Di nivîskarên ku wê leza birêkûpêk a ku her best-seller pêşniyar dike, neparêzin de hin dilpakî heye. Ji ber ku carinan hin tişt hene ku hûn bêjin û carinan jî hûn wiya nakin. zarraluki Ew yek ji wan çîrokbêjên Guadianesco ye. Nivîskarek ku gava herî kêm tê hêvî kirin derdikeve holê ku çîrokên baş ji wê xelas bike amade li ser kar an ji demên din. Ji ber ku bê guman, bêhnvedan kûrahî an bi kêmî ve barek zêde ya hebûnê ji astên phreatic ên nediyar misoger dike, li wir giyanê mirovî di kanalê re derbas dibe.
Pirsa di derbarê vî nivîskarê ji dayikbûyî Barcelona de ev e ku meriv bi wê tama lêgerînê li pêşkeftina wî ya edebî binêre. Ji ber ku gava hûn dinivîsin ger tiştek we hebe ku bêjin, pirtûkên we bi çêkirina senfoniyên serbixwe bi dawî dibin. Only tenê şopa afirîneriya nivîskarê wê dihêle ku ji gelek çavkaniyan vegera dawîn bidomîne.
Çîrokên ji vir û şûnde, bi vegotinên nivîskarê ciwan ê ku edebiyatê wekî ceribandin û kefaret kifş dike. An jî mîna wî nivîskarê din ê ku berê têkiliya evîn-nefretê bi edebiyateke ku ne derdixe û ne jî cihgirek e, lê ew çirûska pêwîst a jiyana lezgîn hişyar dike. Loma jî divê nivîskarên wek wî kengî bixwazin û li ser tiştên ku dixwazin binivîsin. Nivîskar ji bilî serlehengên ku bi nakokiyên xwe yên herheyî ve ji bo mîsyona xwe veqetandî ne çareyek heye...
3 romanên pêşniyazkirî yên Pedro Zarraluki
Çembera jibîrkirinê
Planên bêkêmasî mîna wan bahozên bêkêmasî yên ku li paş çîçikên aram ên nerm veşartî ne diçin. Ji ber ku tiştek ev e ku hûn çend rojên betlaneyê wekî tozek ji bo hevaltiyê plan dikin û tiştek din jî ku têgihîştina wê qumarê ye ku çarenûs e ku her tiştî wêran dike.
Di Tîrmeha 1968 -an de, Vicente Alós û Andrés Martel, du hevalên di pêncî salî de, bi keştiyê ji Barcelona gihîştin Ibiza. Her du jî di jiyana xwe de di demek dijwar de ne: Vicente ji jina xwe veqetiyaye û Andrés tenê jinebî bûye. Ew bi keçên xwe, Sara û Candela re têne, ku tevî ku bi hev re mezin bûne ji hev pir cûda ne. Bi gihaştina giravê re, ew li hostelek tenha ya ku di kendalek veşartî de ye, bicîh dibin, û bi vî rengî havînek dirêj û xuya aram dest pê dike.
Lê trajediyek pûç, hêrsên kevn û nakokiyên neçareserkirî jî bi Vicente û Andrés re diçin. Dema ku ew wê paşerojê hêdî hêdî ji nû ve zindî dikin, jinên ciwan neçar dimînin ku bi fikarên pêşerojek ku di bin dengên cîhanek aloz de, li pêşberî wan wekî kendalek bêhempa xuya dike re rû bi rû bimînin. Çembera jibîrkirinê di nav pirsgirêk, êş û hêviyên du nifşan de vedikole ku, di demek cûda ya lê girîng a jiyana xwe de, bi xefik û xwestekên derbasbûna demê re rû bi rû dimînin.
Wezîfeyek dijwar
Di serdema piştî şer de ya yekser a Spanî, dema ku her tiştê ku civakê ava dike perçe dibe û wenda dibe, dema ku hemî referans wenda dibin, tenê aramî û dilsoziya hin kesan jiyan dike. Di Karê Zehmet de, jina dijminê serhildanê û keça wê têne tolhildan û wan dişînin sirgûnê mecbûrî girava Cabrera ku li wir hin şikeftên piçûk, kantînek, masîgirek, desteyek leşkerî - ji hêla êrîşa gengaz a ji hêla Artêşa -ngilîzî- û heramiyek Alman perestgehek kurte ya hevrêyên gengaz pêk tînin.
Di vê navberê de, li Mallorca, zilamek di berdêla ku rayedar wî ji ber rabirdûyek tarî efû bikin, karên herî ne xweş digire ser xwe; vê carê divê em dawî li jiyana sîxurekî Alman bînin ku xiyanet li Reichê Sêyemîn kiriye û li Cabrera xwe veşartiye.
Ez li hundur li benda te me
Di kurteçîrokan de sedemên nivîsandina her nivîskarek têne kifş kirin. Ji ber ku di karakterên jiyana piçûk de ku bi senaryoyên demkî rû bi rû ne, ew nuansên ku her vebêjer di wêjeya xwe de li wan digere direvin. Nivîsandin rengek din ê wê lêgerîna dirêj-bendewar e ku bingeha rasyonel û mirovî ye. Di van çîrokan de em çend bersivên mayî texmîn dikin ...
Karakterên van çîrokan nizanin ku li wan têne temaşekirin. Keçikek bavê xwe fêr dike ku xwe wek xewê nîşan bide da ku ji rewşên xitimandî bireve; pîrejinek ku yekem car li televîzyonê temaşe dike bi wê re vedibêje Xwedawend Têkiliya di navbera dem û giya de; axaftina di navbera du birayan de dibe serhildanek li hember jiyana ku bavê wan daye wan; Sonia tenekeyên şîrê qelandî wekî dilxweşiyek diyariya ku jê diherikî xwar dike ...
That's wê hingê ew dem tê ku tiştek girîng girîng ji bo wan diguhere, bêyî ku haya wan ji tiştê ku diqewime hebe. Her yek ji me, ger me di demek zehf zirav de dîtibûya, dikaribû vê pirtûkê bicîh bike. Pedro Zarraluki bi heneka xwe ya xas û zerafeta xwe ya herî xweş, û her weha bi nermiyek bêdawî, kapasîteya nediyar a jiyanê ya ku dixuye ketiye binê erdê da ku bi xeyalê vejîne û rûmeta xwe vegerîne.
