบเบ›เบต 1936, เปเบฅเบฐ "เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบฝเบ‡," เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบฑเบเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบžเบฝเบ‡เบญเบฑเบ™เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆ Pym เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบญเบฒเบŠเบตเบšเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เปเบฅเบฐเบ•เบปเป‰เบ™เบเปเบฒเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบเบฐเบžเบฒเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡.

เปƒเบ™ "เบ„เบปเบ™เปเบ›เบ เปœเป‰เบฒ เบเบดเบ™เบ”เบตเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบš" เบ„เบนเปˆเบœเบปเบงเป€เบกเบ เปœเบธเปˆเบก, เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ Cassandra Marsh-Gibbon เปเบฅเบฐเบœเบปเบง, เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเปƒเบชเปˆเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡, Adam, เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบฎเบฑเบ‡เบเบฒเบฃเบตเบฅเบถเบเบฅเบฑเบšเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. Cassandra, เป€เบ›เบฑเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™โ€œ เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”โ€ เบ„เบปเบ™ เบ—เบณ เบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆ Pym เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป„เบ”เป‰เบ”เบต, เบˆเบฐเบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบดเบ™เป„เบ›เบชเบนเปˆเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบ”เบ”เปˆเบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰ เบ„เบณ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ เปœเป‰เบฒ เบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡:โ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเบนเป‰เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบ‚เป‰เบญเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเป?โ€

เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบดเบ™เบ”เบตเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบš
เบญเบฑเบ”เบ•เบฒเบ„เปˆเบฒเบ•เบญเบšเปเบ—เบ™

Leave a comment

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰ Akismet เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเป‰เบญ. เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.