Em hemî etîketkirinê nas dikin noir ji bo her celeb romanên ku ji polês têne ber planên ku ji sûc an sûcê wê gavê gelek aliyan vedişêrin. Herçi hammett y Chandler rasterast an nerasterast pêşdebirên vê edebiyatê bûn ku ji fanzines û weşanên pulp derketin (dibe ku ji ber ku di demên exlaqê tixûbdar de mijarên derûdora xwe vedihewand), di dawiyê de termê noir bi saya weşanxaneyên Frensî ku di salên 40 -an de jixwe wan rêze noire afirandin.
Mesele ew e ku di doza ji Nivîskara fransî Sophie Hénaff, ya ji noir xizmetê dike ku meriv çîrokek reş a yekta ya ku îro mohra Gallî ya şanoyek bestekirî nûjen dike û zindî dike, xizmet bike.
Ber ku Henaff koka xwe ya afirîner li dora mîzahê park nake û diqede ku sûcdar bi henekî tevdigere. Kombînasyonek jêhatî ya ku di destên afirînerê wîya biriqandî Anne Capestán de idîlek şêrîn nîşan dide.
Romanên herî baş ên Sophie Hénaf
Tugaya Anne Capestan
Her tişt bi mîzahê hesas e. Literature di edebiyatê de, tinaz û tinaz du çavkaniyên ku di destên pênûsên ku ji şopa afirîneriya xwe pê ve hatine vegirtin, di çîrokên şahînetker ên ku me bi ya herî xirab a civata me re lihev dikin (heke lihevhatinek mumkun bi heramiyan re hebe) biqewimin.
Anne Capestan lehengek cîhana jêrzemînê ye, cîhê marjînal e ku tê de ew û tîmê wê neçar in ku di nav xofê de bimeşin û dema ku ew dikarin wê xala mîzahê ya ku têr dike û şopên revîzyona trajîk wekî hêmanek xwezayîbûyî ji wê groteskê derdixe derxe. dîtiniyekê de ji bo French.
Ne dozek mezin a lêpirsînê, ne jî kujerên serial hene, lê gelek girêdanek domdar, dilşewatek xerîb ji bo tîmê Capestan, bi têkiliyên wan ên hundurîn û awayê lêpirsîna wan ji bo çareserkirina avatarên wan ên piçûk hene. Di senaryoyên guherbar û diyalogên wê yên şil de, bermayek ji komployê tê derxistin ku dê bêtir rûpelan, bêtir binkotinan vexwend.
Lê di heman demê de kêfa xwendinê ji wê kurtasiyê, ji rastiya emeliyatiyê ya ku gerdûnên piçûk ên dilşikestî vediqetîne, digire. Pêşniyara vebêjê ya orîjînal di navbera polîsek de bi paşgira retûşek guhertoya sedsala XXI-ya hişkkirî.
Nerihet kirin
Di vê romanê de, nivîskar çîroka tiştê ku diqewime Anne Capestan, çavdêrê polîsê naskirî û koma wê ya dilşikestî, ku ji hêla hevkarên wê yên din ve hatî şermezar kirin, berdewam dike, ku nikaribe serkeftinên ku rêbazên wê yên xerîb bi dest dixe bipejirîne.
Spêdeyê bi wan dilopên xweş ên henek, reş û asîdê carinan dike, lehengê lêpirsînê di derbarê kuştina xezûrê xwe, Komîser Serge Rufus de digire.
Rewşek nerehet a ku dê Anne ber bi tengasiya kesane ve bibe. Lêbelê, ev doz dê nebe ya ku dawî li çalakiya frenzî ya tûgayê tîne. Kuştinên serial ên li herêma Provence bala polîsê wê demê dikişînin.Mirî berê bi eşkereyî têne eşkere kirin, digel vê yekê tevliheviya gelemperî û tevliheviya polîs. Pêşveçûna lêpirsînê bi xeyal û surprîzan tijî ye, mijara reş û polês vediguhezîne xwendinek serfiraz a serfiraz bi dozên guncan ên nepeniyê û bi heman rengên enigmatîk da ku bizanibe çi diqewime.
Bi kurtasî, bi Hişyariya Mirinê em dikarin bi hemu qenciya du cîhanên edebî yên polarîzebûyî ve kombînasyonek balkêş tam bikin: henek û thriller. The tevlihevî ji bo her du zayendan jî efsûnî, xweş, zehf balkêş û zindî dibe.