Constance ji hêla Matthew Fitzsimmons ve

Constance Fitzsimmons

Her nivîskarê ku di nav çîroka zanistî de, di nav de menda jî (li pirtûka min Alter binêre), carinan pirsgirêka klonkirinê dihesibîne ji ber ku pêkhateya wê ya dualî di navbera zanistî û exlaqî de. Pez Dolly wekî klona yekem a mammalek jixwe pir…

Berdewam bikin

Qedehên hêja, yên Sara García de Pablo

qedehên ecêb

Ez yek ji wan zarokên "bext" bûm ku ji zû de şûşek li xwe dikirin, hetta paçek jî ji bo ku çavê tembel şiyar bikim. Ji ber vê yekê pirtûkek bi vî rengî bê guman dê bi kêrî min bihata da ku "maçên mezin" min bibe hêmanek efsûnî ya ku jê re dilşewatiya mirovan rake...

Berdewam bikin

Digerin ji bo Trouble, ji aliyê Walter Mosley

Roman li tengasiyê digere Mosley

Ji bo pirsgirêkên ku ne. Ji ber vê yekê jî dema ku meriv ji bo rastiya heyînê aîdî dinyaya jêr e. Kesên ku ji mîrasê dûr ketine, ji bo parastina statukoyê di serî de qamçiyên desthilatdariyê dikişînin. Parastina van cure mirovan dibe parêzerê şeytan. Lê gelo ew Mosley ...

Berdewam bikin

Keça xwendinê, ji hêla Manuel Rivas ve

Keça Xwendina, Manuel Rivas

Çend meh piştî xuyabûna di Galician de, em dikarin ji vê çîroka piçûk a mezin a spanî jî kêf bikin. Bi naskirina tama Manuel Rivas ji bo çewisandina nav-dîrokî (û heya kêliya ku pênûsa wî bi destan tê bi anekdotîkî), em dizanin ku em bi yek ji wan pîlanên kirdar re rû bi rû ne û…

Berdewam bikin

Tu kes li ser vê erdê, ji hêla Victor del Arbol ve

Tu kes li ser vê erdê, ji hêla Victor del Arbol ve

Mohra Víctor del Árbol bi saya vegotinek ku ji celebê noir derbas dibe da ku bigihîje girîngiyek mezin a berbi tundiyên herî nediyar ve cewherê xwe digire. Ji ber ku giyanên êşkencekirî yên ku di plansaziyên vî nivîskarî de dijîn, mîna ku ji ber şert û mercan wêran bûne, me nêzî bûyerên jiyanê dikin. Karakterên…

Berdewam bikin

Her tişt dê baştir bibe Almudena Grandes

Her tişt dê baştir bibe, Almudena Grandes

Li ser uchronies an dystopiayan xêz bikin da ku nêrînek sosyolojîk peyda bikin. Di edebiyatê de çavkaniyek pir gelemperî. Ji Aldous Huxley bigire heya George Orwell, wekî referansên herî naskirî yên sedsala XNUMX-an ku tam îşaret bi cîhanek ku li celebek dîktatorîyek din dinihêre, ji tiştê ku bi tundî siyasî ye ve hatî veşartin. …

Berdewam bikin

Ciwaniya Duyemîn, ji hêla Juan Venegas ve

romana ciwaniyê ya duyemîn

Rêwîtiya wextê min wekî arguman ditirsîne. Ji ber ku ew xala destpêkek xeyalek zanistî ya tije ye ku pir caran vediguhere tiştek din. Hesreta nemumkin a derbaskirina demê, nostaljîya ku em bûn û poşmaniya ji biryarên xelet. Ma…

Berdewam bikin

Ji No Woman ji dayik bû, ji hêla Franck Bouysse ve

Ji jinekê nehat dinê

Jiyana Jesussa Mesîh ew yekem çîroka mezin a têkder bû ji ramana mirovek ku bi "efsûn" ve hatî çêkirin. Tenê ku di rewşên hê bêtir anormal de karakter hene. Ji bêdewletbûnê xerabtir bêdewletbûn e. Heyînên ku bi çarenûseke ji holê rakirinê hatine dinyaya ku ji…

Berdewam bikin

Girîngiya navê te, ji hêla Clara Peñalver ve

Girîngiya navê te, Clara Peñalver

Romanên şikestî yên Clara Peñalver hîna bi sagayên bêdawî ne sînordar in. Tişt dixuye ku bêtir ber bi pêlên afirîner ve diçe ku rê li çîrokek yekane vedike. Û ev tişt feydeyên xwe hene ji ber ku meriv cinawiran û dijberên wan diafirîne û dûv re wan ji bîr dike ku ew bibin…

Berdewam bikin

Mîmar, ji aliyê Melania G. Mazzucco

mîmarê

Çîroka balkêş a Plautilla Bricci, yekem mîmarê jin a nûjen, di sedsala 1624-an de Romayê. Rojek di sala XNUMX de, bavek keça xwe dibe perava Santa Severa da ku bermahiyên mexlûqek çîmerîkî, kelekek asêbûyî bibîne. Bav, Giovanni Briccio, bi navê Briccio,…

Berdewam bikin

Immaculate White, ji hêla Noelia Lorenzo Pino ve

Spî bêqisûr, Noelia Lorenzo

Çîrokên ku balê dikişînin ser civakên piçûk ên li qiraxa cîhanê, jixwe wê hesta xema der barê nenasan de hişyar dikin. Ji hippiyan bigire heya mezheban, civakên li derveyî girseya dîndar xwedî magnetîzmek xerîb in. Bi giranî ger mirov li xerîbiya di navbera navgînên hatine ferzkirin de binêre,…

Berdewam bikin